Sign in with Google
Sign in with Facebook
אדמה אדמה בשפלה וברמה
שפיר, סיונה; להקת רון עמי | 1957
Language:
שפה נוכחית
אדמה
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- Recording
- 1957 Creators:
- שטרנברג, אריך ולטר (מלחין);
- ברוידס, אברהם (מחבר)
| אֲדָמָה, אֲדָמָה,בַּשְּׁפֵלָה וּבָרָמָה,בַּמָּטָר וּבַחַמָּה,מָטָר וּבַחַמָּה!אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה -אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי!אֲדָמָה, אֲדָמָה,בָּרָעָב וּבַצָּמָאבָּךְ מְקוֹר הַנֶּחָמָה,מְקוֹר הַנֶּחָמָה!אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה -אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי!אֲדָמָה, אֲדָמָה,הַגְּלוּיָה וְהַתַּמָּה,לָךְ הַגּוּף וְהַנְּשָׁמָה,הַגּוּף וְהַנְּשָׁמָה!אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה -אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי! |
|
"אדמה" הינו שיר מאת אברהם ברוידס, שכונה "משורר הנוער העובד" והיה נצר לגר"א שהוסמך לרבנות בישיבת סלובודקה, הצטרף לתנועת ההשכלה, גילה את הציונות ועלה ארצה. השיר נכתב בתחילת שנות הארבעים של המאה העשרים והוא מהלל ומקדש את האדמה, אותה יש לעבוד ולה יש לתת את הגוף והנשמה. השיר מושפע מרוח הציונות החלוצית, אשר היללה את האדמה ואת עבודתה, ובדומה לשירת משוררים אשר צמחו בסביבות דתיות, ישנו דגש על קדושת האדמה והחלוצים העובדים אותה. ברוידס וגם לייבזון, שהיו חלוצים בעצמם והתחנכו על ברכי המסורת, השתייכו לתקופה ולסוג של יוצרים אשר היו לכותבי ההיסטוריה שאותה חיו. לשיר קיימים לחנים רבים, זאת בעיקר בשל תחרות שהתקיימה לקראת הפקת "מחר הינו עולם נפלא" (מאנגלית: “Tomorrow’s a Wonderful World”) - סרט תיעודי על כפר הקליטה בן-שמן, שהיה ביתם של ניצולי שואה אשר השתלבו בהקמת המדינה מיד לאחר המלחמה. רבים מן הלחנים שנכתבו עבור התחרות השתמרו בארכיון של הכפר. לפי הארכיון, הלחן שנבחר לסרט הינו זה שכתב חנן איזנשטט, שהיה מורה למוסיקה בכפר. |
| Performer |
שפיר, סיוונה; להקת רון עמי |
|---|---|
| Creation Date |
1957 |
| Creators |
שטרנברג, אריך ולטר 1891-1974 (מלחין) שפיר, סיוונה (מבצע) ברוידס, אברהם 1907-1979 (מחבר) להקת רון עמי (מבצע) |
| Note on Location and Date |
28.1.1957 |
| Language |
heb |
| Shelf Number |
ZMR 07468 |
| System Number |
990039779180205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
"אדמה" הינו שיר מאת אברהם ברוידס, שכונה "משורר הנוער העובד" והיה נצר לגר"א שהוסמך לרבנות בישיבת סלובודקה, הצטרף לתנועת ההשכלה, גילה את הציונות ועלה ארצה. השיר נכתב בתחילת שנות הארבעים של המאה העשרים והוא מהלל ומקדש את האדמה, אותה יש לעבוד ולה יש לתת את הגוף והנשמה.
השיר מושפע מרוח הציונות החלוצית, אשר היללה את האדמה ואת עבודתה, ובדומה לשירת משוררים אשר צמחו בסביבות דתיות, ישנו דגש על קדושת האדמה והחלוצים העובדים אותה. ברוידס וגם לייבזון, שהיו חלוצים בעצמם והתחנכו על ברכי המסורת, השתייכו לתקופה ולסוג של יוצרים אשר היו לכותבי ההיסטוריה שאותה חיו.
לשיר קיימים לחנים רבים, זאת בעיקר בשל תחרות שהתקיימה לקראת הפקת "מחר הינו עולם נפלא" (מאנגלית: “Tomorrow’s a Wonderful World”) - סרט תיעודי על כפר הקליטה בן-שמן, שהיה ביתם של ניצולי שואה אשר השתלבו בהקמת המדינה מיד לאחר המלחמה. רבים מן הלחנים שנכתבו עבור התחרות השתמרו בארכיון של הכפר. לפי הארכיון, הלחן שנבחר לסרט הינו זה שכתב חנן איזנשטט, שהיה מורה למוסיקה בכפר.
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
אדמה אדמה בשפלה וברמה
שפיר, סיונה; להקת רון עמי
