Back to search results

מחזור מנהג צרפת לשבתות מצויינות (סוכות-פסח), לפורים ולשלש רגלים

Enlarge text Shrink text
  • Manuscript
This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy
Title מחזור מנהג צרפת לשבתות מצויינות (סוכות-פסח), לפורים ולשלש רגלים.
Additional Titles עונים בהושענות גלגלי מרכבות
אור נכון מוצאו
אל נשא ארנן בהתעלסה
אל נערץ בסוד גלגלו וקדושיו בידו
יום הודו וכבודו
יה אנה אמצאך
קוראים בלבב שלם
יחדיו בלב נשלם
אמנם מפי מונה
יחיד ערץ יסוד ארץ
אזהרת ראשית לעמך נתת
אמת יהגה חכי
כבודו אות בריבואות
ידודון ידודון כל חילי קרטון
וחיות בוערות לכס רם לויות
איחד שם שוכן תרשישים
מלוא כל הארץ כבודו
ידוץ חתנא על כלתא
בשרפי אש בוערה
אסירים כיצאו ביד רמה
ידך תחיש לישא
יסוד טעם סתרי חוק
ימי חדות מעוזכם
ימין ישע החישה
Contributors יהודה, הלוי, 1075 בערך-1141 ((ממנו))
יהוספיה, הגר ((ממנו))
יעקב בן מאיר (ר"ת) ((ממנו) (מיוחס לו))
אבן עזרא, אברהם בן מאיר, 1089-1164 ((ממנו))
שלמה בן יהודה, הבבלי ((ממנו))
אלעזר בירבי קיליר, פיטן, פעל במאה ה-6-7 ((ממנו))
יצחק בן יהודה ((ממנו))
שמואל בן יהודה ((ממנו))
טוב עלם, יוסף בן שמואל ((ממנו))
אליהו בן מנחם, הזקן ((ממנו))
משה בן שמואל בן אבשלום ((ממנו))
שמעון בן יצחק, פיטן ((ממנו))
בנימין בן שמואל, מקושטני ((ממנו))
בנימין בן זרח ((ממנו))
אבן גיאת, יצחק בן יהודה, 1038-1089 ((ממנו))
אברהם בן יצחק, (לא מזוהה) (בעלים קודמים)
אליהו בן משה (בעלים קודמים)
כץ, [...] בן טויבל (בעלים קודמים)
The Palatina Library Italy
(current owner)
Original Library/publisher The Palatina Library, Parma, Italy
Script Style אשכנזית
Creation Date מאה י"ג
Notes בכה"י ניכרת השפעתו של מנהג אשכנז.
לחנוכה יש יוצרות רק לשבת אחת ([2]ב).
האופן לשבת שקלים הוא "בשרפי אש בוערה" מאת בנימין בר זרח והזולת "אסורים כיצאו ביד רמה" ([6]א).
לקדושתאות שבכה"י לא נכתבו סילוקים.
בסוף הקדושתאות לד פרשיות ולשבת הגדול נכתבו פזמונים מאת יצחק אבן גיאת, לשבת שקלים "ידך תחיש לישא" ([8]ב). הדף שבו כתוב הפזמון לשבת זכור חסר (ראה להלן)
הפזמון לשבת פרה כתוב אחרי הפזמון לשבת החודש. תחילתו "יסוד טעם סתרי חוק" ([23]ב).
הפזמון לשבת החודש "ימי חדות מעוזכם" ([23]א). הפזמון לשבת הגדול "ימין ישע החישה" נכתב בשוליים התחתונים של דף [30]א והוא קשה לקריאה.
מההגדה של פסח נכתב רק הקידוש ([30]א).
המעריבים לשני ימים ראשונים של פסח נכתבו זה אחר זה ([31]א).
אחרי הקדושתא לח' של פסח תפלות הקבע (ברכות אמצעיות של תפלת עמידה בשחרית ובמוסף) ([63]ב), התרגום הירושלמי לקריאת התורה בז' של פסח עם ההרחבות המדרשיות שבו ([64]ב), מגילת שה"ש ([65]א), התרגום הארמי להפטרות של פסח ([72]א),
והפיוט לקדושה "וחיות בוערות לכס" מאת בנימין בר שמואל מקושטני. בראשו מצויין "סלוק" (76]א).
דף [76]ב יוצר לחתן, הכולל יוצר "אייחד שם שוכן תרשישים" מאת שמעון בר יצחק, אופן "מלא כל הארץ כבוד מלכותו" מאת משה בן שמואל בן אבשלום, וזולת בארמית "ירוץ חתנא על כלתא" מאת יוסף.
פיוטים נוספים לחתונה אין בכה"י, על היות היוצר לחתן כתוב אחרי פיוטים לפסח - ראה להלן.
