Sign in with Google
Sign in with Facebook
שמלת כלולות
צחי ויעל (צמד מוסיקלי) | [1970]
Language:
שפה נוכחית
שמלת כלולות נתתי לך שלוה ונהדרת
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- 196? Creators:
- היימן, נחום (מלחין, מעבד מוזיקלי);
- ברק, דודו (מחבר)
| שמלת כלולות נתתי לך שלווה ונהדרת עם רבבת פרחי לילך ושכמיה סוגרת, עם הינומה, כולה זהב שאול מקרן סהר וזר פרחים עשוי שנהב, מבית פיות היער. התקנתי בה עלי טופז ושושני שלהבת ולעורפה נתתי פז, כולו רקמות מחשבת, את כל אבק הכוכבים פיזרתי מעליה ואת לבן כל העבים הנחתי לרגליה. שמלת כלולות נתתי לך ושושבינים אלפיים הם לחופה יישאו אותך בין ארץ ושמים, ואז אותך בזרועותיי רוגעת ובוטחת אשא עם ירח כלולותיי, אל נחלה ונחת. וכך תאמרי לי, נסיכה, ואת כולך זוהרת: אמלוך בממלכה שלך גם בלי שמלת תפארת, אם נחלתנו מנוחה ואהבה ביתנו אמלוך בממלכה שלך עד כי יכסיף ראשנו. |
| שמלת כלולות הוא שיר שאת מילותיו כתב דודו ברק, הולחן על ידי נחום היימן, עובד על ידי אריה לבנון (כולל ההקדמה וקטעי המעבר) ובוצע על ידי שלישיית המעפיל בפסטיבל הזמר והפזמון תש"ל (1970). השיר לא זכה באחד המקומות הראשונים, אך הוא מבין השירים היותר מוכרים ומושמעים לאורך השנים מפסטיבל זה; ואף זכה למספר ביצועים נוספים (צחי ויעל, ריקה זראי, הגבעטרון ועוד). מילות השיר מנוסחות בגוף ראשון זכר ובהן הדובר מציע "שמלת כלולות" המסמלת בהדרה את אהבתו לבת הזוג שלו. השיר הולחן על ידי נחום היימן במקצב של 6/8 כשכל תיבה רביעית היא ב-4/8; ומכאן שמדובר לכאורה במקצב של 22/8. היימן עצמו טוען שמדובר במקצב שמשתנה, אך מציין שמקצבים שבורים כאלו שאופייניים לסגנונות שונים של מוזיקה מזרחית כמו שירת יהודי ספרד ותימן השפיעו עליו [מתוך ויקיפדיה] https://he.wikipedia.org/wiki/שמלת_כלולות |
| Performer |
היימן, נחום; זראי, ריקה; תזמורת ההקלטות של חברת פיליפס |
|---|---|
| Creation Date |
196? |
| Creators |
היימן, נחום 1934-2016 (מלחין, מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע) ברק, דודו 1948- (מחבר) זראי, ריקה 1938-2020 (זמר, מבצע) תזמורת ההקלטות של חברת פיליפס (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| Note on Location and Date |
פריס. |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:02:08 |
| Notes |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| Note on Participants |
ריקה זראי בליווי תזמורת ההקלטות של חברת פליפס ; ניצוח, נחום היימן. |
| Shelf Number |
MCD-0190 - 06 |
| System Number |
990032435870205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
שמלת כלולות הוא שיר שאת מילותיו כתב דודו ברק, הולחן על ידי נחום היימן, עובד על ידי אריה לבנון (כולל ההקדמה וקטעי המעבר) ובוצע על ידי שלישיית המעפיל בפסטיבל הזמר והפזמון תש"ל (1970). השיר לא זכה באחד המקומות הראשונים, אך הוא מבין השירים היותר מוכרים ומושמעים לאורך השנים מפסטיבל זה
ומכאן שמדובר לכאורה במקצב של 22/8. היימן עצמו טוען שמדובר במקצב שמשתנה, אך מציין שמקצבים שבורים כאלו שאופייניים לסגנונות שונים של מוזיקה מזרחית כמו שירת יהודי ספרד ותימן השפיעו עליו [מתוך ויקיפדיה] https://he.wikipedia.org/wiki/שמלת_כלולות
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
שמלת כלולות
צחי ויעל (צמד מוסיקלי)
שמלת כלולות
שלישיית המעפיל (להקה)
שמלת כלולות
דץ, משה
שמלת כלולות נתתי לך שלוה ונהדרת
וילנסקי, משה; שלישיית המעפיל (להקה)
שמלת כלולות
דץ, משה
שמלת כלולות
שלישיית המעפיל (להקה)
שמלת כלולות
שלישיית המעפיל (להקה)
שמלת כלולות
שלישיית המעפיל (להקה)
שמלת כלולות
זראי, ריקה
שמלת כלולות
דץ, משה; ליבנה, חני
שמלת כלולות נתתי לך שלוה ונהדרת
שלישיית המעפיל (להקה)
שמלת כלולות
שלישיית המעפיל (להקה)
