אנדרומדה
כהן, שלמה | [2000 בערך]
הדייגים ביפו מספריםעל נערה יפה מבנות העירשאהבה דייג, דייג צעירוגם הלוך הלכה אחריו ליםליםקראו לו אנדרומדהקראו לו אנדרומדה, הדייגיםוכשהים הניף את מפרשה וכשהים מפליג ברוח קרחיכתה כמו צוק לבן, כאן בנמלוהגלים רגליה לוחכים, תמיד כמו סלע אנדרומדהכמו סלע אנדרומדהשמול החוףבפחד התמיד, חיכתה לו בימים עיניה הגדולות חיכו לו בלילות היא פחדה מיום שבו תאמר לתהוםשלי הוא אנדרומדהשלי הוא אנדרומדההסער האיתן_________היא כמו מפרש לבןכן אנדרומדהכן אנדרומדהויום אחד, כמו באגדות את הדייג עטפה הסערה וכשחזרו לחוף שברי סירה קפצה אליו, קפצה אליו ליםליםהנני, אנדרומדההנני, אנדרומדה, אני שלךכן, זהו זהו אנדרומדה זה ככה אנדרומדה, כשאוהבים כמו סלע, אנדרומדהכמו פרח, אנדרומדהכמו כוכביםושר הים ראה אהבתה וגל מתוק את לבבו הציףולפתח הנמל אותה הציבכמו צוק לבן לאוהבים כולם כולםזה סלע אנדרומדהזה סלע אנדרומדה, שמול החוף |
השיר "אנדרומדה" נכתב על ידי חיים חפר והולחן על ידי דובי זלצר בשנת 1966. השיר מתאר את סלע אנדרומדה, המצוי לחופה של העיר יפו, שאגדות רבות נקשרו בו, מהמיתולוגיה היוונית ועד לאגדות על בניו של נח. השיר נכתב כחלק מפס הקול של המחזמר "קזבלן" ואף הופיע בגרסה הבימתית הראשונה של המחזמר שעלתה בתיאטרון אלהמברה ביפו, בביצוע עדי עציון, אך בסופו של דבר החליט המפיק גיורא גודיק שלא לכלול את השיר בגרסת הסרט או בפס הקול הרשמי של ההצגה. במקומו וכדי לא לאבד את הלחן שכתב זלצר, ביקש גודיק מחפר לכתוב לשיר מילים אחרות. השיר שנכתב לבסוף לאותו הלחן נקרא "אני כל כך פוחדת", שהתפרסם בביצוע חוה אלברשטיין והפך לאחד השירים המוכרים ביותר מן הפסקול. המחזמר "קזבלן" נכתב בשנת 1966 על בסיס מחזה מאת יגאל מוסינזון משנת 1954 ומציג את חייהם של חבורת עולים ממרוקו המתגוררת בשיכונים ביפו ושבמרכזה נמצא קזבלן, שמתאהב בבתו של מנהל השיכון האשכנזי, מה שגורם ליחסים מתוחים אשר מניעים את הציר הדרמטי המרכזי של העלילה. |
Additional Titles |
אתחלתא: הדיגים ביפו מספרים על נערה יפה מבנות העיר [ביצוע מוקלט] דיגים ביפו מספרים על נערה יפה מבנות העיר [ביצוע מוקלט] |
---|---|
Performer |
עציון-זק, עדי |
Creation Date |
195? |
Creators |
זלצר, דובי 1932- (מלחין) מוסינזון, יגאל 1917-1994. חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) עציון-זק, עדי 1936- (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
Note on Location and Date |
ירושלים תל אביב. |
Genre |
Songs, Hebrew,Motion picture music Motion picture music |
Language |
heb |
Duration |
00:03:38 |
Notes |
מתוך "קזבלן". יש לברר האם לא נפלה טעות לגבי שמו של המעבד. עיבוד, ארתור הריס (?). המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
Note on Participants |
עדי עציון בליווי תזמורת. |
Shelf Number |
MCD-0105 - 20 |
System Number |
990029233990205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?