Back to search results

מחזור מנהג רומה לכל השנה

Enlarge text Shrink text
  • Manuscript
Title מחזור מנהג רומה לכל השנה.
Additional Titles ספר התרומה
ספר רעמים ורעשים
אדבר מישרים משפטים ישרים
אדני ממית ומחיה
אור ישע מאושרים
איכה שפתי אהיה פותח
איש מלאכי חפצתי בו
אכרע אקוד לפני מלכי
אל אמונה אחד אתה
אל בפלסך כל מעשים
אל בפלשך
אל חי יפתח השמים
אלהינו אלהים אמת
אמוני לבב הבינו
אמת צדק ומישרים
אנא האל מלך צור ישראל וגואלו
אנא שומר הברית והחסד
אנעים חדושי שירים
אקרא יומם ולילה ולא החרשתי
אקרא לאלהים עליון
אתה גילית סודך לצופי הגיוני
אתה הנחלת תורה לעמך
אתה תקום תרחם
אתלונן בצל מחורב
במה אקדם ה'
ברכי נפשי את ה' וכל קרבי את שם קדשו נפשי עוז תדרכי
דרכי לשון הקדש
יום זה אשש להאמיני
ירא לבי ורועד ליום יהיה לבית מועד
יתברך שם הבורא ... ראשית כל דבר שהוא ראשון לכל
לאיינטי דציון פלניי אלוטא
מהלך שבילי הדעת
משכן שני ומצורעים
מתני אחזו חלחלה
סדר השיר יהיה לכם
סדר חליצה ומשפטיה
סדר מעמדות
צדוק הדין
קרב אורך לעניה
רבון כל העולם לא בצדקתי
שבעים ושנים פסוקים
שושן עמק אוימה
שמך נורא ואין בלתך מרומם
תפלת הדרך
Related place Ferrara (Italy)-place of writing
Contributors אבן עזרא, אברהם בן מאיר, 1089-1164 ((ממנו))
אברהם בן אברהם ((ממנו))
אליהו בן מנחם, הזקן ((מיוחס לו))
אליהו בן שמעיה ((ממנו))
אליהו בר שמעיה ((ממנו))
בחיי בן יוסף אבן פקודה ((ממנו))
בנימין בן זרח ((ממנו))
ברוך בן יצחק, מגרמיזה ((ממנו))
דוד בן הונא, המאה ה 10 לערך ((ממנו))
טרני, ישעיה בן מלי, הזקן די, 1180?-1250 ((ממנו))
יואל בן נתן, מרומה ((ממנו))
יוסף בן מתתיה ((ממנו))
יחיאל בן אברהם
יצחק בן משלם חי ((ממנו))
משה בן בנימין ((ממנו))
אלעזר בירבי קיליר, פיטן, פעל במאה ה-6-7 ((ממנו))
שבתי בן משה, מרומה ((ממנו))
שלמה בן יהודה, הבבלי ((ממנו))
שלמה, מרומה ((ממנו))
שמואל, מרוינה ((ממנו))
אברהם כהן (בעלים קודמים)
יהודה בן אברהם כהן (בעלים קודמים)
יעקב בן אליהו, מקאלי (בעלים קודמים)
ישראל כהן (בעלים קודמים)
אביגדור בן אליהו, כהן צדק ((מוזכר))
ארלי, יצחק (צנזור)
שמואל בן משה, מרוינה ((מוזכר))
Vistorini, Giovanni Domenico (censor)
Valmadonna Trust England
(current owner)
Jewish Community of Ferrara Italy
(former owner)
Original Library/publisher Valmadonna Trust, London, England
Script Style איטלקית
Creation Date מאה י"ד-ט"ו
Notes שני חלקים בכרך אחד. חלק א (א ע"א-[רלו] ע"ב) כולל תפלות חול, שבת ר"ח ותפלות מועדים מחנוכה עד שבת נחמו. בסופו הערה בעניין הימים שבהם יכולים לחול ימי התחנונים, ואחריה בכתיבה שונה "יוצר לשבת שלפני ר"ה: "אקרא לאלהים עליון" מאת יוסף בן מתתיה.
