Sign in with Google
Sign in with Facebook
יונה עם עלה של זית
האירוסים (להקה) | [1987]
Language:
שפה נוכחית
יונה עם עלה של זית
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- ארבע אחרי הצהריים ג'
- רמת השרון : אן אם סי
- [תשע"א] Creators:
- אליגון-רוז, תלמה (מלחין, מחבר);
- גלבוע, אילן (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
Part 1
Part 2
Part 3
- Part 1
-
01.
2:11תמונה
-
02.
3:25סימני דרך
-
03.
3:39הדרך אל הכפר
-
04.
3:16דרך ישנה
-
05.
2:47מלכות החרמון
-
07.
2:48לשיר זה כמו להיות ירדן
-
08.
3:30ירדה השבת אל בקעת גנוסר
-
09.
4:00שיר היונה
-
10.
3:39בהר הגלבע
-
11.
4:08בת שישים
-
12.
2:51הידעת את הדרך אל בית אהובתי
-
13.
2:18בשדות בית לחם
-
14.
3:49שיר ערש נגבי
-
15.
2:48לילה בדרום ליד הטנק האפלולי רוח מתעוררת
-
16.
2:57כבוי אורות
-
17.
2:34מרדף
-
18.
3:07שיר ארץ
-
19.
3:07החולמים אחר השמש
-
20.
3:19חלומות שמורים
-
21.
4:09אני מאמין
-
22.
2:34שירת העשבים
-
23.
4:10אנא אלי אנא אלי עשה אותי כלי לשליחותך
-
24.
3:55על כל אלה
- Part 2
-
01.
4:00עטור מצחך זהב שחור
-
02.
4:46ברית עולם
-
03.
3:23לא דברנו עוד על אהבה
-
04.
3:41אהבה בת עשרים
-
05.
4:36את אינך יודעת מה מאד יפיפית
-
06.
3:46זמר שלש התשובות
-
07.
3:47אחכה לך אחכה לך בקצה הערב
-
08.
4:05בתוך
-
09.
3:54יד קטנה לי פרשה את הרשת יד קטנה נענעה
-
10.
3:10אילת אהבים
-
11.
3:10איריסים יפות עיניה איריסים
-
12.
3:09אהבת נעורי
-
13.
3:55אם תרצי תפוח זהב פוח זהב
-
14.
4:17בואי לאילת
-
15.
2:42הגבעות הכחולות
-
16.
3:08כבר אחרי חצות עוד לא כבו את הירח
-
17.
2:59בלדה למנקה הרחוב
-
18.
3:18אילו כל האוהבים
-
19.
2:29פגישה חצי פגישה מבט אחד מהיר
-
20.
4:05היה או לא היה
-
21.
3:11את הלילה שלך מרגיעים
-
22.
2:52עם רדת היום
- Part 3
-
01.
3:30את תלכי בשדה
-
02.
3:47מישהו הולך תמיד אתי
-
03.
3:02בוא בשלום החרשה מזכירה
-
04.
4:14דרישת שלום
-
05.
3:04יונה עם עלה של זית
-
06.
3:26כד הקמח לא תכלה
-
07.
4:09האורח
-
08.
3:11למדני את השיר הפשוט של הלחם
-
09.
3:17העיר באפור
-
10.
3:03שלג על עירי כל הלילה נח
-
11.
3:20שיר חרף יוגוסלבי
-
12.
3:22עץ האלון
-
13.
3:53עץ האפרסק
-
14.
4:18כשהיינו ילדים שחקנו בחולות
-
15.
3:40פעם היו שם פרחים והגן נתן עצי פרי לרוב
-
16.
2:42יש פרחים
-
17.
2:03חליל מקנה סוף
-
18.
5:23זמר מפוחית
-
19.
3:02בוא ואשק לך בני האדם
-
20.
3:16מישהו מישהו דואג דואג לי שם למעלה
-
21.
2:53שיר סיום
-
22.
3:44שיר סיום
Play songs in order
| יֵשׁ לִי תְּמוּנָה בַּבַּיִתשֶׁל יוֹנָה עִם עָלֶה שֶׁל זַיִתמֵעָלֶיהָ גַּלְגַּל הַחַמָּהלְרַגְלֶיהָ פִּגְעֵי מִלְחָמָה,הַיּוֹנָה שֶׁל הַשָּׁלוֹםעַל חָרְבוֹתֶיהָ שֶׁל אֻמָּה אַחֶרֶתתְּמוּנָה מֻשְׁלֶמֶתחֲלוֹמוֹת בְּתוֹךְ מִסְגֶּרֶת.יוֹנָה עִם עָלֶה שֶׁל זַיִתצְאִי מִן הַתְּמוּנָההָשִׁיבִי אֶת הָאֱמוּנָהשֶׁהַשָּׁלוֹם יָבוֹא בְּעִקְבוֹתַיִךְ.יֵשׁ לִי תְּמוּנָה בַּבַּיִתשֶׁל יוֹנָה עִם עָלֶה שֶׁל זַיִתוְיַלְדִּי מִתְבּוֹנֵן וּמַקְשֶׁהתַּגִּידִי, מָה יֵשׁ לָהּ בַּפֶּה?הַיּוֹנָה שֶׁל הַשָּׁלוֹםסוֹף מִלְחָמָה הִיא מְבַשֶּׂרֶת,יוֹנָה מֻשְׁלֶמֶתשֶׁל שָׁלוֹם בְּתוֹךְ מִסְגֶּרֶת.יוֹנָה עִם עָלֶה שֶׁל זַיִתצְאִי מִן הַתְּמוּנָההָשִׁיבִי אֶת הָאֱמוּנָהשֶׁהַשָּׁלוֹם יָבוֹא בְּעִקְבוֹתַיִךְ.יֵשׁ לִי תְּמוּנָה בַּבַּיִתשֶׁל יוֹנָה עִם עָלֶה שֶׁל זַיִתמַזְכִּירָה לִי הַשְׁכֵּם וְהַעֲרֵבשֶׁבַּחוּץ עַל הַבְּרוֹשׁ יֵשׁ עוֹרֵב.הַיּוֹנָה שֶׁל הַשָּׁלוֹםלְאַף מָקוֹם אֵינֶנָּה מְמַהֶרֶתיוֹנָה תַּיֶּרֶתלְעוֹלָם אֵינָהּ נִשְׁאֶרֶת.יוֹנָה עִם עָלֶה שֶׁל זַיִתצְאִי מִן הַתְּמוּנָההָשִׁיבִי אֶת הָאֱמוּנָהשֶׁהַשָּׁלוֹם יָבוֹא בְּעִקְבוֹתַיִךְ.יוֹנָה עִם עָלֶה שֶׁל זַיִתתְּלוּיָה אֶצְלִי בַּבַּיִת. |
