Back to search results

ראיון עם זבורוב, איליה (אלי)

Enlarge text Shrink text
  • Video
  • Recording
  • The Archives Collection of the National Library of Israel The Archives Collection of the National Library of Israel
Title ראיון עם זבורוב, איליה (אלי)
Scope and content נולד בדושנבה ב-1955. אחרי סיום בית-הספר למד הנדסת מזון במכללה (טכניקום). ב-1971, ביחד עם עוד כתשעה צעירים, התחיל ללמוד עברית אצל ניסים ציונוב. הוא היה איש מבוגר שלימד באמצעות סידורי תפילה בעיקר את האלף-בית וקריאה. ב-1972, ביחד עם אחיו אמנר הגיש את המסמכים לאובי"ר. לדבריו "אולי הסיבה להגשת המסמכים ב-1972 הייתה הגיוס הצפוי לצבא". קיבל סירוב, וב-1973 גויס לצבא. לא מעט יהודים בדושנבה התייעצו עם אביו, שעסק במסחר, ונעזרו בו בקשר לתהליך הגשת המסמכים והעלייה לישראל. לביתם הגיעו תיירים מישראל, מהמערב, וגם דיפלומט אמריקני. התיירים הביאו ספרי-לימוד עברית וחומרים יהודיים אחרים. חלק מהחומרים הגיעו מפעילי מוסקבה. בין הפעילים שהגיעו ממוסקבה לביתם היה לב אולנובסקי. הוא עודד את אלי ללמוד וללמד עברית, והזמין אותו לבוא למוסקבה.
ב-1976/77 אלי נסע אל אולנובסקי, התגורר בדירתו ולמד אצלו עברית. עם חזרתו לדושנבה התחיל ללמד עברית. היו לו קבוצות של ארבעה-חמישה אנשים. שניים מתוך תלמידיו, בכל שנות ההוראה (עד ל-1983), היו יהודים אשכנזים, והשאר יהודים בוכרים. השתמש בשיעוריו בספר "אלף מילים", בקלטות אודיו ללימוד עברית, ובקלטות עם שירים של זמרים ישראלים. במהלך שיעוריו סיפר לתלמידיו על ישראל. הפיץ בין תלמידיו וידידיו ספרי-לימוד, קלטות וחומרים יהודים שקיבל מתיירים. לא נכח במשפט של אחיו אמנר ב-1976. עלה לישראל ב-1983.
Contributors וובשין, איליה (מראיין)
Creation Date 2017
Notes הוידאו צולם כחלק מפרויקט הנצחת התנועה היהודית בברית המועצות 1948-1991 בראשות פרופ' יעקב רואי.
Duration 11800
Additional Place "?""? ???? ???""? 21/02/2017."
Extent 1 משאב אלקטרוני (78 דקות)..
Language Hebrew
Access Rights online_resources
Language Note הראיון התקיים בעברית.
National Library system number 990052789910205171

תנאי השימוש:

For research, study and teaching

You may copy and use the item for personal study, teaching and research purposes only.

You may copy and also use the item for commercial teaching and research purposes.

You must credit the creator(s) with every use of the item.

It is prohibited to distort or change the work in any way that will damage the integrity of or defame the creator.

There is no need to contact the National Library for permission to use the item for the purposes of personal study, teaching and research.

Any use other than for personal study, teaching and research, is conditional upon permission from the copyright owner of the item and/or the owner of the collection. No additional permission from the National Library is required.

You may contact the National Library for copyright owner/collection owner contact information by Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item is subject to copyright and/or contractual terms of use.

Terms of use were determined in an agreement signed by the National Library.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us using the Inquiry for Copyright form.

 

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?