חלק ב ([רלז] ע"א-[שסה] ע"א) כולל מ"סדר תחנונים" לימים שלפני ר"ה עד שמחת תורה.
בראש המחזור "שבעים פסוקים".
בברכות השחר מצויות הברכות: "מחיה המתים", "אוהב צדיקים", "שומר את גרים" (ב ע"ב).
ה ע"א: סדר מעמדות, מראשו "סדר רבנו אליהו ז"ל".
בין התפלות שלפני שחרית של חול התפלה "רבון כל העולמים לא בצדקתי" ובסופה סימן לסדר חלקיה (ט ע"ב), והתפלה "יתברך שם הבורא אשר ברא עולם" (י ע"ב).
עם פיוטי הבדלה למוצ"ש ([מז] ע"א).
אחרי עניין עשרה בטבת: "תפלה לכל תענית" ונכללים בה הקרובה "קרב אורך לעניה" ([סא] ע"ב), ואחריה "עניין תענית" ובו המסגרת לסליחות ו"סליחות לכל תענית" מה"סליחות לכל תענית" עד אמצע עניין פסח הפיוטים ספורים (בכתיבה מאוחרת) נספרו קכד פיוטים,
אך גם ההפטרות לפסח נספרו כפיוטים.
הסליחות מסודרות לפי סוגים ועניינים בראשן הסליחה "אתה תקום תרחם" (א, הסליחות מצויינות לפי מספריהן), אחריה "פתיחות" (ב-ח), אחריהן "סליחות לכל תענית" (ט-נג, הכותרת מצויה כאמור, פעמיים).
ביניהן סליחות על מאורעות מיוחדים כגון "על ספרי הקדש שנגנבו" (כד), "על לקיית המאורות" (לד) "על עצירת גשמים" (לח), "על ריבוי גשמים" (לט), "על הצלת ישראל" (מ). אחריהן "סליחות לעשרת ימי תשובה" (נד-צט, הסליחות לד' תעניות),
ולתפלות יו"כ נכתבו במקומן.
בין הסליחות: "איכה שפתי אהיה פותח" מאת ישעיה בר מלי מטראני (ו), "אנא שומר הברית והחסד" מאת שלמה מרומא (ט), "אתה גלית סודך לצופי הגיוני" (לד), "אקרא יומם ולילה ולא החרשתי" (ס) שתיהן מאת יחיאל בן אברהם,
"ירא לבי ורועד ליום יהיה לבית מועד" מאת יצחק בר משולם חי (סה), "אנא האל מלך צור ישראל וגואלו" מאת אברהם בר אברהם. בראשה ציון הנועם על פי פיוט אחר (פט), התוכחה: "ברכי נפשי ... נפשי עוז תדרכי" מאת רבנו בחיי (צב),
"ה' ממית ומחיה" מאת אליה בר שמעיה (צו). אחרי הסליחות: "יוצר לשבת בראשית: "אלהינו אלהים אמת" מאת בנימין בר זרח (ק), ואחריהם "סדר עיניין ארבעה ערכים" ו"עיניין פסח". בראש ההגדה החרוזים "סדר השיר יהיה לכם" על ליל הסדר, עם פרוש.
לימים הראשונים של פסח היוצרות: "אנעים חידושי שירים" מאת שבתי בן משה מרומא, "אדבר מישרים משפטים ישרים" מאת דוד בר הונא (בשניהם יוצר ואופן בלבד), "אור ישע מאושרים" מאת שלמה הבבלי (פיוט יוצר בלבד).
"אמת צדק ומישרים" מאת יואב בן נתן בן דניאל מרומא (מערכת יוצר שלמה). לשני ימי שבועות יוצר עם סילוק ואופן.
