Sign in with Google
Sign in with Facebook
מגלת סתרים.
משה בן מימון, 1138-1204 (מיוחס לו)
ManuscriptLanguage:
שפה נוכחית
From the collections of: THE BRITISH LIBRARY
| Title |
מורה נבוכים. |
|---|---|
| Additional Titles |
פרוש המלות הזרות שבמורה נבוכים לרמב"ם אדון יצרו אסיר יצרו וקונו מורה נבוכים (בתרגום: אבן תבון, שמואל בן יהודה) |
| Related place |
Florence (Italy)-related place Pisa (Italy)-related place Bologna (Italy)-related place |
| Contributors |
אברהם בן יום טוב, הכהן ((מעתיק)) אבן תבון, שמואל בן יהודה, 1150-1230 (מתרגם (ממנו)) יהודה, הלוי, 1075 בערך-1141 יואב בן שלמה (בעלים קודמים) מנחם בן יואב (בעלים קודמים) מתתיה בן שבתי בן שלמה (בעלים קודמים) מונטאלצינו, יחיאל בן יואב (בעלים קודמים) יעקב בן שלמה ירא (בעלים קודמים) דוד בן שלמה ירא (בעלים קודמים) שבתי בן מתתיה (בעלים קודמים) אבן עקנין, יוסף בן יהודה, 1150?-1220? ((מיוחס לו)) ידידיה שלמה בן שבתי ((מוזכר)) פיסא, יחיאל ור"ם בן יצחק (בעלים קודמים) The British Library England (current owner) |
| Original Library/publisher |
The British Library, London, England |
| Script Style |
איטלקית מרובעת |
| Creation Date |
ה'מ"ד (1283) |
| Notes |
בכה"י: "מאמר מורה הנבוכים" המתרגם: "שמואל בר יהודה בן תבון". עם עיטורים רבים ועם שערים מעוטרים בראשי החלקים. בדף 170ב השיר: "אדון יצרו אסיר יצרו וקונו" מאת ריה"ל המיוחס כאן ל"יוסף בן יהודה" תלמיד הרמב"ם. בדפים 171א-188ב: פרוש המלות הזרות שבמורה נבוכים מאת המתרגם. כ"י זה הכיל חלקים נוספים, בין השאר כ"י וינה 197 COD. HEBR.. ראה: ב' ריצ'לר, אסופות א, עמ' קכז-קכח. חלק נוסף נמצא בכתב-יד רומא קזנטנזה 2916. נושא נוסף: פילוסופיה יהודית נושא נוסף: צנזורה (?) נושא נוסף: ציורים. עטורים נושא נוסף: כתב-יד. ירושה נושא נוסף: כתב-יד. מכירה נושא נוסף: כתב-יד. מחיר נושא נוסף: משכון נושא נוסף: רבית The British Library London England Harley 7586A Catalogue Margoliouth London England 906 קולופון (דף 169ב): "נשלם ספר המורה ... וכתבתיו אני ה'מ'ח'ק'ק' ... יום שישי והוא ראש חודש מרחשון של שנת ארבעים וארבע לפרט לאלף השישי למורי ... הר' שבתי בן כבוד הר' מתתיה זצ"ל יזכהו השם להגות בו ... הוא ובנו ידידיה שלמה בנו יחידו". המעתיק הוא אברהם בן יום טוב הכהן. ראה: מ' בית אריה, קרית ספר נו (תשמ"א), עמ' 547-546. |
| Subject |
Digitized manuscripts |
| Publications |
G. Margoliouth, Catalogue of the Hebrew and Samaritan manuscripts in the British Museum (London, 1899-1935, 4 vols) |
| Genre |
Censored manuscripts Illustrated works (Manuscript) |
| Call number at Current Custodian |
בדף 3א חתימת צנזור מטושטשת(?) בראש כה"י רשימות בעלים: "שלי יואב בכמה"ר שלמה זצ"ל שבא לחלקי ... מן הספרים שחלקתי עם אחי ועם נכדיי בשנת ק'" "מודה אני מנחם בכמה"ר יואב תנצב"ה בכמ"ר שלמה זצ"ל כמו שמכרתי זה הספר המורה ומאמר יקוו המים בסופו ושאר ספרים כתובים באמצע (שאינם בכה"י כיום) לכבוד מורי ... ר' מתתי' אחי שיני ישר"ו בכמ"ר שבתי זצ"ל בכמ"ר שלמה זצ"ל בדמי חמשים פרחים זהב ... אני מנחם הנזכר היום יום ב' יו' ימים לחודש מרחשון שנת חמשת אלפים ומאה ושלשים ותשע לבריאת עולם" "ומודה אני יחיאל בכמ"ר יואב ... מהר אלצינו הדר ... פה בעיר פירנצי איך מפני הצרך היום יו' ו' תשעה עשר לחדש יוניו שנת חמשת אלפים ומאתים ועשרים ואחד לבריאת עולם מכרתי זה המורה עם שאר המאמרים והספרים הנוספים בו אל ... [יחי]אל ור"ם קרובי ישר"ו בכה"ר יצחק מפיסא עם א' מחזור נאה ונכבד שהיו מהמפוארים הר' יעקב והר' דוד אחים ישר"ו בכה"ר שלמה ירא(?) זלה"ה מבולוניא ונשארו לי משכון בדמים יקרים בחנות הרבית שהיה לי ... פה בעיר פיירינצי הנ"ל בדמי מאה פרחים רחבים פיירינצי ... אני יחיאל בכמ"ר יואב נבתויא מהר אלצינו" (הכתב של הרשימה השלישית מטושטש). על יחיאל (ויטאלי) בן יואב, על עסקיו הכושלים שהביאו אותו למשכן את כה"י ודיון על תעודה זו ראה: מ"ד קאסוטו, היהודים בפירנצי בתקופת הרניסאנס, ירושלים, תשכ"ז, עמ' 106-107. מרגליות, ובעקבותיו קאסוטו, קראו את שם הבעלים ישראל ור"ם מפיסנצי, אך אין ספק שמדובר בבנקאי יחיאל ור"ם מפיסא, בן זמנו של יחיאל בן יואב וכן מקומו בפירנצה. |
| Extent |
188 דף. |
| Language |
Hebrew |
| Credits |
From the collections of: THE BRITISH LIBRARY, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel. |
| National Library system number |
990000914750205171 |
When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:
From the collections of: THE BRITISH LIBRARY, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel.
תנאי השימוש:
Any Use Permitted
You may copy and use the item for any purpose.
There is no need to contact the National Library for permission to use the item.
Additional information:
This item is part of the Public Domain and is not subject to copyright restrictions in the State of Israel.
Note that copyright laws may vary from country to country. Therefore, if you wish to make use of an item outside of the State of Israel, You are required to check the applicable copyright rules in the relevant country.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
