Back to search results

מחזור מנהג רומה לכל השנה

Enlarge text Shrink text
  • Manuscript
This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy
Title מחזור מנהג רומה לכל השנה.
Additional Titles אביון אשר כפיו לך שוטח
אדום אמרה אין קץ
אדני שפתי תפתח...גם היום ידעתי
אזכיר סדר עבודה
איה איתן אם המון גויים
אל אחד בראני
אל אמונה אחד אתה
אל עורך דין באמת
אלכה ואשובה אל מלך דר בנהורא
אם יתקע שופר בעיר ותרועה
אמוני לבב הבינו
אנא ה' זכור נא העיר אשר אמרת
אנכי בסיני השמיע ממרומים
אנקת אסיר ושועתו
אפתח נא שפתי
אקרא לאלהים עליון
אתיו אמונים גזעי שלשה
במוצאי יום קדש בהכנסת ראש חדש
ברוב תושבחין וניצוחין
האל העירה וראה
הטה אלהי אזנך לתפלצת מנאצת
ונתנה תוקף קדושת היום
יהולל אל בראשית כל תפלות
יחידתי באל נא פצחי שיר
יר"מ ה' או"א שיהיה הקץ הזה
לך ה' הצדקה באותות אשר נפלאתה
למען תהלות שם קדשך
מושיעי לעתות צרה
מלכי עד מתי תראה צרותי
מסורת לעזרא הסופר
מצלאין אנחנא ... האל הגדול הקדמון
מתני אחזו חלחלה
עין לחש הרע
צדוק הדין
ראשית אתמוך נח ירון
ראשית מנוחה לך ויראה
רבון כל העולמים אבינו הרחמן הראנו אות לטובה
רעמים ורעשים
שושן עמק אוימה
שיר אענה כי הנה מבשר טוב חיש יסעד
שירו לאל הודו לשמו
שמור לבי מענה
תפלה תקנו כשהלכו שלוחי הקהל בחצר
Related place Rimini (Italy)-related place
Contributors משה בן אליהו ((מעתיק))
אבן גבירול, שלמה בן יהודה, 1021-1058 ((ממנו))
אבן עזרא, אברהם בן מאיר, 1089-1164 ((ממנו))
אנטולי בן יוסף ((ממנו))
בנימין בן זרח ((ממנו))
יוסף בן מתתיה ((ממנו))
משה בן בנימין מרומה ((ממנו))
משה בן נחמן, 1194-1270 ((מיוחס לו))
מתתיה בן יצחק, מבולוניה ((ממנו))
נטרונאי בר הילאי ((ממנו))
סעדיה בן יוסף, אלפיומי, 882-942 ((ממנו))
פינצי, יהודה בן משה ((ממנו))
אלעזר בירבי קיליר, פיטן, פעל במאה ה-6-7 ((ממנו))
רושינה, יעקב ((ממנו))
שנירי, יצחק בן יהודה ((ממנו))
אליהו בן משה (בעלים קודמים)
יעקב בן דניאל, ממודינא (בעלים קודמים)
כנסת, משלם בן מנחם מן- (בעלים קודמים)
יעקב בן יצחק ((חותם))
מוטוט, שמעון, הספרדי ((מוזכר))
משה בן מימון, 1138-1204 ((מוזכר))
נחשון בן צדוק, גאון ((ממנו))
שמואל בן מרדכי ((חותם))
Luigi da Bologna (censor)
The Palatina Library Italy
(current owner)
Original Library/publisher The Palatina Library, Parma, Italy
Script Style איטלקית
Creation Date קע"ט (1419)
Notes ע"ב פסוקים פותחים: "מכתם לדוד".
היוצר לשבת בראשית משולב ביוצר לשבתות רגילות.
בין פיוטי ההבדלה מצויים בין השאר: "במוצאי יום קודש בהכנסת ראש חדש" לר"ח החל במוצ"ש, מאת יעקב, "שיר אענה כי הנה מבשר טוב חיש יסעד" מאת ראב"ע. המחרוזת האחרונה נכתבה בכתיבה שונה בשוליים.
לימים ראשונים של פסח הועתקו ארבעת היוצרות השכיחים בכתבי היד (הועתקו רק יוצרות ואופנים).
עם הקריאות בתורה וההפטרות למועדים. להפטרות פסח ושבועות גם התרגום הארמי.
בראש האזהרות לשבת שלפני שבועות שתחילתן "שמור לבי מענה" מאת שלמה ן' גבירול מצויין "אזהרות לר' שמואל[!] הקטן".