דף [79]ב: תפלות ופיוטים לשבועות, יוצר והקדושתא לא' דשבועות מאת שמעון בר יצחק ואזהרות "אזהרת ראשית לעמך נתת", מעריבים לשני ימי החג, יוצר וקדושתא לב' דשבועות מאת ריט"ע, האזהרות "אמת יהגה חכי" מאת אליהו הזקן ממנש,
תרגום אונקלוס לקריאת התורה בא' דשבועות לפני ואחרי עשרת הדברות והפיוטים לעשרת הדברות (הפיוט "לא תרצח" נכתב בנוסחו הארץ- ישראלי, לדיבר "לא תענה" אין פיוט), מגלת רות, התרגום הארמי להפטרות של שבועות, ותפלות הקבע (ברכות אמצעיות בשחרית ובמוסף) לשבועות.
דף [124]א: תפלות ופיוטים של סוכות. ביניהם האופן לא' דסוכות "כבודו אות בריבואות" מאת אברהם, והאופן לב' דסוכות הוא "ידודון ידודון כל חיילי קירטון" מאת יצחק בר יהודה. לחג סוכות אין בכה"י זולתות.
לשבת חוהמ"ס היוצר "אמנם מפי מונה" מאת שמואל בר יהודה, האופן לש"ע הוא "יחיד ארץ[!] יסוד ארץ" מאת יעקב [תם?]. והקדושתא ליום זה היא "אחות אשר לך כספתה" מאת אלעזר קליר. לשמחת תורה היוצר "אשמעה ברכה לאום המבורכה" מאת יהודה.
ואחריו תפלות הקבע (ברכות אמצעיות בשחרית ומוסף) לסוכות. ההושענות כמנהג צרפת משולבות בהושענות כמנהג אשכנז. חלק מההושענות כמנהג צרפת לא נוקד.
אחרי הרשויות לחתן תורה וחתן בראשית והפיוטים לשמחת תורה כמנהג צרפת נכתבה רשות לחתן תורה כמנהג אשכנז ([52]ב).
בסוף התפלות והפיוטים לסוכות מגלת קהלת.
דף [159]ב: "יוצר לשבת בראשית" נעתקו פיוטים אחדים מאותו סוג לבחירת החזן, וספק אם כל הפיוטים מיועדים לשבת בראשית. נעתקו היוצרות: "אור נכון מוצאו" מאת שמואל בר יהודה, "אל נשא ארנן בהתעלסה" מאת שלמה הבבלי,
האופנים: "אל נערץ בסוד גלגלו וקדושיו בידו" מאת ראב"ע, "יום הודו וכבודו" מאת ר"ת, "יה אנא אמצאך" מאת ריה"ל, פתיחה לברכו: "יחדיו לב נשלם" מאת יוספיה הגר, "לעושה השלום: קוראים בלבב שלם" מאת ריה"ל, "עונים בהושענות גלגל מרכבות" הסוף חסר.
לכה"י ספירת דפים קדומה, קשה לקריאה.
חלקים שלא נאמרו במקומו של הנקדן לא נוקדו.
נושא נוסף: תפלה סדורים ומחזורים מנהג צרפת
נושא נוסף: תפלה סדורים ומחזורים מנהג אשכנז
נושא נוסף: נקוד
נושא נוסף: קדוש
נושא נוסף: הלואה
The Palatina Library Parma Italy Cod. Parm. 2894
Catalogue De-Rossi Parma Italy 1198
כה"י מורכב משני חלקים. האחד עד דף [78] ובו, כאמור, תפלות חנוכה-פסח אחריהן יוצר לחתן שאיננו במקום זה במחזורים, ובסופו נוסחאת סיום "חזק הסופר לא יזק לא היום ולא לעולם"
בדפים אלו אין שומרי קונטרסים. והשני מדף [79] ואילך ובו תפלות שבועות וסוכות, עם שומרי קונטרסים. בין שני החלקים שני עמודים ריקים.
אחרי דף [9] ואחרי דף [11] חסרים דפים וסוף כה"י חסר.
דף [29] קרוע לאורכו.
בכה"י השתמשו ד' גולדשמידט וי' פרנקל בההדרת מחזור מנהג אשכנז לסוכות (ירושלים, תשמ"א) לפסח (ירושלים, תשנ"ג) ולשבועות (ירושלים, תש"ס) -- סימנו בהם - פ.
ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
Subject Digitized manuscripts
Publications J. B. De-Rossi, Mss. codices hebraici Biblioth I. B. De-Rossi (Parmae, 1803), no. 1198.
Hebrew manuscripts in the Biblioteca Palatina in Parma: catalogue / edited by Benjamin Richler
