יוסי יונה
בנאי, יוסי; עטרי, יונה | [1961]
אמא אמאהוא יגיע שוב בששאמא אמאהוא רוצה אך מתבייששש שנים אנחנו כבריוצאים זה זמן עצוםשש שנים יוצאים ולאיצא עוד כלוםאבא אבאהיא נחמודת בשביליאבל אבאזה מוקדם עוד בגיליבן עשרים ותשע רקוכבר להיות חתןאבא אבאיש לי עוד זמןיוסייונהנו ילדונת מה חדשיוסירינה כבר נסעה לירח דבשמה שלומך קטנטונתגם נילי התחתנהבעלה של רבקה'לה (מה?)חנק אותה!יוסייונההירח כה חמודיוסייונהיש דירה בהזדמנותיונה בואי שנינו ו..סוף סוף אל רחום!יונה יונהכן יוסי?כלום.יוסייונהאיך הציפורים שרותיוסי יוסיאבל כל החברותעוד מעט ואהיה בתעשרים שנהכבר קוראים אחרי גביבתולה זקנהיוסייונהאיך פורחות השושניםיוסי יוסיהן פורחות כבר שש שניםמה עם תכל'ס?מה עם מה?תכלית!יונה, יונהתחליטי את!יוסי, יוסייונה את עוד צעירהיוסי, יוסיאבל אמא כבר סיפרהיונה למה למהרלא כל יום מתחתניםאבל אנחנו כבר יוצאיםששש...רק שש שניםיויוסינהנו בכל זאתאיזה נוףבואי יונהיוסי מה יהיה הסוף?נדבר על כך מחרעכשיו כבר מאוחריונה יוסיכאן בשש מחר! |
השיר מבוסס על לחן של השיר הצרפתי Mama Papa שהלחין ג'ורג' ברסנס. את המילים בעברית כתב חיים חפר למופע "יוסי-חזקי-יונה בפזמוני ז'ורז' בראסנס" שביים ש. בונים עם יונה עטרי, יוסי בנאי ואבנר חזקיה בשנת 1953. המחבר חפר כתב בתמליל את שמות האוהבים כשמות המבצעים של השיר יונה עטרי ויוסי בנאי. |
Title |
יוסי יונה |
---|---|
Additional Titles |
Maman papa [recorded performance]. |
Performer |
בנאי, יוסי; עטרי, יונה |
From |
שירים מהבוידעם |
Record Company |
רמת גן : הד ארצי |
Creation Date |
1992 |
Creators |
ברסנס, ז'ורז' 1921-1981 (מלחין, מחבר) ארגוב, סשה 1914-1995 (מעבד מוזיקלי) אלמגור, דן 1935- (מתרגם) בנאי, יוסי 1932-2006 (מבצע) עטרי, יונה 1933-2019 (מבצע) |
Genre |
Songs, Hebrew Musicals |
Language |
heb |
Duration |
00:03:15 |
Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
Shelf Number |
CD/00442 |
System Number |
990036618850205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?