השפעת מנהג רומניא על המחזור ניכרת בהימצאות המעריבים לג' רגלים. בין הקינות לט' באב בכה"י קינות שאינן שכיחות במנהג רומא: "אם יתקע שופר בעיר ותרועה", "איה איתן אב המון גויים", "אנכי בסיני השמיע ממרומים", "אדום אמרה אין קץ",
"לך ה' הצדקה באותות אשר נפלאתה", "הטה אלהי אזנך לתפלצת מנאצת", "למען תהלות שם קדשך" כולן מאת הקליר.
לסליחות לתענית יש ספרור ועל פיו הן ממופתחות בראש כה"י. ביניהן סליחות לזכר מאורעות שונים שנדפסו ע"י שזח"ה בתחנוני בני ישראל, קובץ על יד, סדרה ישנה, ד (תרמ"ח). בין הסליחות האחרות הסליחה "אנקת אסיר ושועתו" מאת בנימין בר זרח.
בין "הסליחות שלתענית ציבור" ו"סדר מעמדות" הועתקו: "התפילה תיקנו ... כשהלכו שלוחי הקהל בחצר" ובשוליים: "כך מצאתי בהעתק: זאת התפילה מצאתי בקונטרס אחד מכה"ר שלמה יש"ר,
ומצאתי כתוב בסוף זאת התפילה מכתיבת מורי הרב וזה לשונו: זה מצאתי בפירוש מחצי סדר מועד אחרון ממ"ר יהודה יש"ר בכ"ר משה דפינצי זצ"ל" ומובאת הערה בענין נוסח התפלה,
"הלכות מזוזה", "הילכות ציצית", "הילכות מילה" וסדר ברית מילה, "הילכות שמחות" (כולל ברכות תפלות ופיוטים שאומרים בחתונה), "הילכות אבל" (כולל וידוי לשכיב מרע ובראשו "כתב הר"מ במז"ל שקיבל מחסידים ואנשי מעשה שסדר ווידוי של שכיב מרע כך הוא",
"סדר ברכת חולים וכללנו בה ג"כ סדר שינוי השם", "צידוק הדין" ונזכר בו "ולמען דם עבדיך השפוך בשת תתנ"ו"), "ספר רעמים ורעשים", חרוזים לסדר "הפרשות של כל השנה" תחילתם: "ראשית מנוחה לך ויראה"
וחרוזים לסדר "הפרשיות וההפטרות שלכל השנה" תחילתם: "ראשית אתמוך נח ירון", ופיוטים מסוג רשות ומסוג גאולה, ביניהם "מלכי עד מתי תראה צרותי" ובראשה "גאולה לר' בנימן" (האקרוסטיכון: מימן), "מושיעי לעיתות צרה" מאת בנימין בר זרח,
והפיוט "יהולל אל בראשית כל תפילות" ובראשו "לנועם יעידון כל".
המזמורים המשולבים בתוך "סדר מעמדות" נוספו בכתיבה שונה בשולי הדפים.
לשבת שלפני ר"ה היוצר "אקרא לאלהים עליון" מאת יוסף בן מתתיה עם הסילוק "אלכה ואשובה אל מלך דר בנהורא".
בראש תפילת "ונתנה תוקף" במוסף לר"ה: "ומצאתי כתוב בשם מהר"ר יעקב רושינה שאין לאמרה ביום הכפורים".
הרשות לקדושתא לשחרית של יו"כ שתחילתה: "מתני אחזו חלחלה" מאת משה בן בנימין הסופר מרומא נכתבה בכתיבה שונה בשולי הקדושתא בראשה: "זה נהגו לומר קודם שושן עמק אויימה".
הקדושתא לשחרית ליו"כ כוללת גם את הפיוטים "אל אמונה אחד אתה" ו"אל עורך דין באמת". סופו של הסילוק לקדושתא זו נכתב בשוליים ובראשו מצויין "מצאתי בספר אחד זה יתר".
בסוף סליחות לשחרית של יו"כ "ואם רצונם לומ' יותר סליחות הנה כתובי' למעלה בסדר התענית בתוך הקלף".
אחרי מנחה של יו"כ "ואמ' ר' נטרונאי גאון ריש מתיבתא" בענין אמירת סדר עבודה במוסף של יו"כ בלבד.
הוידוי בתפלת נעילה נכתב באתיות מרובעות. סופו נכתב פעמיים.
אחרי התפלות ליו"כ שלש תפלות: 1) תחילתה: "יהי רצון מלפניך ה' אלהינו ואלהי אבותי שיהיה הקץ הזה קץ תכלית לשבי עמך" (סוף הוידוי "ה' שפתי תפתח ... גם היום ידעתי" מאת רס"ג),
