Language:
שפה נוכחית
Sign in with Google
Sign in with Facebook
[לדינו] שירים בספרדית יהודית. .הקלטת סקר
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
- 1983 Creators:
- ויך-שחק, שושנה (מקליט)
Play songs in order
-
1.
הקלטה אתנוגרפית Y-04507-REL_A_01
-
2.
הקלטה אתנוגרפית Y-04507-REL_A_02
-
3.
הקלטה אתנוגרפית Y-04507-REL_B_01
Play songs in order
| Performer |
אלטלף, אברהם |
|---|---|
| Creation Date |
1983 |
| Creators |
אלטלף, אברהם 1900-1987 (מבצע) ויך-שחק, שושנה 1938- (מקליט) |
| Note on Location and Date |
הוקלט ביהוד. Recorded in July 17 1983. |
| Genre |
Songs, Ladino,Musical traditions (Jewish), Sephardi, Near Eastern and Balkan |
| Physical Description |
2 סלילי שמע : אנלוגי.. |
| Language |
lad;heb |
| Notes |
הסרט הראשון, במהירות 3/4 3, כולל את קטעי המוסיקה שבסרט השני, בתוספת מלל מסורת: ספרדים :המזרח הקרוב והבלקן / תורכיה - איזמיר |
| Content Note |
היחידה כוללת 14 פריטים. מלל על הברכות לעם, למדינה ולרשויות, על בחירת המקאם, על ראש חודש, ועל קינות של ט' באב, (00:00:17). בורא עד אנה יונתך במצודה [ביצוע מוקלט] השיר מושר במקאם 'הושאך', (00:02:51). מלל על מנהג התפילה ועל רב פלאצ'י, (00:06:52). למי אבכה וכף אכה [ביצוע מוקלט] (00:09:04) מלל על מנהג שירת קינות בלדינו, (00:11:47). שכורה ולא מיין [ביצוע מוקלט] (00:14:18) David llora a Absalón [recorded performance] קינה על דוד ומותו של בנו אבשלום, (00:16:31). מלל על מנהג לתרגם ללדינו את ההגדה של פסח, (00:17:05). Este pan de la aflicción [recorded performance] תרגום של 'הא לחמא עניא', (00:19:14). מלל על שמיני של פסח, (00:19:30). Con lecencia del Señor [recorded performance] (00:19:30) מושר רק ההתחלה של השיר, (00:19:30). Es razón de alabar [recorded performance] (00:20:40) השיר האחרון מושר במקאם 'ססקיאר', (00:21:23). |
| Shelf Number |
Y 04507 (2) |
| System Number |
990034835630205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
