Welcome! You can register by filling in your personal details or by logging into your Facebook or Google account
or
|
אָנָּא בְּקָרְאֵנוּ לְקוֹל שַׁוְעֵנוּ ה' שְׁמָעָה אָנָּא בְּרַחֲמֶיךָ עֲוֹן בִּצְעֵנוּ ה' סְלָחָה דְּבָרִים לָקַחְתִּי שְׁמַע ה' וְחֵטְא בּוֹ יוּחַמְתִּי סְלַח ה' אָנָּא בְּקָרְאֵנוּ לְקוֹל שַׁוְעֵנוּ ה' שְׁמָעָה וּמִמְּעוֹן שָׁמֶיךָ שְׁמַע ה' וְחַטַּאת עַמֶּךָ סְלַח ה' אָנָּא בְּרַחֲמֶיךָ עֲוֹן בִּצְעֵנוּ ה' סְלָחָה יוֹם עָרְכִי שְׁבָחָהּ שְׁמַע ה' מְשׁוּבָה נִצָּחָהּ סְלַח ה' אָנָּא בְּקָרְאֵנוּ לְקוֹל שַׁוְעֵנוּ ה' שְׁמָעָה דַּלִּים וְאֶבְיוֹנִים שְׁמַע ה' אֲדֻמִּים כַּשָּׁנִים סְלַח ה' אָנָּא בְּרַחֲמֶיךָ עֲוֹן בִּצְעֵנוּ ה' סְלָחָה חֲרֵדִים נֶגְדְּךָ שְׁמַע ה' וּלְיִשְׂרָאֵל עַמֶּךְ סְלַח ה' אָנָּא בְּקָרְאֵנוּ לְקוֹל שַׁוְעֵנוּ ה' שְׁמָעָה זְמִירוֹת מַהֲלָלַי שְׁמַע ה' וְרוֹעַ מַעֲלָלַי סְלַח ה' אָנָּא בְּרַחֲמֶיךָ עֲוֹן בִּצְעֵנוּ ה' סְלָחָה קוֹל שְׁאֵרִית יַעֲקֹב שְׁמַע ה' עֲוֹן כָּל לֵב עָקֹב סְלַח ה' אָנָּא בְּרַחֲמֶיךָ עֲוֹן בִּצְעֵנוּ ה' סְלָחָה |
|
פיוט זה, כמו עוד כמה פיוטי הימים הנוראים, מושר פעם אחת בשנה - בסדר הסליחות הנאמרות לאחר תפילת ערבית של יום הכיפורים בקהילות הספרדיות. |
|
• אָנָּא בְּקָרְאֵנוּ לְקוֹל שַׁוְעֵנוּ ה' שְׁמָעָה - בבקשה, ה', הקשב לקול תפילתנו ובקשתנו, כאשר אנו קוראים אליך. |
| Title |
אנא בקראנו / לוב / ציון דבש |
|---|---|
| Tradition |
ספרדים צפון אפריקה - לוב |
| Melodic tradition |
אנא בקראנו / לוב |
| מאפייני הקלטה -eng |
מסחרי |
| Scale |
כללי |
| Cycle of the Year |
יום כיפור |
| Prayer Time |
שחרית |
| Composer |
ללא מלחין ידוע |
| Language |
עברית |
תנאי השימוש:
This item is subject to copyright law and/or the terms of an agreement. All of the following are prohibited unless written permission from the copyright owner and the owner of the collection is obtained: Reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the Internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, whether digital or physical.
Notwithstanding the above, the user is entitled to make any permitted uses as defined in the Israeli Copyright Law (5768-2007), such as “fair use”. In any case, the name(s) of the creator(s) must be specified when making use of their work. It is forbidden to harm the author’s dignity or reputation by means of altering the item or damaging the item.
Use of the item is also subject to the terms of use of the Piyut and Prayer website.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: [email protected]
• אָנָּא בְּקָרְאֵנוּ לְקוֹל שַׁוְעֵנוּ ה' שְׁמָעָה - בבקשה, ה', הקשב לקול תפילתנו ובקשתנו, כאשר אנו קוראים אליך.
• בְּרַחֲמֶיךָ עֲוֹן בִּצְעֵנוּ ה' סְלָחָה - ה', סלח ברחמיך לחטאינו ולמעשינו הרעים.
