Sign in with Google
Sign in with Facebook
Puncha Puncha
Seewald, Zahava; Mosaic (Musical group : 1990-)
ListenLanguage:
שפה נוכחית
[לדינו] שירים בספרדית יהודית. .הקלטת סקר
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
- 1990 Creators:
- ויך-שחק, שושנה (מקליט)
| Performer |
סורף, ולנטינה |
|---|---|
| Creation Date |
1990 |
| Creators |
סורף, ולנטינה 1915- (זמר, מבצע) ויך-שחק, שושנה 1938- (מקליט) |
| Note on Location and Date |
בית חינוך עוורים ירושלים 1990 January 30 |
| Genre |
Songs, Ladino,Lullabies,Wedding songs,Musical traditions (Jewish), Sephardi, Near Eastern and Balkan |
| Language |
heb;lad |
| Notes |
מסורת: ספרדים :המזרח הקרוב והבלקן / בולגריה - סליון |
| Content Note |
היחידה כוללת 17 פריטים פריט 1: קורות חייה של ולנטינה צורף (בת 81 בעת ההקלטה), התעוורה בנעוריה, עלתה לארץ ב-1945 El novio no quere dinero [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 2 פריט 2: שיר חתונה. לאחריו מלל על השירים Hijica dile a tu mama [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 3 פריט 3: שיר אהבה Durme, durme querido hijico [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 4 פריט 4: שיר ערש, הוקלט פעמיים Alta alta es la luna [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 5 פריט 5: שיר אהבה פריט 6: מלל על עוורונה של ולנטינה צורף Dos amantes tengo la mi madre [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 7 פריט 7: "שני אהובים יש לי" - שיר זה למדה מאמה, מסבתה ומהחברות התורכיות Aman molinero kuzum molinero [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 8 פריט 8: שיר שתורגם מתורכית Esto era en el bodre de la mar [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 9 פריט 9: שיר אהבה זה למדה מבחורים בולגרים שחזרו מהמלחמה פריט 10: מלל על הקהילה היהודית בסליון פריט 11: מלל על אביה ("בודק" חזנים) ועל השירה בחגים Un cabritico que me mercó mi padre [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 12 חד גדיא [ביצוע מוקלט] (ספרדים-בולגריה) - ספרדית יהודית פריט 12 Quien supiese y entendiese [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 13 אחד מי יודע [ביצוע מוקלט] (ספרדים-בולגריה) - ספרדית יהודית פריט 13 La vida do por el rakí [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 14 פריט 14: שיר השתיין (למדה בארץ) Por la tu puerta yo pasi [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 15 פריט 15: שיר אהבה (למדה בישראל) Ríos corrientes [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 16 Cuando el rey Nimrod [recorded performance] (sephardim-bulgaria) no 17 פריט 17: שיר זה למדה ולנטינה צורף מיהורם גאון |
| Shelf Number |
Y 05830-c |
| System Number |
990002275780205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