2) "מאמר רבי משה בן נחמני ז"ל" תחילתה: "אנא ה' זכור נא העיר אשר אמרת".
3) תחילתה: "רבון כל העולמים אבינו הרחמן הראינו אות לטובה".
בראש כה"י פיוטים נוספים: "אל אחד בראני" מאת ראב"ע, "אפתח נא שפתי" מאת מתתיה בן יצחק מבולוניא, לחש לעין הרע, תפלה שתחילתה: "מצלאין אנחנא ... האל הגדול הקדמון" בראשה: "זאת התפילה תקנה אדם אחד גדול שבא מארץ מרחקים אשר לא ידעתי שמו
ומסרה לידי כמ"ר שמעון ישר"ו בכמ"ר משה מטוט ז"ל והיא טובה להתפלל על כל צרה שלא תבוא ובפרט על שינוי האוויר ב"מ". התפלה נחתכה לרוחבה.
בסוף כה"י ענייני לוח מצויין בהם "אלו השורות ... יסד רבינו נחשון גאון מאור הגולה" פיוטים נוספים למועדים "רשות לנשמת לשבת וחנוכה: יחידתי באל נא פצחי שיר", "עושה השלום לפסח ... אתיו אמונים גזעי שלשה" מאת בנימין
"קדיש לפסח לר' בנימן זצ"ל: ברוב תושבחין וניצוחין" (בארמית), "האל העירה וראה" מאת השנירי, "התחנה נהגו לומר אחרי עת שערי רצון להפתח: אביון אשר כפיו לך שוטח" מאת אנטולי [בן יוסף?],
"רשות לנשמת מסוכות שחברו כמה"ר מתתיה ישר"ו: שירו לאל הודו לשמו" ו"סדר עבודה ... אמוני לבב הבינו" עם הרשות "אזכיר סדר עבודה", "עניין פדיון הבן" ו"מסורת לעזרא הסופר".
בשני עמודים המסיימים בדברי פורענות ([109]א, [193]א) כתב המעתיק נוסחאות ברכה.
עם הדינים כמו במחזור הנדפס, מהד' שד"ל (ליוורנו, תרט"ז) אך עם שינויים מהנדפס.
בשולי הדפים השלמות, תיקוני וחילופי נוסח, והוראות לסדר התפלה. ההוראות גם בחלק הדינים שבמחזור.
בראש כה"י נסיונות קולמוס.
חמשת הדפים הראשונים בכה"י צולמו גם בפוטוסטאט - פ' 3659.
עם מחיקות צנזור בהעברת קולמוס. בסוף כה"י חתימת הצנזור:
Censor: Luigi da Bologna 1599.
נושא נוסף: מדעים. אסטרונומיה
נושא נוסף: ברית מילה
נושא נוסף: צנזורה 1599
נושא נוסף: חינוך
נושא נוסף: פולקלור
נושא נוסף: לוח
נושא נוסף: מזוזה
נושא נוסף: תפלה סדורים ומחזורים מנהג רומה
נושא נוסף: אבלות
נושא נוסף: היסטוריה. רשימות משפחתיות. ק"ץ-שמ"ב
נושא נוסף: כתב-יד. ירושה
נושא נוסף: כתב-יד. מכירה
נושא נוסף: עין הרע
נושא נוסף: נשואין
נושא נוסף: ציצית
נושא נוסף: לחן
The Palatina Library Parma Italy Cod. Parm. 3004
Catalogue De-Rossi Parma Italy 483
במקומות רבים בכה"י סימון על השם "משה".
בסוף כה"י קולופון: "ותשלם ... על ידי משה בכ"ר אליה ז"ל בששי בשבת בג ימים לחודש אלול שנת חמשת אלפי' ומאה ותשעה ושבעים לבריא' עולם".
Subject Digitized manuscripts
Publications J. B. De-Rossi, Mss. codices hebraici Biblioth I. B. De-Rossi (Parma, 1803), no. 483.
Hebrew manuscripts in the Biblioteca Palatina in Parma: catalogue / edited by Benjamin Richler
palaeographical and codicological descriptions, Malachi Beit-Arié. Jerusalem: Hebrew University of Jerusalem, Jewish National and University Library, 2001
Genre Calendars
Mezuzot
Censored manuscripts
Family records
