Text on the back -Import. 3200;Production period - 26/9/1919;Front Period - 1910 - 1920;Category - Biblical scenes;Description - A vertical format depicting a woman holding a harp and raising her hand, as women and men stand behind her blowing the trumpet and praying with amzement. A fragment of a verse is written above 'Sing ye to the Lord, for He is highly exalted' [Exodus 15:21], which recognizes the woman as Miriam the prophetess and Israelites after crossing the red sea and watching the sea closes over the Egyptians. Then Moses and the Israelites sang and praised the Lord's grandure. This verse also appears in the Halel. In verse 20 of the same chapter Miriam takes a tamborine (and not a harp as is depicted in th epostcard) and the women join her in song and dance, as is written:'And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam sang unto them: Sing ye to the LORD, for He is highly exalted' [Exodus 15:20-21]. A Hebrew greeting for the New Year appears at the;Back Description - A devided back. The serial no. appears at the bottom left corner.;Stamp Place on postcard - Upper right;Stamp Origin - Poland (Country);Stamp Value - 5 Groszy;Stamp Text - Poczta Polska 5 Groszy;Post office marks Origin - Drohobych (Town), Poland (Country);Post office marks Languages Of Text - Polish
| Title |
לשנה טובה תכתבו שירו לה' כי גאה גאה. |
|---|---|
| Additional Titles |
Sing ye to the Lord, for He is highly exalted [Exodus 15:21] |
| Contributors |
אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן. האוניברסיטה העברית בירושלים. המרכז לחקר הפולקלור. אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן |
| Notes |
3200 |
| Call number at Current Custodian |
אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן. |
| Host Item |
המקור נמצא ב:אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן. |
| Language |
Polish |
| Language Note |
Hebrew |
| Credits |
אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית. |
| National Library system number |
997003438150405171 |
When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:
אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.
תנאי השימוש:
Fair Use
This item is subject to copyright. You are free to use this item in any way that is permitted by law. Copying, publication, making available online, public performance, translation, or adaptation of the item may require a license from the copyright holder.
Users must give proper credit to the creator(s) in all uses of this item.
Users should not contact the National Library of Israel to obtain a license to use this item. The National Library does not hold the copyright in this item and is not authorized to grant a license for its use. Any requests for permission to use the item must be directed to the relevant copyright holder.
The National Library of Israel is making this item available to the public in reliance on the Fair Use doctrine, as defined in Section 19 of the Copyright Law, 5768–2007.
The user must ensure that there are no additional legal restrictions on the use of the item, including Copyright Law, 5768–2007, Protection of Privacy Law, 5741–1981, the Prohibition of Defamation Law, 5725–1965, and any other applicable laws.
The information regarding the copyright status is provided to users for informational purposes only and does not constitute legal advice. The user assumes full responsibility for any use of the item. The user shall have no claim or cause of action against the National Library.
Have more information? Found a mistake?