|
השיר "יונה עם עלה של זית" נכתב והולחן על ידי המשוררת והפזמונאית תלמה אליגון-רוז. השיר נכתב עבור להקת פיקוד דרום והושמע לראשונה בפסטיבל הזמר הישראלי בשנת 1987, בו גם זכה במקום הראשון. השיר מתאר תמונה בה מצוירת יונה עם עלה של זית אשר הדוברת מתבוננת בה ומייחלת שתתעורר לחיים, תצא מהתמונה ותפזר את השלום על פני הארץ. סיפור היונה ועלה הזית אשר מופיע בספר בראשית פרק ח' התקבל כסמל השלום באומנות. בשיר מתוארת הפסטורליות שהתמונה משדרת, אך מיד מתנפצת ה"אשליה" כאשר מוזכרים פגעי המלחמה וחורבן של אומה אחרת. אנו מקבלים את הרושם שהשלום אינו יציב ולא מובטח. ילד צעיר שואל ומקשה על הדוברת: "מה יש לה בפה?". השאלה נועדה גם היא לערער את הפסטורליות ואולי אף לבקר את המצב הפוליטי בו צעירים אינם יודעים מהו שלום. אנו מקבלים גם הצצה אל העורב המשמש כניגוד ליונה ומסמל את השליליות אשר מחכה בחוץ ומתעופפת בחופשיות. תלמה אליגון- רוז נמנית עם מייסדי תנועת "שלום עכשיו" העוסקת בפתרון הסכסוך הישראלי-פלסטיני. ככל הנראה ההשראה לכתיבת השיר הגיעה מתמונה מאת פבלו פיקאסו אשר תלויה בביתה של אליגון ונקראת "עולם ללא נשק". |
| Title |
יונה עם עלה של זית |
|---|---|
| Additional Titles |
אתחלתא: יש לי תמונה בבית של יונה [ביצוע מוקלט] |
| Performer |
להקת פיקוד הדרום |
| From |
ארבע אחרי הצהריים ג' |
| Record Company |
רמת השרון : אן אם סי |
| Creation Date |
[תשע"א] |
| Creators |
אליגון-רוז, תלמה 1944- (מלחין, מחבר) גלבוע, אילן (מעבד מוזיקלי) להקת פיקוד הדרום (מבצע) |
| Genre |
Songs, Hebrew,Lahakot tseva'iyot Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:03:04 |
| Notes |
השיר זכה במקום הראשון בפסטיבל הזמר שחודש בשנת 1987. |
| Note on Participants |
להקת פיקוד דרום. |
| Shelf Number |
CD/09094 (3) |
| System Number |
990034200600205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר "יונה עם עלה של זית" נכתב והולחן על ידי המשוררת והפזמונאית תלמה אליגון-רוז. השיר נכתב עבור להקת פיקוד דרום והושמע לראשונה בפסטיבל הזמר הישראלי בשנת 1987, בו גם זכה במקום הראשון.
השיר מתאר תמונה בה מצוירת יונה עם עלה של זית אשר הדוברת מתבוננת בה ומייחלת שתתעורר לחיים, תצא מהתמונה ותפזר את השלום על פני הארץ. סיפור היונה ועלה הזית אשר מופיע בספר בראשית פרק ח' התקבל כסמל השלום באומנות. בשיר מתוארת הפסטורליות שהתמונה משדרת, אך מיד מתנפצת ה"אשליה" כאשר מוזכרים פגעי המלחמה וחורבן של אומה אחרת. אנו מקבלים את הרושם שהשלום אינו יציב ולא מובטח. ילד צעיר שואל ומקשה על הדוברת: "מה יש לה בפה?". השאלה נועדה גם היא לערער את הפסטורליות ואולי אף לבקר את המצב הפוליטי בו צעירים אינם יודעים מהו שלום. אנו מקבלים גם הצצה אל העורב המשמש כניגוד ליונה ומסמל את השליליות אשר מחכה בחוץ ומתעופפת בחופשיות.
תלמה אליגון- רוז נמנית עם מייסדי תנועת "שלום עכשיו" העוסקת בפתרון הסכסוך הישראלי-פלסטיני. ככל הנראה ההשראה לכתיבת השיר הגיעה מתמונה מאת פבלו פיקאסו אשר תלויה בביתה של אליגון ונקראת "עולם ללא נשק".
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
יונה עם עלה של זית
האירוסים (להקה)
יונה עם עלה של זית
אליגון-רוז, תלמה; הרפז, תמיר
יונה עם עלה של זית
סמיר, חיה
יונה עם עלה של זית
להקת פיקוד הדרום
יונה עם עלה של זית
להקת פיקוד הדרום
