Yi dai yi lu (Initiative
Enlarge text Shrink text-
Corporate Body
|
System number
987007399010205171
-
Save successfulThe item can be found in your Personal ZoneשגיאהLog in to your account to save
Information for Authority record
Name (Latin)
Yi dai yi lu (Initiative : China)
Other forms of name
Inicjatywa Pasa i Szlaku (China)
Nėg bu̇s nėg zam (Initiative : China)
Nige bu̇se nige jam (Initiative : China)
Odin poi︠a︡s odin putʹ (Initiative : China)
"Yi dai yi lu" chang yi (China)
B&R (Belt and Road Initiative)
B.&.R. (Belt and Road Initiative)
B.R.I. (Belt and Road Initiative)
BRI (Belt and Road Initiative)
Belt Road Initiative (China)
Belt and Road Initiative (China)
China. Yi dai yi lu (Initiative)
Initiative of Jointly Building the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road (China)
Land and Maritime Silk Road Initiative (China)
O.B.O.R. (One Belt One Road Initiative)
OBOR (One Belt One Road Initiative)
One Belt One Road Initiative (China)
Si chou zhi lu jing ji dai he 21 shi ji hai shang si chou zhi lu (Initiative : China)
Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road (Initiative : China)
Tui dong gong jian si chou zhi lu jing ji dai he 21 shi ji hai shang si chou zhi lu de yuan jing yu xing dong (China)
Vision and Actions on Energy Cooperation in Jointly Building Silk Road Economic Belt and 21st-Century Maritime Silk Road (China)
Yidai yilu (Initiative : China)
丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路 (Initiative : China)
一带一路 (Initiative : China)
"一带一路"倡议 (China)
推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动 (China)
絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路 (Initiative : China)
Associated country
China
MARC
MARC
Other Identifiers
Sources of Information
- "Yi dai yi lu" yu wei lai Zhongguo, 2016, viewed online, May 31, 2018:title page ("一带一路" = "Yi dai yi lu")
- English version of the government white paper on the Initiative, 2017-05-16 (When Chinese President Xi Jinping visited Central and Southeast Asia in the second half of 2013, he raised the initiative of jointly building the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road (hereinafter referred to as the Belt and Road Initiative). In March 2015, the Chinese government published the "Vision and Actions on Jointly Building Silk Road Economic Belt and 21st-Century Maritime Silk Road" white paper, which stated that the Belt and Road Initiative is open and inclusive. China welcomes all countries and international or regional organizations to join the initiative ( (Belt and Road Portal, June 5, 2018:) )
- title page (One Belt One Road initiative) foreword (the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road; One Belt One Road initiative) page 3 (The One Belt One Road (OBOR) is an ambitious economic diplomacy initiative from China with two components, one via the overland route from Asia to Europe and the other through the maritime route between Asia and Europe. President Xi Jinping declared that OBOR will be his one and only major foreign policy initiative during his administration ( (China's One Belt One Road initiative, 2016, viewed online May 31, 2018:) )
- title page (Belt Road Initiative) pages 1, etc. (Xi Jinping's signature foreign policy initiative--the Belt and Road Initiative (BRI); main strategic benefits of the BRI include bolstering regional stability, improving China's energy security, and amassing influence in Eurasia; it is a web of infrastructure development plans designed to increase Eurasian economic integration; often known internationally as "One Belt, One Road" (OBOR); BRI, is more commonly used in official English-language Chinese media sources, OBOR is a more literal translation of the original Chinese yidai yilu (一带一路 = Yi dai yi lu) ( (Chinese perspectives on the Belt and Road Initiative, 2017, viewed online, May 31, 2018:) )
- Ėkonomicheskiĭ poi︠a︡s shelkovogo puti i T︠S︡entralʹnai︠a︡ Azii︠a︡, 2017:page 5 (Один пояс один путь = Odin poi︠a︡s odin putʹ)
- Inicjatywa pasa i Szlaku, 2020:title page (Inicjatywa Pasa i Szlaku)
- Oyirad sudulul, 2020:title page (Nige bu̇se nige jam [in Mongolian script; Cyrillic spelling: Nėg bu̇s nėg zam]) Chinese colophon (一带一路 = Yi dai yi lu)
- Wikipedia, May 31, 2018:Chinese version (丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路 = Si chou zhi lu jing ji dai he 21 shi ji hai shang si chou zhi lu; 一带一路 = Yi dai yi lu; The Silk Road Economic Belt and the 21st-century Maritime Silk Road; The Belt and Road Initiative; B&R; two major initiatives made by Xi Jinping; promoted by Premier Li Keqiang during state visits to Asia and Europe in March 2015; and the white paper 推动共建丝绸之路经济带和 21 世纪海上丝绸之路的愿景与行动 = Tui dong gong jian si chou zhi lu jing ji dai he 21 shi ji hai shang si chou zhi lu de yuan jing yu xing dong was issued on March 28, 2015) English version (One Belt One Road Initiative; The Belt and Road Initiative (BRI); 絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路 = Si chou zhi lu jing ji dai he 21 shi ji hai shang si chou zhi lu; known in English as the One Belt and One Road Initiative (OBOR) until 2016; it is a development strategy proposed by the Chinese government that focuses on connectivity and cooperation between Eurasian countries, primarily the People's Republic of China (PRC), the land-based Silk Road Economic Belt (SREB) and the ocean-going Maritime Silk Road (MSR))
- official government white paper on the Initiative (推动共建丝绸之路经济带和 21 世纪海上丝绸之路的愿景与行动 = Tui dong gong jian si chou zhi lu jing ji dai he 21 shi ji hai shang si chou zhi lu de yuan jing yu xing dong; issue date, March 2015; abbreviated as: 一带一路 = Yi dai yi lu ( (Zhongguo yi dai yi lu wang website, May 31, 2018:) )
- home page (一带一路 = Yi dai yi lu; Belt and Road) guan yu wo men page (一带一路 = Yi dai yi lu; "一带一路"倡议 = "Yi dai yi lu" chang yi) about Belt and Road Initiative page (The Belt and Road; The Silk Road Economic Belt + the 21st-Century Maritime Silk Road; 丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路 = Si chou zhi lu jing ji dai he 21 shi ji hai shang si chou zhi lu; its standard full English version: the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road; 一带一路 = Yi dai yi lu; its standard short English version: the Belt and Road; other acceptable informal English versions: Belt and Road Initiative; the Land and Maritime Silk Road Initiative; the initiative of buliding the Silk Road Economic Belt was raised the first time on Sept. 7, 2013, and the initiative of building the 21st-Century Maritime Silk Road was raised the first time on Oct. 3, 2013, both by China's president Xi Jinping) news, March 29, 2015 (推动共建丝绸之路经济带和 21 世纪海上丝绸之路的愿景与行动 = Tui dong gong jian si chou zhi lu jing ji dai he 21 shi ji hai shang si chou zhi lu de yuan jing yu xing dong; jointly issued by 国家发展改革委 = Guo jia fa zhan gai ge wei, 外交部 = Wai jiao bu, 商务部 = Shang ye bu on March 28, 2015 ( (Zhonguo yi dai yi lu wang website, May 31, 2018:) )