La hija de la vicina
Raz, Rivka | 195?
רומנסה ספרדית. הרומנסה מופיעה בספר הרומנסות של יצחק לוי, "Chants judéo-espagnols". שיר זה נכלל במחזה המוסיקלי "בוסתן ספרדי" שכתב יצחק נבון בשנת 1969. זהו קולאז' תיאטרלי-מוזיקלי, המספר את סיפורה של השכונה הספרדית אהל משה בירושלים של שנות ה-30 של המאה ה-20. החיים התוססים של דיירי השכונה רוויים בשירת קודש וחול, בסיפורים משעשעים ובהומור בשפת הלאדינו. שירי המחזה לקוחים מתוך "ספר הרומנסות" ו"האנתולוגיה לחזנות ספרדית" של יצחק לוי. את השירים תרגם לעברית משה גיורא. ההצגה היתה מבוססת על המופע "רומנסרו ספרדי" משנת 1969 שנבון כתב לו קטעי קישור, לבקשת יוצרי המופע יהורם ובני גאון. |
Title |
בת השכנה הוססה |
---|---|
Additional Titles |
O sasa [recorded performance] Osasa [recorded performance] או סה סה [ביצוע מוקלט] אוססה [ביצוע מוקלט] הבת של השכנה [ביצוע מוקלט] הו סה סה [ביצוע מוקלט] הוססה [ביצוע מוקלט] לה איז'ה דה לה ויזינה [ביצוע מוקלט] |
Performer |
קלין, בטי |
From |
Yerushalayim de oro |
Record Company |
Jerusalem : Betty Klein |
Creation Date |
1993 |
Creators |
קלין, בטי (מעבד מוזיקלי, מבצע) |
Genre |
Musical traditions (Jewish), Sephardi,Songs, Ladino Folk songs, Ladino |
Language |
lad |
Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
System Number |
997008816768205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?