Sign in with Google
Sign in with Facebook
מי יבנה בית
צפירה, ברכה |
Language:
שפה נוכחית
מי יבנה יבנה בית בתל-אביב
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- 1961 Creators:
- נרדי, נחום (מלחין);
- כהן, שמעון (מעבד מוזיקלי);
- קיפניס, לוין (מחבר)
| מִי יִבְנֶה יִבְנֶה בַּיִת בְּתֵל אָבִיב?מִי יִבְנֶה יִבְנֶה בַּיִת בְּתֵל אָבִיב?אֲנַחְנוּ הַחֲלוּצִיםנִבְנֶה אֶת תֵּל אָבִיבהָבוּ חֹמֶר וּלְבֵנִיםוְנִבְנֶה אֶת תֵּל אָבִיב!מִי יִטַּע יִטַּע כֶּרֶם בְּרִאשׁוֹן?מִי יִטַּע יִטַּע כֶּרֶם בְּרִאשׁוֹן?אֲנַחְנוּ הַחֲלוּצִיםנִטַּע אֶת רִאשׁוֹןהָבוּ לָנוּ גְּפָנִיםוְנִטַּע אֶת רִאשׁוֹן!מִי יִזְרַע יִזְרַע שָׂדֶה בְּתֵל חַי?מִי יִזְרַע יִזְרַע שָׂדֶה בְּתֵל חַי?אֲנַחְנוּ הַחֲלוּצִיםנִזְרַע אֶת תֵּל חַיהָבוּ לָנוּ זֶרְעוֹנִיםוְנִזְרַע אֶת תֵּל חַי!מִי יִשְׁתֹּל יִשְׁתֹּל פַּרְדֵּס בִּרְחוֹבוֹת?מִי יִשְׁתֹּל יִשְׁתֹּל פַּרְדֵּס בִּרְחוֹבוֹת?אֲנַחְנוּ הַחֲלוּצִיםנִשְׁתֹּל אֶת רְחוֹבוֹתהָבוּ לָנוּ שְׁתִילִיםוְנִשְׁתֹּל אֶת רְחוֹבוֹת! |
| השיר נכתב בשנת 1929. "שירו של לוין קיפניס לא נכתב דוקא לתל אביב. כל בית בשיר הוקדש לישוב אחר: רחובות, ראשון לציון ותל חי. אך מאחר והבית הפותח יוחד לתל אביב, נחרץ גורלו להיות תל אביבי. מבצעיו של השיר, הצמד ברכה צפירה ונחום נרדי, הפיצוהו בכל רחבי הארץ, עד שהיה לשיר המייצג של תל אביב וכמעט נעשה המנונה הבלתי רשמי, אף כי נכתב במקורו כשיר ריקוד לגני הילדים."(מתוך: אליהו הכהן, בכל זאת יש בה משהו: שיר הזמר של תל אביב, עמ' 65.) |
| Performer |
כהן, שמעון; הנדל, נחמה |
|---|---|
| Creation Date |
1961 |
| Creators |
נרדי, נחום 1901-1977 (מלחין) כהן, שמעון 1937- (מעבד מוזיקלי, מבצע) קיפניס, לוין 1894-1990 (מחבר) הנדל, נחמה 1936-1998 (מבצע) |
| Note on Location and Date |
25/12/1961 תל אביב. |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:01:40 |
| Notes |
אתחלתא משמשת ככותר המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
| Note on Participants |
נחמה הנדל עם להקה כלית- שמעון כהן. |
| Shelf Number |
MCD-0061 - 15 |
| System Number |
990027248120205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר נכתב בשנת 1929. "שירו של לוין קיפניס לא נכתב דוקא לתל אביב. כל בית בשיר הוקדש לישוב אחר: רחובות, ראשון לציון ותל חי. אך מאחר והבית הפותח יוחד לתל אביב, נחרץ גורלו להיות תל אביבי. מבצעיו של השיר, הצמד ברכה צפירה ונחום נרדי, הפיצוהו בכל רחבי הארץ, עד שהיה לשיר המייצג של תל אביב וכמעט נעשה המנונה הבלתי רשמי, אף כי נכתב במקורו כשיר ריקוד לגני הילדים."(מתוך: אליהו הכהן, בכל זאת יש בה משהו: שיר הזמר של תל אביב, עמ' 65.)
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
מי יבנה בית
צפירה, ברכה
מי יבנה בית
צדוק, אהובה; יעקבי, מרים
מי יבנה בית
סיגלוב, הדסה; חבורת שירו שיר
מי יבנה בית
מקהלת הפועלים על שם צדיקוב
מי יבנה
צפירה, ברכה
מי יבנה
מי יבנה בית
חבורת אפי נצר
מי יבנה בית
כמו צועני (להקה)
מי יבנה בית
רוט, מרדכי
מי יבנה יבנה בית בתל אביב
מי יבנה יבנה בית בתל-אביב
נרדי, נחום; צפירה, ברכה
מי יבנה יבנה בית בתל-אביב
רוט, מרדכי; פטרושקה, שבתי
מי יבנה בית
נרדי, נחום; שי, אהובה
מי יבנה
גרציאני, יצחק; להקת קונפרנס; מקהלת המבוגרים על שם צדיקוב; מקהלת הילדים על שם צדיקוב
מי יבנה בית
הנדל, נחמה
מי יבנה בית
חבורת בית רוטשילד
מי יבנה יבנה בית בתל-אביב
חבורת בית רוטשילד
מי יבנה בית
חבורת אפי נצר
מי יבנה בית
אנסמבל זמרי אונ' קורנל
מי יבנה בית
צאצאי מייסדי רחובות
מי יבנה בית
צפירה, ברכה
מי יבנה בית
זמרשת, משתתפי האירוע
מי יבנה בית
ילדי כפר-עציון
מי יבנה בית
ילדי תלפיות
מי יבנה בית
חבורת אפי נצר
מי יבנה בית
חזה, עפרה