האזהרות "אתה הנחלת" בשלמותן.
הקרובה הקלירית ליו"כ "שושן עמק" כוללת את הפיוט "אל אמונה אחד אתה" ([רעא] ע"א).
בסוף מוסף ליו"כ סדר העבורה "אמוני לבב הבינו" עם הרשות מאת ראב"ע ([שיא] ע"א), לסוכות מצוי המעריב "אתלונן בצל מחורב" ולש"ע המעריב "יום זה אשש להאמיני".
עם הקריאות בתורה וההפטרות לר"ה יו"כ וג' רגלים. לפסח ושבועות ההפטרות עם התרגום הארמי. התרגום בסוף כל ענין.
החלק ההלכתי מרובה בכה"י. ותחילתו הוא כמו במחזור רומא שהדפיס שד"ל (ליוורנו, תרט"ז), אך ברובו הוא שונה ממנו. חלק הלכתי נרחב המצוי במחזורי מנהג רומא נכתב בין ענין שבועות לי"ז בתמוז ([קפ] ע"א-[רד] ע"ב).
והוא כולל "סדר פרשיות של תורה" עם סימן לזיכרון, "חרוזים על סדר כפילת הפרשיות ופשוטותיהן: משכן שיני ומצורעים" עם פרוש, "סדר הפטרות שלכל השנה" כמנהג רומא, "סדרן של נביאים", "סדר הברכות" כולל: "סדר הסעודה דין נטילת ידים" ודינים נוספים
עם ברכת המזון, תפילת הדרך, "עיניין אבלות" עם "צידוק הדין וברהמ"ז לאבלים", "סדר חליצה ומשפטה בדרך קצרה מספר התרומה", ואחריו "שמעתי שהעידו בשם הר' אביגדור כהן צדק ז"ל", עם "נוסח גט חליצה", "סדר חתנים" הכולל הלכות ברכות ופיוטים,
ונוסחי כתובות שונות, "הילכות נדה", "עניין ברית מילה" ו"עניין פדיון הבן". בסוף החלק ההלכתי "ספר רעמים ורעשים" ו"ספר דרכי לשון הקדש לר' משה קמחי ז"ל" הפותח: "מהלך שבילי הדעת" ([רד] ע"ב).
בסוף הקינות לתשעה באב קינה באיטלקית בראשה "לפי לחן תסתר לאלם" (רלב ע"א) תחילתה: "לאיינטי דציון פלניי אילוטא".
בשוליים בכתיבות שונות תיקונים לפיוטים, השלמות פיוטים נוספים: בשולי היוצר שלא דר"ה הרשות "אכרע אקוד לפני [מל]כי" מאת יואב בן יחיאל מרומא, בראשה "קודם לנשמת בר"ה וביום כפורים" ([רמו ע"ב),
סמוך לסוף מוסף של יו"כ נכתב בשוליים פיוט מסוג "חטאנו" הקשה לקריאה ([שח] ע"א), בשולי מנחה ליו"כ הוידוי "במה אקדם ה'" ([שכא] ע"א).
בשולי הפיוט "איש מלאכי חפצתי בו" מאת בנימין שבסוף תפלות ש"ע נכתב הפיוט "אל חי יפתח השמים" ([שלח] ע"א), הערות לסדר התפלה: בשולי ראש הקרובה הקלירית לשחרית של יו"כ "שושן עמק" הפניה לסליחה צג בקובץ הסליחות שאחרי ענין י' בטבת
שתחילתה "מתני אחזו חלחלה" מאת משה בר בנימין שהיא הרשות לקרובה זו ([רסז] ע"ב), בשולי סליחות בתפלת נעילה הערה "ואחר כך אומ': אל בפלשך כל מעשים כמו שכתו' במחזור ישן" ([שלג] ע"א).
בשולי פיוטים רבים ציון שם המחבר לפי האקרוסטיכון בכתיבה מאוחרת.
