Sign in with Google
Sign in with Facebook
אוסף 2007
דרור, אלימלך
ListenLanguage:
שפה נוכחית
דרך סמטאות הזמן לגיטרה ופס קול
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
- 2007 Creators:
- נבוק, ליאור (מלחין)
| מעטיפת הפריט: "דרך סמטאות הזמן" לגיטרה ופס קול מתמקדת בשפת הלאדינו, התרבות שסביבה והשפעתה, אשר הולכים ונמוגים בזמן שהדור המבוגר עובר מן העולם... המוסיקה מספרת את סיפורו של טרובדור - זמר עם נודד אשר עובר מכפר לכפר, מעיר לעיר, בחיפושו אחר שיר מסויים, בזמן שחלקיקי שירים אחרים ותפילות מופיעים לפניו. אלו כוללים תפילות יהודיות, שירי לאדינו, דיבורים, מספרי סיפורים וכן השפעות מן הנצרות והאיסלם, שכן בזמן דור-הזהב באנדלוסיה שלושת הדתות הללו למדו לחיות בשלום והרמוניה הדדית. כל הפרגמנטים המוקלטים הם אותנטים לחלוטין, ובאים לתת במה לאנשים זקנים אשר שרים את השירים כפי שזכרו אותם מילדותם. הקלטות אלו בחלקן הן הקשר האחרון בשושלת ארוכה של מסורת זו, שכן רובם לא עברו אל הדור הבא. אני אסיר תודה לד"ר שושנה וייך-שחר שכמשימת חיים איתרה, ראיינה והקליטה זמרים ומקורות מידע, ובנדיבותה הרבה איפשרה לי להשתמש בהקלטותיה לבניית פס הקול של יצירתי. היצירה בכללותה היא מסע דרך הזמן, בו קולות, צלילים ודמויות מן העבר עולים ומופיעים לפני הטרובדור אשר אינו מסיים את נדודיו עד שמצא את השיר לו ציפה - La Serena. |
| Creation Date |
2007 |
|---|---|
| Creators |
נבוק, ליאור (מלחין) |
| Genre |
Songs, Ladino,Art music |
| Physical Description |
1 תקליטור : דיגיטלי 3/4 4 אינץ'.. |
| Language |
heb |
| Notes |
אוסף חיותה דביר. |
| Note on Participants |
מבצעים: הקלטות אינפורמנטים שהקליטה ד"ר שושנה וייך-שחק; מוניקה גרסיה-אלבאה - סופרן; לארה מוריס - חליליות; מירנה הרצוג - ויולה דה-גמבה; גיא קרק - עוד, לאוס; ליאת כהן - גיטרה; אבי אגבבה - כלי הקשה. |
| Production Note |
עריכה ומיקס - דימיטרי ליפשיץ, יוסי רון; הקלטה: אלדד ברמן (תל אביב), מרקוס פיטץ' (ברלין), פייר פארדל (פריס). |
| Shelf Number |
CD 15402 |
| System Number |
990052897100205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About the album
-
מעטיפת הפריט: "דרך סמטאות הזמן" לגיטרה ופס קול מתמקדת בשפת הלאדינו, התרבות שסביבה והשפעתה, אשר הולכים ונמוגים בזמן שהדור המבוגר עובר מן העולם... המוסיקה מספרת את סיפורו של טרובדור - זמר עם נודד אשר עובר מכפר לכפר, מעיר לעיר, בחיפושו אחר שיר מסויים, בזמן שחלקיקי שירים אחרים ותפילות מופיעים לפניו. אלו כוללים תפילות יהודיות, שירי לאדינו, דיבורים, מספרי סיפורים וכן השפעות מן הנצרות והאיסלם, שכן בזמן דור-הזהב באנדלוסיה שלושת הדתות הללו למדו לחיות בשלום והרמוניה הדדית. כל הפרגמנטים המוקלטים הם אותנטים לחלוטין, ובאים לתת במה לאנשים זקנים אשר שרים את השירים כפי שזכרו אותם מילדותם. הקלטות אלו בחלקן הן הקשר האחרון בשושלת ארוכה של מסורת זו, שכן רובם לא עברו אל הדור הבא. אני אסיר תודה לד"ר שושנה וייך-שחר שכמשימת חיים איתרה, ראיינה והקליטה זמרים ומקורות מידע, ובנדיבותה הרבה איפשרה לי להשתמש בהקלטותיה לבניית פס הקול של יצירתי. היצירה בכללותה היא מסע דרך הזמן, בו קולות, צלילים ודמויות מן העבר עולים ומופיעים לפני הטרובדור אשר אינו מסיים את נדודיו עד שמצא את השיר לו ציפה - La Serena.
Tags
Have more information? Found a mistake?
