Sign in with Google
Sign in with Facebook
חייל של שוקולד
החלונות הגבוהים (שלישיה) | [1967]
Language:
שפה נוכחית
חיל של שוקולד
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- 196? Creators:
- קראוס, שמוליק (מלחין);
- וייס, אלכס (מעבד מוזיקלי)
| גרסה א'בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך.הטבח מגיש בשר לרב-הטבחים,רב-הטבחים מגיש בשר לתותחים,כל האנשים אחים מתחת לפרחים,רועמים התותחים הילדים בוכים.בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך. אחינו איש אמיץ היה, על משמרתו נפל,חדרי ליבו פתוחים עכשיו לעשב ולטל היה לו לאחינו דם אבל הדם אזל, לא ישיבנו עוד אפילו צו הגנרל.בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך. שמאל ימין, ימין ושמאל, הגדוד הולך ושר,החיים מסורבלים, המוות הוא קצר,כל הגדוד הולך אחר עורפו של הרס"ר,הרס"ר הולך גם הוא בדרך כל בשר.בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך.גרסה ב'בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך.הטבח מגיש בשר לרב-הטבחים,רב-הטבחים מגיש בשר לתותחים,כל האנשים אחים מתחת לפרחים,כשרועמים התותחים הילדים בוכים.בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך.אחינו איש אמיץ היה, על משמרתו נפל,וגם הקימו אבן על בשרו המקולקל,היה לו לאחינו דם אבל הדם נזל,לא ישיבנו עוד אפילו צו הרמטכ"ל.בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך.מפצעי אביך כבר נודפים ריחות שלום,המשיח לא יבוא ללא מרבד אדום,המשכיל, אומרים כולם, בעת ההיא יידום,ומי שלא הלך בנוח כבר שוכב בדום.בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך.שמאל ימין, ימין ושמאל, הגדוד הולך ושר,החיים מסורבלים, המוות הוא קצר,כל הגדוד הולך אחר עורפו של הרס"ר,והרס"ר הולך גם הוא בדרך כל בשר.בוא אלי חייל נחמד,שב אצלי על המשלט,שב, תנוח, אל תירא,ותשוב לעפרך. |
|
השיר "חייל של שוקולד" הולחן על ידי שמוליק קראוס למילים של המחזאי והפזמונאי חנוך לוין, בשנת 1967 ויצא כחלק מהאלבום "החלונות הגבוהים", של הלהקה נושאת אותו השם, שיצא באותה השנה, כחודשיים לפני פרוץ מלחמת ששת הימים, אשר שינתה את פניה של מדינת ישראל ושל כל הגרים בשטחה. השיר מתאר בעוקצנות צינית ובמרירות מופגנת את חוסר הצדק שבמלחמה, במסגרתה מוקרבים חייהם של צעירים הרתומים לגחמותיהם התוקפניות של גנרלים אכזריים. השיר נחשב לבוטה במיוחד בשל הדימויים הגרפיים בהם נעשים שימוש כדי לתאר את זוועות המלחמה ואת קידוש המוות על מזבחותיו, דימויים שבחלקם הושמטו או רוככו במעבר מהפזמון המקורי שכתב לוין לגרסה שהלחין קראוס. השיר הינו שיר מחאה נגד מלחמה מכל סוג שהוא, אך עם זאת, בשל סמיכות פרסומו ל"מלחמת ששת הימים" הוא נתפס כשיר המבטא ביקורת ישירה כלפי מלחמה זו. לאחר צאת האלבום, צונזרו מתוכו שני שירים, ביניהם שיר זה, שהשמעתו בסמוך למלחמה כה עקובה מדם, נתפסה כפרובוקציה. בנוסף, בשל ההבדל התהומי באקלים הפוליטי בישראל אחרי מלחמת ששת הימים לעומת מלחמת יום כיפור, שפרצה שש שנים מאוחר יותר, הפך השיר ממוקצה באופן גורף ב-1967, לכזה שאומץ על ידי דור שלם של שוחרי שלום ומתנגדי מלחמה שקולם החל להישמע ביתר שאת לאחר מלחמת יום כיפור, בשנת 1973. |
| Additional Titles |
אתחלתא: בוא חיל של שוקולד בוא אלי אל המשלט [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| Performer |
וילנסקי, משה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור |
| Creation Date |
196? |
| Creators |
קראוס, שמוליק 1935-2013 (מלחין) וייס, אלכס 1929-2001 (מעבד מוזיקלי) וילנסקי, משה 1910-1997 (מנצח, מבצע) תזמורת ההקלטות של רשות השידור (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| Note on Location and Date |
תל אביב. |
| Genre |
Songs, Hebrew,Instrumental music Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:03:51 |
| Notes |
בביצוע כלי. המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| Note on Participants |
תזמורת ההקלטות של רשות השידור ; ניצוח, משה וילנסקי. |
| Shelf Number |
MCD-0131 - 22 |
| System Number |
990030219660205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר "חייל של שוקולד" הולחן על ידי שמוליק קראוס למילים של המחזאי והפזמונאי חנוך לוין, בשנת 1967 ויצא כחלק מהאלבום "החלונות הגבוהים", של הלהקה נושאת אותו השם, שיצא באותה השנה, כחודשיים לפני פרוץ מלחמת ששת הימים, אשר שינתה את פניה של מדינת ישראל ושל כל הגרים בשטחה.
השיר מתאר בעוקצנות צינית ובמרירות מופגנת את חוסר הצדק שבמלחמה, במסגרתה מוקרבים חייהם של צעירים הרתומים לגחמותיהם התוקפניות של גנרלים אכזריים. השיר נחשב לבוטה במיוחד בשל הדימויים הגרפיים בהם נעשים שימוש כדי לתאר את זוועות המלחמה ואת קידוש המוות על מזבחותיו, דימויים שבחלקם הושמטו או רוככו במעבר מהפזמון המקורי שכתב לוין לגרסה שהלחין קראוס.
השיר הינו שיר מחאה נגד מלחמה מכל סוג שהוא, אך עם זאת, בשל סמיכות פרסומו ל"מלחמת ששת הימים" הוא נתפס כשיר המבטא ביקורת ישירה כלפי מלחמה זו. לאחר צאת האלבום, צונזרו מתוכו שני שירים, ביניהם שיר זה, שהשמעתו בסמוך למלחמה כה עקובה מדם, נתפסה כפרובוקציה. בנוסף, בשל ההבדל התהומי באקלים הפוליטי בישראל אחרי מלחמת ששת הימים לעומת מלחמת יום כיפור, שפרצה שש שנים מאוחר יותר, הפך השיר ממוקצה באופן גורף ב-1967, לכזה שאומץ על ידי דור שלם של שוחרי שלום ומתנגדי מלחמה שקולם החל להישמע ביתר שאת לאחר מלחמת יום כיפור, בשנת 1973.
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
חייל של שוקולד
החלונות הגבוהים (שלישיה)
חיל של שוקולד
קראוס, שמוליק; איינשטיין, אריק; כץ, ג'וזי; החלונות הגבוהים (שלישיה)
חייל של שוקולד
החלונות הגבוהים (שלישיה)
חייל של שוקולד
החלונות הגבוהים (שלישיה)
חייל של שוקולד
החלונות הגבוהים (שלישיה)
חייל של שוקולד
החלונות הגבוהים (שלישיה)
חייל של שוקולד
החלונות הגבוהים (שלישיה)
חייל של שוקולד
החלונות הגבוהים (שלישיה)
חייל של שוקולד
שבן, שלומי
חייל של שוקולד
שבן, שלומי