הפיוטים והסליחות שאחרי ענין י' בטבת, כאמור, ספורים, וכן ספורות הסליחות לשחרית של יום כפור (כג סליחות).
בסוף כה"י מפתח לפיוטים ולסליחות הספורים.
בראש כה"י בכתיבה שונה הרשות לנשמת "שמך נורא ואין בלתך מרומם" מאת שמואל מרוינה.
בראש כה"י: "[מ]תוקן על ידי יצחק מא[רלי]".
בראש כה"י דף קרוע ובו התחלת תפלה פרטית או השבעה.
נושא נוסף: הלכה דינים ומנהגים
נושא נוסף: בלשנות דקדוק
נושא נוסף: תפלה. סליחות
נושא נוסף: גטין
נושא נוסף: כתובות
נושא נוסף: צנזורה
נושא נוסף: פולקלור
נושא נוסף: ברכת המזון
נושא נוסף: חליצה
נושא נוסף: תפלה סדורים ומחזורים מנהג רומה
נושא נוסף: גשם. עצירה
נושא נוסף: גשם. רבוי
נושא נוסף: כתב-יד. גנבה
נושא נוסף: כתב-יד. הקדשה
נושא נוסף: ברכות השחר
נושא נוסף: נשואין
נושא נוסף: הבדלה. פיוטים
נושא נוסף: לחן
נושא נוסף: תענית
Scanned from the Valmadonna Trust Fund Library.
ספר זה נסרק מספריית קרן ולמדונה.
Valmadonna Trust London England Ms. 10
Jewish Community of Ferrara Ferrara Italy Ms. 19
מדף כא ואילך ספירות הדפים מצויינת כל עשרה דפים (מחוץ ליוצאים מן הכלל מעטים).
בראש כה"י: "כמ"ר יעקב איש תם יזיי"א בכמ"ר אליה ז"ל מקליי הקדיש זה המחזור מכל השנה בכנסת פיררה בתנאי זה שכל ישראל יכולין לקרות בו בבית הכנסת הנז', ולא יוכל שום איש ... להוציאו מבית הכנסת הנז' ... כתבתי שורות אלו ... שמואל יזיי"א בכמ"ר משה ז"ל מרוינה ... יום ג' י"א מרחשון ר"ל לפ"ק פה פיררה".
Subject Digitized manuscripts
Publications רבות מן הסליחות שבקובץ הסליחות שאחרי ענין י' בטבת הדפיס שזח"ה ב"תחנוני בני ישראל" (קבץ על יד, סדרה חדשה, ד (תרמ"ח). סליחות נוספות בקובץ זה נדפסו באשמורת הבקר שערך אהרן ברכיה בן משה ממודינא בעד חברת מעירי שחר (ויניציאה 1720-1721).
כה"י תואר ע"י:
Sonne, I., Relazione sulla Biblioteca della Comunita Israelitica di Ferrara (typescript, 1937), p. 19-20, no. 19.
את הקינה באיטלקית ההדיר עם מבוא ועם העתקה לאותיות לועזיות מ"ד קאסוטו, בתוך:
Silloge Linguistica dedicata alla memoria di G.I. Ascoli (Torino 1929), p. 349-408.
Genre Piyyutim
Gittin
Ketubbot
Censored manuscripts
Call number at Current Custodian עם מחיקות צנזור וחתימתו ובסוף כה"י:
Censor: Gio[vanni] Dom[inico] Vistorini.
דף קא ע"א: "ישראל כהן", קפט ע"א: "אברהם כהן" בראש כה"י: "יהודה בן אברהם כהן ז"ל משרת קק"י פירארא".
לפנים תלמוד תורה בפיררא ומספרו שם היה 19.
Extent [שסה] דף.
מדף כא ואילך ספירות הדפים מצויינת כל עשרה דפים (מחוץ ליוצאים מן הכלל מעטים).
Language Italian
Hebrew
National Library system number 990000832490205171

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?