Sign in with Google
Sign in with Facebook
יש לי אהבה פשוטה
הפרברים (צמד)
ListenLanguage:
שפה נוכחית
Еврейские песни из репертуара Михаила Эпельбаума
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
- Musical Notes
Play songs in order
-
1.
NSA
-
2.
NSA
-
3.
NSA
-
4.
NSA
-
5.
NSA
-
6.
NSA
-
7.
NSA
-
8.
NSA
-
9.
NSA
-
10.
NSA
-
11.
NSA
-
12.
NSA
-
13.
NSA
-
14.
NSA
-
15.
NSA
-
16.
NSA
-
17.
NSA
-
18.
NSA
-
19.
NSA
-
20.
NSA
-
21.
NSA
-
22.
NSA
-
23.
NSA
-
24.
NSA
-
25.
NSA
Play songs in order
| Additional Titles |
Evreiskie pesni iz repertuara Mikhaila Epel'bauma dlia golosa i fortepiano יידיש ליזער לידער : פונעם רעפערטואר פון מיכאל עפלבוים : פאר שטים און קלאוויר Yiddish songs from the repetoire of Mikhail Epelbaum : for voice and piano Загл. на диске: Михаил Эпельбаум. Двадцать пять еврейских песен. |
|---|---|
| Record Company |
Санкт-Петербург : Еврейский общинный центр Санкт-Петербурга |
| Creation Date |
2014 |
| Creators |
Эпельбаум, Михаил Иосифович 1894-1957 Френкель, Александр Хаздан, Евгения Владимировна |
| Genre |
Songs, Yiddish |
| Physical Description |
117, [2] страниц : иллюстрации, ноты 30 см + 1 CD-ROM (4 3/4 in.). |
| Language |
rus;yid;eng |
| Notes |
С приложением компакт диска "Михаил Эпельбаум. Двадцать пять еврейских песен". Сборник, подготовленный в Еврейском общинном центре Санкт-Петербурга к 120-летию со дня рождения выдающегося певца, включает обработки народных песен и авторскую музыку, написанные в 1920-1950-е годы специально для Михаила Эпельбаума. Кроме нот, в него включены тексты песен на идише, их латинская транслитерация, перевод на русский язык, подробные комментарии. Открывается сборник обширным биографическим очерком. Граммофонные пластинки, выпущенные в 1920-1930-е годы американскими и советскими звукозаписывающими фирмами, сохранили лишь двадцать пять песен на идише в исполнении Михаила Эпельбаума. Все они собраны на компакт-диске, прилагаемом к сборнику. (Взято с сайта : ЕВРЕЙСКИЙ ОБЩИННЫЙ ЦЕНТР САНКТ-ПЕТЕРБУРГА, http://www.jew.spb.ru/book-3.html) |
| Content Note |
Желание ребе -- Сваты -- Портняжка -- Уличный барабанщик -- Почаевские девушки -- Не тужить -- Я говорю хозяйке -- Извозчик -- Свадьба в казарме -- Сватья -- С иголочкой и без иголочки -- Танец в степи -- Ицик женился. חשק פון א רבין -- די מחותנים -- א שניידערל -- דער גאסן פויקער -- פאטשייעווער מיידעלעך -- ניט געדאהגהט -- איך זאג דער בעל-הביתטע -- דער פורמאן -- די חתונה אין דער קאזארמע -- די מחותנתטע -- מיט א נאדל אן א נאדל -- א טאנץ אין סטעפ -- איציקל האט חתונה געהאט -- בייט מיר אויס -- א פינף און צוואנציקער -- א ניגון אן ווערטער -- א לייטערל צום הימל. |
| Shelf Number |
JMA 08269 CD 10830 |
| System Number |
990037325210205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
