סימן שעוד לא הגענו והאופק עוד רחוק

Commercial recording

מתוך אלבום:

Creators:

שמר, נעמי (מלחין, מחבר);
יעקובוביץ, ירוסלב (מעבד מוזיקלי)

Due to restrictions related to copyright, this item is only viewable from within the National Library building.

Play songs in order

Part 1 Part 2

Part 1
01.

חביבי הכל עובר חביבי
02.

גן השקמים
03.

בארץ להדם נשמע תמיד הדם של נבל וקתרוס
04.

חמסינים במשלט הזמן זוחל לאט
05.

שיר על צביקה
06.

היה היו אי פעם בחורים
07.

קרה זה רק הפעם היה זה רגע כה מתוק
08.

דוגית נוסעת מפרשיה שנים
09.

הנה הנה הנה מנגינה שמתחילה נמוך
10.

בשדה תלתן
11.

סתו
12.

שלא יגמר לי הלילה
13.

לילה בחוף אכזיב
14.

הן אפשר הן אפשר שיהיה זה פשוט
15.

פנס בודד
16.

למדבר שאנו (ישאנו) על דבשות גמלים
17.

פרח הלילך
18.

הללויה לעולם הללויה ישירו כלם
19.

הלילה הלילה יהיה זה הלילה נאמר דברים
20.

החגיגה נגמרת
Part 2
01.

לילה בכרך הפשיל את המסך
02.

תלוי אותי
03.

האורח
04.

בלוז מדרגות הרבנות
05.

ג'אז
06.

יום בא והולך
07.

אגדה אבודה
08.

מכאן ועד מחר
09.

סימן שעוד לא הגענו והאופק עוד רחוק
10.

אל בורות המים
11.

זרוק מלה טובה
12.

זמר המפוחית
13.

לך לשפת הים
14.

עודני ילד
15.

דור המדבר
16.

אין ענבים בגפן ואין תאנים בתאנה והעלה
17.

אם שנים הרבה
18.

יובל
19.

עד מעט מסך

Play songs in order

	- אַתָּה רוֹאֶה דְּקָלִים? - דְּקָלִים אֵינִי רוֹאֶה! - אַתָּה רוֹאֶה גְּמַלִּים? - גְּמַלִּים אֵינִי רוֹאֶה! - אוּלַי לִפְנֵי עֵינַי לְרֶגַע צֵל עָבַר - אֵינִי רוֹאֶה דָּבָר, אֵינִי רוֹאֶה דָּבָר! סִימָן שֶׁעוֹד לֹא הִגַּעְנוּ וְהָאֹפֶק עוֹד רָחוֹק וְלִבְּךָ עוֹדוֹ פָּתוּחַ אֶל אַרְבַּעַת הָרוּחוֹת וְצָרִיךְ לְהַמְשִׁיךְ לָלֶכֶת, וְצָרִיךְ לְהַמְשִׁיךְ לִצְעוֹד וְהַדֶּרֶךְ עוֹד מוֹשֶׁכֶת אֲרֻכָּה - אַתָּה רוֹאֶה אָדָם בְּצֵל הַתְּאֵנָה? - אֵינִי רוֹאֶה אָדָם בְּצֵל הַתְּאֵנָה! - אוּלַי בְּצֵל הַגֶּפֶן שָׁם מְנוּחָתוֹ? - אֵינִי רוֹאֶה דָּבָר, אֵינִי רוֹאֶה אוֹתוֹ - אַתָּה רוֹאֶה עֲצֵי זֵיתִים וּשְׂדֵה חִטָּה וְאֵיךְ שֶׁבֵּינֵיהֶם פּוֹרַחַת הַשִּׁיטָה? - אוּלַי אֲנִי בִּגְלַל הַשֶּׁמֶשׁ מְסֻנְוַר - אֵינִי רוֹאֶה דָּבָר, אֵינִי רוֹאֶה דָּבָר סִימָן שֶׁעוֹד לֹא הִגַּעְנוּ וְהָאֹפֶק עוֹד רָחוֹק וְלִבְּךָ עוֹדוֹ פָּתוּחַ אֶל אַרְבַּעַת הָרוּחוֹת וְצָרִיךְ לְהַמְשִׁיךְ לָלֶכֶת, וְצָרִיךְ לְהַמְשִׁיךְ לִצְעוֹד וְהַדֶּרֶךְ עוֹד מוֹשֶׁכֶת אֲרֻכָּה - אוּלַי אַתָּה רוֹאֶה בָּנוֹת בִּכְלֵי לָבָן יוֹצְאוֹת אֶל הַכְּרָמִים עִם אֲהוּבֵי לִבָּן? - אוּלַי אַתָּה רוֹאֶה בַּדֶּרֶךְ לִיהוּדָה אִשָּׁה יְפֵהפִיָּה צוֹעֶדֶת לְבַדָּהּ? - אֵינִי רוֹאֶה בָּנוֹת, אֵינִי רוֹאֶה כְּרָמִים עוֹבֵר אֲנִי בִּיעָף יַבֶּשֶׁת וְיַמִּים יוֹמָם וָלֵיל הָאֵשׁ בְּעַצְמוֹתַי תִּבְעַר אֵינִי רוֹאֶה דָּבָר, אֵינִי רוֹאֶה דָּבָר סִימָן שֶׁעוֹד לֹא הִגַּעְנוּ וְהָאֹפֶק עוֹד רָחוֹק וְלִבְּךָ עוֹדוֹ פָּתוּחַ אֶל אַרְבַּעַת הָרוּחוֹת וְצָרִיךְ לְהַמְשִׁיךְ לָלֶכֶת, וְצָרִיךְ לְהַמְשִׁיךְ לִצְעוֹד וְהַדֶּרֶךְ עוֹד מוֹשֶׁכֶת אֲרֻכָּה

	השיר "שסימן שעוד לא הגענו" נכלל בין שירי ההצגה "מסעות בנימין השלישי" משנת 1976 שנכתבה על-פי סיפורו של מנדלי מוכר ספרים ומתארת את נסיונו של בנימין להגיע לארץ ישראל.

Title	סימן שעוד לא הגענו והאופק עוד רחוק
Performer	הכול עובר חביבי (להקה)
From	המיטב
Record Company	רמת השרון : אן.אם.סי
Creation Date	2009
Creators	שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין, מחבר) יעקובוביץ, ירוסלב 1947- (מעבד מוזיקלי) הכול עובר חביבי (להקה) (מבצע)
Note on Location and Date	הוקלט בשנת 1984.
Genre	Songs, Hebrew Theater music
Language	heb
Notes	מתוך האלבום "הכל לא עובר חביבי".
Shelf Number	CD 08764 (2)
System Number	990027084340205171

Title

Performer

From

Record Company

Creation Date

Creators

Note on Location and Date

Genre

Language

Notes

Shelf Number

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

השיר "שסימן שעוד לא הגענו" נכלל בין שירי ההצגה "מסעות בנימין השלישי" משנת 1976 שנכתבה על-פי סיפורו של מנדלי מוכר ספרים ומתארת את נסיונו של בנימין להגיע לארץ ישראל.