Back to search results

Abraham Kahana Archive.

Enlarge text Shrink text
Kahana, Abraham, 1874-1946
  • Archive

אברהם כהנא (1946-1874), היה מהמלומדים הבולטים במדעי היהדות בדורו, חוקר מקרא וספרות בית שני, בקיא בשפות אירופאיות רבות, בעברית ובערבית. גולת הכותרת של מפעלו המדעי הייתה הוצאת פירוש מדעי מקיף לתנ"ך והוצאת הספרים החיצוניים בתרגום עברי ובתוספת ביאורים. הארכיון כולל התכתבות, כתבי יד של מחקריו וספריו, זכרונות וקטעי עתונות. בארכיון ישנם, גם כתבי יד של כהנא, שלא התפרסמו כלל: פירושים לדברים וליחזקאל, מבוא ארוך למקרא ותרגום הקוראן לעברית. הארכיון הופקד ע"י בני משפחתו של כהנא בשנת 1982. הפקדה שנייה נעשתה בשנת 1989 ושלישית בשנים 2017-2019 על ידי נכדו בן ציון כהנא.

Reference Code
ARC. 4* 1569
Dates
1886-1946
Consists of
15 מטר..
Languages
Hebrew; Russian; English; German;
Description
הארכיון מחולק לשלוש סדרות: סדרה 1 : התכתבות: מאות תיקי התכתבות של כהנא עם אישים ומוסדות בעלי שם ברחבי העולם, במפנה המאות התשע-עשרה והעשרים. סדרה 2 : כתבי יד. טיוטות בכתב ידו של כהנא למרבית ספריו ומחקריו, בייחוד לפירושיו למקרא ולספרים החיצוניים, תרגום הקוראן לעברית שלא פורסם, וכן יומנים וזכרונות. סדרה 3 : גזרי עיתונים. ביקורות ופרסומים בעיתונות על כהנא, והספדים אחרי מותו.
location
  • The Archives Collection of the National Library of Israel The Archives Collection of the National Library of Israel
Title ארכיון אברהם כהנא.
Additional Titles English title: Abraham Kahana Archive.
Contributors כהנא, אוריאל 1903-1965
Citation Note ARC. 4* 1569 ארכיון אברהם כהנא, מחלקת הארכיונים, הספרייה הלאומית, ירושלים.
Host Item ארכיון אברהם בן מרדכי כהנא.
Level of Description Fonds Record
Biographical summary אברהם כהנא נולד בשנת 1874 באוקראינה בסקומורוחי שליד ז'יטומיר. הוא נישא לחנה (ינטה) ב-1902, בתו של ר' יעקב שפטל מברדיצ'ב
זמן קצר אח"כ הם עברו לקייב. ספריו הראשונים של כהנא התפרסמו בעזרת חותנו שפטל שהיה בעל בית דפוס. בעת שהותו בקייב, כהנא השתייך ל"חברת תרבות-חברה לחינוך ולתרבות עברית", היה מנהל הספרייה ולימד במוסדות חינוך גבוהים ועם פרוץ המהפכה הבולשביקית נתמנה גם לפרופסור באוניברסיטה העממית בקייב. בשנת 1922 יצא לוורשה ובשנת 1923 עלה לארץ ישראל. כאן עסק בהוראה בסמינר על שם לוינסקי בתל אביב, וכן נתמנה למנהל הספריה העירונית "שער ציון". משנת 1929 ועד לפטירתו בשנת 1946, התמסר אברהם כהנא למחקר ויסד את הוצאת הספרים "מקורות". גולת הכותרת של מפעלו המדעי היתה הוצאת פירוש מדעי מקיף לתנ"ך, בהשתתפות מלומדים אחדים. מפעל חשוב נוסף היה הוצאת הספרים החיצוניים בתרגום עברי ובתוספת ביאורים. על פירוש זה זכה בפרס ביאליק. כהנא היה יוצר וחוקר פורה במגוון של תחומים נוספים כמו יהדות איטליה, החסידות, הקוראן ואף חיבר מילון עברי-רוסי וספרי דקדוק עבריים.
Ownership history הארכיון הופקד ע"י בני משפחתו של כהנא בשנת 1982. הפקדה שנייה נעשתה בשנת 1989. בשנים 2017-2019 מסר נכדו, בן ציון כהנא (בנו של יעקב ושלומית), כתבי יד נוספים לארכיון, יחד עם חומרים של דודו, האדריכל אוריאל כהנא ורעיתו תמרה, שנרשמו כארכיון נפרד.
Language Note החומר בארכיון בעברית, רוסית, אנגלית וגרמנית.
National Library system number 990026416060205171
Links דיוקן

תנאי השימוש:

Appropriate Conditions of Use Have Been Established for Every Archive File

The terms of use appear on the archival file page on the National Library website.

For more information about the copyright status inquiry service and terms of use for items from the Library’s collections, click here.

MARC RECORDS
Tags

Have more information? Found a mistake?

More on this subject

Israel Baal-Schem und Elia Wilna : eine geschichtliche Darstellung ihres Lebens und Wirkens / von Abraham Kohane.

Abraham Kahana 1874-1946

Book
Русско-еврейскій словарь / состав. А.М. Каганъ.

Авраам Маркович Каган 1874-1946

Book
Полный русско-еврейскій словарь / составилъ А.М. Каганъ.

Авраам Маркович Каган 1874-1946

Book
Полный русско-еврейскій словарь / составилъ А.М. Каганъ.

Авраам Маркович Каган 1874-1946

Book

This may also interest you

Who Is the Empty Chair at the Passover Seder Intended for?

Who Is the Empty Chair at the Passover Seder Intended for?

While we all sit, as we do every year, at the Seder table, while we sing, ask questions, read the Haggadah and enjoy the holiday meal, hundreds of families among us will not be able to do this. Their holiday spirit, their joy, their loved ones were taken from them.  Their loved ones were kidna

To the article on our blog
Let’s Raise a Glass for Miriam the Prophetess

Let’s Raise a Glass for Miriam the Prophetess

As opposed to the Passover Haggadah, the Jewish Midrash tells us of the significant role played by Miriam the Prophetess in the Exodus from Egypt. Every Passover we are told of the Children of Israel’s journey from slavery to freedom, but it often goes unmentioned that Miriam the Prophetess, sister

To the article on our blog
World War II

World War II

World War II was the most destructive and deadly war in human history. The war officially began when Nazi Germany invaded Poland on September 1, 1939. Although the invasion of Poland is commonly seen as the first act of war, Nazi Germany’s annexation of Austria and its occupation of Czechoslovakia i

More on this subject