Sign in with Google
Sign in with Facebook
נפרדנו כך
גדסי, אבנר | [1992]
Language:
שפה נוכחית
נפרדנו כך
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- האוסף הים-תיכוני הגדול, 1950-2000
- שתולים : מירו את עדן הפקות
- [2011] Creators:
- גדסי, אבנר (מלחין);
- שיר, סמדר (מחבר);
- שרים, אלדד (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
Part 1
Part 2
- Part 1
-
01.
2:07שיר השיכור
-
02.
3:18בתשלומים
-
03.
2:55פלאפל
-
04.
5:48ברצלונה
-
05.
3:51רומיה ויואל
-
06.
2:25משיח הזקן
-
07.
4:00סיגל
-
08.
3:24נערה ממש אוצר
-
09.
Ena Tefariki
-
10.
3:05Dirlada
-
11.
הנער עם הבנגו
-
12.
3:23נפרדנו כך
-
13.
3:15איני יכול
-
14.
3:20עיר כלה
-
15.
4:00פמלה
-
16.
2:58שש עשרה מלאו לנער
-
17.
4:40היכן החייל
-
18.
אמא
-
19.
5:00סורו מני
-
20.
4:00חסידה צחורה
- Part 2
-
01.
מחרוזת מעפולה
-
02.
4:45גדליה רבע איש
-
03.
3:48בזכרי ימים ימימה
-
04.
4:23ילדים זה שמחה
-
05.
5:30את לי לילה
-
06.
4:10אתמול היית שונה
-
07.
4:10אשליות
-
08.
3:15אמא שלי
-
09.
4:30אין לי אהבה
-
10.
3:55אלוהים נתן לך
-
11.
4:05יפו
-
12.
3:20לא חשוב לי לאן
-
13.
3:20שיר הפריכה
-
14.
ליסה
-
15.
5:25לבד יושבת
-
16.
4:40בדד
-
17.
4:13מאמי
Play songs in order
| נפרדנו כך היתה דממה לא היה כבר מה לומר הרחוב רגש הרחוב המה כמו לא היה דבר כל זאת היה אתמול ונדמה שחלפה לה שנה מרגעי חלום גדול נשארה רק מנגינה אמרת שלום אולי חשבת שאפשר הכל לשנות היה עצוב שזה לא כך אמרתי רק להתראות כל זאת היה אתמול ונדמה שחלפה לה שנה מרגעי חלום גדול נשארה רק מנגינה זוכר אני היתה דממה והבטנו זה בזו היה עצוב הלב המה ונפרדנו בתקווה כל זאת היה אתמול ונדמה שחלפה לה שנה מרגעי חלום גדול נשארה רק מנגינה |
|
נפרדנו כך הוא פזמון שכתבה סמדר שיר, אחד השירים המוכרים ביותר של אבנר גדסי. בתחילת שנות ה-70 אבנר גדסי היה זמר מתחיל ששר קאברים במועדוני לילה. בשנת 1972 הציע עיתונאי הספורט מיכה דר לגדסי להפיק לו תקליט שדרים. גדסי כתב שיר בשם "הלכת לבד" והוציא אותו לרדיו בעיבוד מוזיקלי של יגאל חרד, אולם השיר לא הצליח ולא הושמע. ההקלטה של השיר המקורי, למילותיו של גדסי, אבדה. בעקבות עצה של מיכה דר גדסי פנה למעבד המוזיקלי אלדד שרים. שרים אמר שצריך להחליף את המילים ואת העיבוד. שרים פנה למשוררת תרצה אתר והציע לה לכתוב מילים חדשות לשיר. אתר הציעה במקום זאת שאת מילות השיר תכתוב נערה צעירה בשם סמדר שיינמן, שאותה הכירה. האחרונה כתבה את השיר תחת שם העט "סמדר שיר" בו נהגה להשתמש, משום שלמדה בבית הספר דתי ופחדה שהדבר לא יתקבל כראוי. הגרסה החדשה זכתה להצלחה רבה. במשך שנים סירבה סמדר שיר לספר על מי השיר נכתב. רק בשנת 2009, לאחר שדודו טופז התאבד, סיפרה שיר בטור בידיעות אחרונות שהשיר נכתב בעקבות פרידה ממנו. היא כתבה: "דודו טופז היה החבר הראשון שלי. הנה, סוף־סוף המילים יוצאות אל הדף. יותר מ־30 שנה אני נשאלת על מי כתבתי את השיר "נפרדנו כך" כשהייתי בת 14. כבר יותר מ־30 שנה אני נשאלת מה ילדה בת 14 מבינה בפרידה, ותמיד התחמקתי. הסתרתי. נפרדנו כך, דודו. עכשיו אנחנו נפרדים באמת". |
| Title |
נפרדנו כך |
|---|---|
| Additional Titles |
ניפרדנו כך [ביצוע מוקלט] |
| Performer |
גדסי, אבנר |
| From |
האוסף הים-תיכוני הגדול, 1950-2000 |
| Record Company |
שתולים : מירו את עדן הפקות |
| Creation Date |
[2011] |
| Creators |
גדסי, אבנר 1952- (מלחין, מבצע) שיר, סמדר 1957- (מחבר) שרים, אלדד 1950- (מעבד מוזיקלי) |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:03:23 |
| Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| System Number |
997008754278205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
נפרדנו כך הוא פזמון שכתבה סמדר שיר, אחד השירים המוכרים ביותר של אבנר גדסי. בתחילת שנות ה-70 אבנר גדסי היה זמר מתחיל ששר קאברים במועדוני לילה. בשנת 1972 הציע עיתונאי הספורט מיכה דר לגדסי להפיק לו תקליט שדרים. גדסי כתב שיר בשם "הלכת לבד" והוציא אותו לרדיו בעיבוד מוזיקלי של יגאל חרד, אולם השיר לא הצליח ולא הושמע. ההקלטה של השיר המקורי, למילותיו של גדסי, אבדה.
בעקבות עצה של מיכה דר גדסי פנה למעבד המוזיקלי אלדד שרים. שרים אמר שצריך להחליף את המילים ואת העיבוד. שרים פנה למשוררת תרצה אתר והציע לה לכתוב מילים חדשות לשיר. אתר הציעה במקום זאת שאת מילות השיר תכתוב נערה צעירה בשם סמדר שיינמן, שאותה הכירה. האחרונה כתבה את השיר תחת שם העט "סמדר שיר" בו נהגה להשתמש, משום שלמדה בבית הספר דתי ופחדה שהדבר לא יתקבל כראוי. הגרסה החדשה זכתה להצלחה רבה.
במשך שנים סירבה סמדר שיר לספר על מי השיר נכתב. רק בשנת 2009, לאחר שדודו טופז התאבד, סיפרה שיר בטור בידיעות אחרונות שהשיר נכתב בעקבות פרידה ממנו. היא כתבה: "דודו טופז היה החבר הראשון שלי. הנה, סוף־סוף המילים יוצאות אל הדף. יותר מ־30 שנה אני נשאלת על מי כתבתי את השיר "נפרדנו כך" כשהייתי בת 14. כבר יותר מ־30 שנה אני נשאלת מה ילדה בת 14 מבינה בפרידה, ותמיד התחמקתי. הסתרתי. נפרדנו כך, דודו. עכשיו אנחנו נפרדים באמת".
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
משה, חיים; מה קשור? (להקה)
נפרדנו כך
גדסי, אבנר
נפרדנו כך
ריטה