palaeographical and codicological descriptions, Malachi Beit-Arié. Jerusalem: Hebrew University of Jerusalem, Jewish National and University Library, 2001
Call number at Current Custodian בדף [17]ב ציון בעלים בראש העמוד: "ע[...?] במ"ר טויבל כץ".
בדף [79]ב שטר הלואה, קשה לקריאה: "הנני החתום מטה מודה אני בהודאה גמורה שליוה לי אברהם בר יצחק לג ... דפליאירונצו ... ברצון נפשי שנת חמשת אלפים וקל"ה ... מבריאת עולם ... אליהו בר משה".
Extent [163] דף.
כה"י מורכב משני חלקים. האחד עד דף [78] ובו, כאמור, תפלות חנוכה-פסח אחריהן יוצר לחתן שאיננו במקום זה במחזורים, ובסופו נוסחאת סיום "חזק הסופר לא יזק לא היום ולא לעולם"
בדפים אלו אין שומרי קונטרסים. והשני מדף [79] ואילך ובו תפלות שבועות וסוכות, עם שומרי קונטרסים. בין שני החלקים שני עמודים ריקים.
אחרי דף [9] ואחרי דף [11] חסרים דפים וסוף כה"י חסר.
דף [29] קרוע לאורכו.
בכה"י השתמשו ד' גולדשמידט וי' פרנקל בההדרת מחזור מנהג אשכנז לסוכות (ירושלים, תשמ"א) לפסח (ירושלים, תשנ"ג) ולשבועות (ירושלים, תש"ס) -- סימנו בהם - פ.
ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
Language Hebrew
Credits This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel.
National Library system number 990000914360205171
Links For transcription of text of Yotzer for Simhat Torah, click here
For Hebrew Manuscripts in the Biblioteca Palatina in Parma (Ed. B. Richler) entry, click here
For related article in RAMBI, click here

When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:

This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel.

תנאי השימוש:

Copying prohibited. For non-commercial use for teaching and research only

You may use the manuscript for purposes of teaching, research and personal use only.

You may copy and publish text from the manuscript for purposes of teaching and research.

You must acknowledge the source of the manuscript with every use.

It is prohibited to copy the digital copy of the manuscript.

It is prohibited to publish the digital copy of the manuscript.

It is prohibited to use the item for commercial purposes.

There is no need to contact the National Library for permission for non-commercial use for purposes of teaching and research that does not include copying and publication of the digital copy.

Commercial use, a use that is not for teaching and research purposes, copying and publication of the digital copy, are conditional upon permission from the manuscript owner. No additional permission from the National Library is required.

For the contact details of the manuscript owner, click here.

Additional information:

This manuscript is part of the Public Domain and is not subject to copyright restrictions in the State of Israel.

The terms of use were established in an agreement signed by the National Library.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?