Call number at Current Custodian בראש כה"י תעודת מכירת כה"י: "אליה המלמד בכמ"ר משה ז"ל" (אולי הוא בן המעתיק) מכר "בתשרי ... שנת חמשת אלפים ומאתים ואחד עשר לבריאת עולם למר משו[לם בכמ"ר] מנחם זל[?] מבית הכנסת[!]" התאריך והשמות נמחקו בחלקם.
בסוף התעודה חתומים העדים "שמואל בכמ"ר מרדכי זלה"ה", "יעקב יזיי"א בכמ"ר יצחק ישר"ו". הקונה הזה כתב את תאריכי לידתו ולידות בני משפחתו בראש כה"י. שם נכתבו גם תאריכי לידה ופטירה של צאצאיו ושל אחרים.
תאריכי הלידה והפטירה הרשומים בראש כה"י הם בין השנים ק"ץ-שמ"ב רובן ב"ארימנו" אך גם ב"לונזנו". בין הרשימות תאריך פטירתו של "כמ"ר אליעזר אלמונסינו" ב"שנת שמ"א לפ"ק".
בראש כה"י גם רשימה מאת "אהרן, איך הגעתי פה ארימנו ללמוד בבית הר' משולם קרובי י"ץ מכנסת היו' יו' ה יז בשבט רל"א ... והשנה מעובר'".
בראש כה"י ציוני בעלים: "יעקב יצ"ו בכ"מ דניאל זלה"ה ממודינא כשחלקנו אגושטו רצ"ה עם אחיי יצ"ו"
"הגיע לחלק [מרדכי, השם נמחק] שחלק הספרי' עם בני דודו בח' סטימ' ר"מ".
Extent [319] דף.
Language Hebrew
Credits This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel.
National Library system number 990000569070205171
Links For Hebrew Manuscripts in the Biblioteca Palatina in Parma (Ed. B. Richler) entry, click here
For related article in RAMBI, click here
For related publication, click here
For related publication, click here

When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:

This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel.

תנאי השימוש:

Copying prohibited. For non-commercial use for teaching and research only

You may use the manuscript for purposes of teaching, research and personal use only.

You may copy and publish text from the manuscript for purposes of teaching and research.

You must acknowledge the source of the manuscript with every use.

It is prohibited to copy the digital copy of the manuscript.

It is prohibited to publish the digital copy of the manuscript.

It is prohibited to use the item for commercial purposes.

There is no need to contact the National Library for permission for non-commercial use for purposes of teaching and research that does not include copying and publication of the digital copy.

Commercial use, a use that is not for teaching and research purposes, copying and publication of the digital copy, are conditional upon permission from the manuscript owner. No additional permission from the National Library is required.

For the contact details of the manuscript owner, click here.

Additional information:

This manuscript is part of the Public Domain and is not subject to copyright restrictions in the State of Israel.

The terms of use were established in an agreement signed by the National Library.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?