Sign in with Google
Sign in with Facebook
זמר לספינה (שקיעה נוגה)
גוב, גידי | [1975]
Language:
שפה נוכחית
זמר לספינה
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- עברי לפני שבת 1
- ישראל : פונוקול
- 2012 Creators:
- זהבי, דוד (מלחין);
- חפר, חיים (מחבר);
- שהם, שרה (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
-
01.
0:15פגישה לאין קץ
-
01.
0:30פתאום עכשיו פתאום היום
-
02.
0:05מה אברך
-
02.
0:19הכניסיני תחת כנפך
-
03.
0:52תנו לנו יד ונלך
-
03.
0:57זמר המלח האיטלקי
-
04.
0:22הליכה לקיסריה
-
04.
את חכי לי ואחזור
-
05.
בואי אמא
-
05.
0:54ליל סתיו
-
06.
0:01בת שישים
-
06.
0:10דרישת שלום
-
07.
0:05ליל אמש
-
07.
יצאנו אט
-
08.
0:25ניגון עתיק
-
08.
0:35בשדות בית לחם
-
09.
שיירת הרוכבים
-
09.
0:30פרח הלילך
-
10.
0:45כחולה כחלום
-
10.
טיול לילי
-
11.
0:03הגיטרה של פדרו
-
11.
צעד עמי
-
12.
0:25בלדה על נערי שגדל
-
12.
0:31שב אני אליך
-
13.
0:40הגשם
-
13.
0:45זמר לספינה
-
14.
0:30רחל
-
14.
0:10לילה לילה
-
15.
0:25הוי ארצי מולדתי
-
15.
0:54איפה נטשה ופייר
-
16.
0:20כשהיינו ילדים
-
16.
0:23כוכב הצפון
-
17.
0:59רותי
-
17.
0:15השריונים יצאו
-
18.
בדומיה
Play songs in order
| שְׁקִיעָה נוּגָה, הַיָּם אוֹבֵד בָּעֲרָפֶל,וְדוּמִיָּה גְּדוֹלָה;הָרוּחַ נָח עַל סִפּוּנֵנוּ הָאָפֵל,כּוֹכָב רִאשׁוֹן עָלָה.וְאַתְּ נִצֶּבֶת מִנֶּגֶדבְּשׁוּלֵי הַשְּׁחָקִים בַּלֵּילוֹת.וְאַתְּ נִצֶּבֶת מִנֶּגֶדבְּחִיּוּךְ בְּעֵינַיִם כְּחֻלּוֹת...נָא זִכְרִי, רַב-חוֹבֵל שָׁב אֵלַיִךְ;בִּסְפִינָה רְדוּפַת בְּכִי וּשְׁכוֹל,הוּא יַגִּיעַ, יַלְדֹּנֶת, אֵלַיִךְ,וְהַסַּהַר יָאִיר בְּדַרְכּוֹ...הַלַּיִל רַד, פִּתְאוֹם גָּוְעוּ הַמֶּרְחַקִּיםכְּלַחַשׁ אִילָנוֹת,כּוֹכָב בּוֹדֵד נִדְלַק לְפֶתַע בַּשְּׁחָקִיםלְזֵכֶר הַסְּפִינוֹת.אֶשְׁתֶּה, אָחוֹת, לְחַיַּיִךְ -מִכְּבָלִים, מִגִּדְרוֹת הַבַּרְזֶל,עוֹד אֶזְכֹּר חִיּוּכַיִךְבְּלֵילוֹת עֲטוּפֵי עֲרָפֶל.וְעֵת הָאִי הַבּוֹדֵד יִכְלָאֵנִי,כִּסּוּפַי עוֹד יַפְלִיגוּ עִם לֵיל,וְיֹאמְרוּ לָךְ: יַלְדֹּנֶת, הִנֵּנִי,שׁוּב אֵלַיִךְ חָזַר רַב-חוֹבֵל... |
| השיר נכתב בתקופה שבה עוד שלטו האנגלים בארץ ולכן חלק ממנו נכתב ברמזים. כך למשל, השורה "ועת האי הבודד יכלאני" שמכוונת לקפריסין. ככל הנראה השיר נכתב בהשפעת פרשת אונית המעפילים "אקסודוס" כפי שמעיד הקטע הבא: ; "זמר לספינה" כתוב בלשון רמזים פיוטית, כשיר אהבה מן הז'אנר של יורדי הים ואהובותיהם, שלא להעיר את תשומת לבם של הבריטים, אך כל מי שחש את דופק החיים ביישוב הארץ-ישראלי בתקופה זו הבין היטב על מה נכתב השיר. במחברת השירים של דוד מסומן התאריך 26 ביולי 1947, פחות משבוע אחר לכידתה של "אקסודוס".- מתוך מוטי זעירא, "כמו קול של הלב: סיפור חייו ויצירתו של דוד זהבי" (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2012), עמ' 128. |
| Title |
זמר לספינה |
|---|---|
| Additional Titles |
שקיעה נוגה [ביצוע מוקלט] |
| Performer |
מאירי, עוזי |
| From |
עברי לפני שבת 1 |
| Record Company |
ישראל : פונוקול |
| Creation Date |
2012 |
| Creators |
זהבי, דוד 1910-1977 (מלחין) חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) שהם, שרה (מעבד מוזיקלי) מאירי, עוזי (מבצע) |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:00:45 |
| Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
| Shelf Number |
DIGITAL |
| System Number |
990052753160205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר נכתב בתקופה שבה עוד שלטו האנגלים בארץ ולכן חלק ממנו נכתב ברמזים. כך למשל, השורה "ועת האי הבודד יכלאני" שמכוונת לקפריסין. ככל הנראה השיר נכתב בהשפעת פרשת אונית המעפילים "אקסודוס" כפי שמעיד הקטע הבא:
"זמר לספינה" כתוב בלשון רמזים פיוטית, כשיר אהבה מן הז'אנר של יורדי הים ואהובותיהם, שלא להעיר את תשומת לבם של הבריטים, אך כל מי שחש את דופק החיים ביישוב הארץ-ישראלי בתקופה זו הבין היטב על מה נכתב השיר. במחברת השירים של דוד מסומן התאריך 26 ביולי 1947, פחות משבוע אחר לכידתה של "אקסודוס".- מתוך מוטי זעירא, "כמו קול של הלב: סיפור חייו ויצירתו של דוד זהבי" (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2012), עמ' 128.
Have more information? Found a mistake?
More perormances
זמר לספינה (שקיעה נוגה)
גוב, גידי
זמר לספינה
מאירי, עוזי
זמר לספינה
סיני, אריק
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה (שקיעה נוגה)
גוב, גידי
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה
האירוסים (להקה)
זמר לספינה
מאירי, עוזי
זמר לספינה
פירון, טובה
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה
אופיר, רונית
זמר לספינה
מאירי, עוזי
זמר לספינה (שקיעה נוגה)
גוב, גידי
זמר לספינה (שקיעה נוגה)
גוב, גידי
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה
זהבי, יובל; ארגוב, גבי
זמר לספינה
אופיר, רונית
זמר לספינה
גוב, גידי
זמר לספינה
הגבעטרון (להקה)