• ה' שְׁמָעָה... ה' סְלָחָה... שְׁמַע ה'... סְלַח ה' - לפי תפילת דניאל (ט, יט) אֲדֹנָי שְׁמָעָה אֲדֹנָי סְלָחָה אֲדֹנָי הַקְשִׁיבָה וַעֲשֵׂה אַל תְּאַחַר לְמַעֲנְךָ אֱלֹהַי כִּי שִׁמְךָ נִקְרָא עַל עִירְךָ וְעַל עַמֶּךָ.
• דְּבָרִים לָקַחְתִּי - התוודיתי בפי, לפי הפסוק מהושע יד, ג, קְחוּ עִמָּכֶם דְּבָרִים וְשׁוּבוּ אֶל ה' אִמְרוּ אֵלָיו כָּל תִּשָּׂא עָוֹן וְקַח טוֹב וּנְשַׁלְּמָה פָרִים שְׂפָתֵינוּ, הנדרש בבבלי (יומא פו ע"ב) לעניין התפייסותו של ה' עִם החוטא בעקבות וידויו.
• וְחֵטְא בּוֹ יוּחַמְתִּי - נוצרתי בחטא, לפי דברי דוד בתהלים נא, ז הֵן בְּעָווֹן חוֹלָלְתִּי וּבְחֵטְא יֶחֱמַתְנִי אִמִּי.
• וּמִמְּעוֹן שָׁמֶיךָ - מהשמים, שהם כביכול משכנך.
• וּמִמְּעוֹן שָׁמֶיךָ שְׁמַע... וְחַטַּאת עַמֶּךָ סְלַח ה' - לפי האמור בתפילת שלמה בבניית המקדש המובאת במלכים א ח, לד וְאַתָּה תִּשְׁמַע הַשָּׁמַיִם וְסָלַחְתָּ לְחַטַּאת עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל וַהֲשֵׁבֹתָם אֶל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נָתַתָּ לַאֲבוֹתָם. וראו גם שם, לו ודברי הימים ב ו, כה ושם, כז.
• יוֹם עָרְכִי שְׁבָחָהּ - יום שבו אני מסדר לפני ה' את שבחו בתפילתי.
• מְשׁוּבָה נִצָּחָהּ - מרידה נצחית, לפי הפסוק מירמיהו ח, ה: מַדּוּעַ שׁוֹבְבָה הָעָם הַזֶּה יְרוּשָׁלַם מְשֻׁבָה נִצַּחַת הֶחֱזִיקוּ בַּתַּרְמִית מֵאֲנוּ לָשׁוּב.
• דַּלִּים וְאֶבְיוֹנִים - עניים, בהקשר זה - ממצוות וממעשים טובים. מקור הביטוי ככינוי לישראל בישעיהו יד, ל: וְרָעוּ בְּכוֹרֵי דַלִּים וְאֶבְיוֹנִים לָבֶטַח יִרְבָּצוּ וְהֵמַתִּי בָרָעָב שָׁרְשֵׁךְ וּשְׁאֵרִיתֵךְ יַהֲרֹג.
• אֲדֻמִּים כַּשָּׁנִים - החטא מקושר במקרא לצבע האדום ('שָּׁנִים'-צבע אדום המופק מתולעת השני), לעומת הצבע הלבן המסמל את ההיטהרות. כך היא הבטחת ה' לעם ישראל בישעיהו א, יט: ...אִם יִהְיוּ חֲטָאֵיכֶם כַּשָּׁנִים כַּשֶּׁלֶג יַלְבִּינוּ אִם יַאְדִּימוּ כַתּוֹלָע כַּצֶּמֶר יִהְיוּ.
• זְמִירוֹת מַהֲלָלַי - השירים שבהם אני משבח ומהלל אותך.
• שְׁאֵרִית יַעֲקֹב - עם ישראל, מי שנשאר לפליטה.
• לֵב עָקֹב - לב שהוא עקום ועיקש. הלשון עפ"י ירמיהו יז, ט: עָקֹב הַלֵּב מִכֹּל וְאָנֻשׁ הוּא מִי יֵדָעֶנּוּ.
Have more information? Found a mistake?
Sign in with Google
Sign in with Facebook
