Sign in with Google
Sign in with Facebook
וידוי.
שגיא, שמעון מלחין
View itemLanguage:
שפה נוכחית
וידוי
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- שירי אלכסנדר פן
- תל אביב : HELICON
- 2001 Creators:
- שגיא, שמעון (מלחין);
- פן, אלכסנדר בן יוסף (מחבר);
- וייס, אלכס (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
-
01.
בלדה על משורר
-
03.
נומי דומי נומי דומי
-
04.
למדבר שאנו (ישאנו) על דבשות גמלים
-
05.
הבו לבנים אין פנאי לעמד אף רגע
-
06.
במצלתים ובתפים פה כולנו קול נרים
-
07.
אהובה לי חמודה לי וי היא מכתב קטן כתבה לי
-
08.
שיר השכור
-
09.
וידוי
-
11.
וידוי
-
13.
כנרת כנרת אליך נמשכת כל נפש מאז
-
15.
למדו לקרא את שם האור
-
18.
אדמה אדמתי רחומה עד מותי
-
19.
שירו של זיד
-
21.
מעמק לגבעה מהר להר
-
22.
סורו סורו מני יגון קדרות ומחשבה
-
23.
לא אני הוא האיש לא אני
-
24.
לא אני הוא האיש לא אני
-
25.
לא אני הוא האיש לא אני
Play songs in order
| מעילי הפשוט ופנס על הגשר, ליל הסתיו ושפתי הלחות מני גשם כך ראית אותי ראשונה, התזכור? והיה לי ברור כמו שתיים ושתיים, כי אהיה בשבילך כמו לחם ומים וכאל מים ולחם אלי תחזור. בענינו המר, בעבור אותך זעם גם למוות אתה קיללתני לא פעם וכתפי הקרות רעדו משמחה כי היה לי ברור כמו שתיים ושתיים שיובילו אותך בגללי בנחושתיים וגם אז לבבי לא יסור מעמך כן היה זה לא טוב, היה רע לתפארת אבל זכור איך נפגשנו בליל מלילות אם יהיה זה שנית - אל יהיה זה אחרת רק אותה אהבה עניה וסוררת, באותו מעילון עם אותו ציץ הורד באותה השמלה הפשוטה משמלות אם יהיה זה שנית אל יהיה זה אחרת יהיה כך, כך יהיה אות באות הן ידעתי שאין לי אוהב מלבדך וידעתי: המוות יבוא מידיך ואני מחכה ומצפה לזיוו הוא יבוא פתאומי, כגרזן על עץ יער או יקרב לאיטו, בעינוי ובצער אבל לא מידי זר - מידיך יבוא וגם אז לביתך, בליל שכול וליל עוני בחלום עוד אשובה, כסילה שכמוני ואומר: הנה באתי מנדוד בשבילי כי היה לי ברור כמו שתיים ושתיים שאבוא לביתך בעצמך עיניים עד אשר ישאוך בדרך אלי כן היה זה לא טוב, היה רע לתפארת אבל עד לי האל החורץ גורלות אם יהיה זה שנית - אל יהיה זה אחרת רק אותה אהבה עניה וסוררת באותו מעילון עם אותו ציץ הורד באותה השמלה הפשוטה משמלות אם יהיה זה שנית - אל יהיה זה אחרת יהיה כך, יהיה אות באות. |
|
השיר "וידוי" הולחן על ידי שמעון שגיא בשנת 1975 למילים של המשורר אלכסנדר פן ושוחרר לרדיו בביצוע השחקנית והזמרת גילה אלמגור, ונכלל במופע התיאטרלי-מוסיקלי שלה, "כמעט חזקה", שעלה בתיאטרון בית לסין בשנת 1984 ושלאחריו שוחרר כחלק מאוסף השירים של המופע. במרכז השיר ניצבת אישה המתוודה על מסירותה המוחלטת כלפי בן זוגה המתעלל, חרף התנהגותו המחפירה כלפיה, מפאת כוחה המיתי של אהבתה אליו. השיר, שכתב פן בשנת 1941 ושפורסם לראשונה בעיתון "דבר" בשנת 1970, נקרא בטיוטות הראשונות שלו "וידוי של אישה" וגם "הפגישה על הגשר". היו שראו את השיר כתיאור נקודת מבטה של השחקנית חנה רובינא, שהזוגיות בינה לבין פן החלה כרומן מחוץ לנישואים והובילה ללידת בתם המשותפת, אילנה. ניתן לומר שסברה זו הולמת את דימויו הציבורי הסוער של פן, שגם היה ידוע ביחס בלתי-הולם כלפי נשים. השיר שהפך זה מכבר לסמל של אהבה גדולה מהחיים שבאה עם מחיר כבד של התעללות, התפרסם מספר שנים קודם בלחנו של סשה ארגוב, שהינו גם הלחן המוכר מביניהם, עד היום. |
| Title |
וידוי |
|---|---|
| Additional Titles |
אתחלתא: מעילי הפשוט ופנס על הגשר [ביצוע מוקלט] |
| Performer |
אלמגור, גילה |
| From |
שירי אלכסנדר פן |
| Record Company |
תל אביב : HELICON |
| Creation Date |
2001 |
| Creators |
שגיא, שמעון (מלחין) פן, אלכסנדר בן יוסף 1906-1972 (מחבר) וייס, אלכס 1929-2001 (מעבד מוזיקלי) אלמגור, גילה 1939- (זמר, מבצע) |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
zxx |
| Shelf Number |
CD 04204 |
| System Number |
990026431850205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר "וידוי" הולחן על ידי שמעון שגיא בשנת 1975 למילים של המשורר אלכסנדר פן ושוחרר לרדיו בביצוע השחקנית והזמרת גילה אלמגור, ונכלל במופע התיאטרלי-מוסיקלי שלה, "כמעט חזקה", שעלה בתיאטרון בית לסין בשנת 1984 ושלאחריו שוחרר כחלק מאוסף השירים של המופע. במרכז השיר ניצבת אישה המתוודה על מסירותה המוחלטת כלפי בן זוגה המתעלל, חרף התנהגותו המחפירה כלפיה, מפאת כוחה המיתי של אהבתה אליו.
השיר, שכתב פן בשנת 1941 ושפורסם לראשונה בעיתון "דבר" בשנת 1970, נקרא בטיוטות הראשונות שלו "וידוי של אישה" וגם "הפגישה על הגשר". היו שראו את השיר כתיאור נקודת מבטה של השחקנית חנה רובינא, שהזוגיות בינה לבין פן החלה כרומן מחוץ לנישואים והובילה ללידת בתם המשותפת, אילנה. ניתן לומר שסברה זו הולמת את דימויו הציבורי הסוער של פן, שגם היה ידוע ביחס בלתי-הולם כלפי נשים.
השיר שהפך זה מכבר לסמל של אהבה גדולה מהחיים שבאה עם מחיר כבד של התעללות, התפרסם מספר שנים קודם בלחנו של סשה ארגוב, שהינו גם הלחן המוכר מביניהם, עד היום.
Have more information? Found a mistake?
