ירח בשמי גרנדה
דבאווי, רינת | [1981]
גרסה בעברית [תרגום - מתוך הדיסק Una noche al lunar]שן, שן מלאך קטן שלי ילדון קטן של אומתך. תינוק של ציון. אינך יודע את המכאוב.בגלל מי אה! שואל אתה אותי, מדוע איני שרה, אה! קצצו את כנפי וקולי נדם. אה! עולם של מכאוב.גרסה באנגלית [תרגום - מתוך הדיסק Una noche al lunar]Sleep, sleep my little angel, Little child of your nation, Baby of Zion. You don't know the pain.Because of whom, ah! you ask me, Why don't I sing, Ah! They clipped my wings And my voice fell silent. Ah! World of pain. |
Title |
Durme durme mi andjeliko |
---|---|
Additional Titles |
דורמה דורמה אנגליקו דורמי דורמי מי אנג'ליקו |
Performer |
Levy, Kohava |
From |
Viaje chiko, viaje grande |
Record Company |
Tel Aviv : Adama Music |
Creation Date |
2016 |
Creators |
Levy, Kohava (performer) |
Language |
lad |
System Number |
997008899934105171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?