Sign in with Google
Sign in with Facebook
בכל שנה בסתיו, גיורא
הנדל, נחמה | [1979]
Language:
שפה נוכחית
בכל שנה בסתו גיורא הרוח המטורפת בגני
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- 1982 Creators:
- שמר, נעמי (מלחין, מחבר)
| בְּכָל שָׁנָה בַּסְּתָו גִּיּוֹרָאהָרוּחַ הַמְּטֹרֶפֶת בְּגַנִּיעוֹרֶפֶת אֶת מֵיטַב הַשּׁוֹשַׁנִּיםבְּכָל שָׁנָהבְּכָל שָׁנָה בַּסְּתָו גִּיּוֹרָאאֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִיםמֵאַיִן יָבוֹא עֶזְרִיבְּכָל שָׁנָהבְּכָל שָׁנָה בַּסְּתָובְּכָל שָׁנָה בַּסְּתָואַתָּה אֵינְךָ לְבַד גִּיּוֹרָאכִּי בַּמָּקוֹם שֶׁבּוֹ אַתָּה שׁוֹכֵןשׁוֹכְנִים הַחֶסֶד וְהַחֵןוְשָׁם יְחִיעָם עוֹד שָׁר לוֹ וּמֵרִיעַטוּבְיָה מְגַדֵּל עֲדַיִן אִירִיסִים שְׁחוֹרִים וּנְדִירִיםוְשָׁם אַתָּהוְשָׁם הֲמוֹן הַצְּעִירִיםאֲשֶׁר אָמַרְתִּי כִּי מֵהֶם יָבוֹא עֶזְרִיבְּכָל שָׁנָה בַּסְּתָובְּכָל שָׁנָה בַּסְּתָובְּכָל שָׁנָה בַּסְּתָו גִּיּוֹרָאאֲנִי שׁוֹאֶלֶת אֶת נַפְשִׁימָתַי אִתְּכֶם לִשְׁכֹּן אָבוֹאוְנָח לִבִּי מִמַּכְאוֹבוֹאֲבָל בְּכָל שָׁנָה גִּיּוֹרָאהָרוּחַ הַמְּטֹרֶפֶת בְּגַנִּיעוֹרֶפֶת אֶת מֵיטַב הַשּׁוֹשַׁנִּיםבְּכָל שָׁנָה בַּסְּתָובְּכָל שָׁנָהבַּסְּתָו |
| בספר השירים השני של נעמי שמר משנת 1975 מופיע השיר "בכל שנה בסתיו גיורא" בתוספת הקדשה "לגיורא שוהם" והכיתוב "גיורא שוהם נפל ממערב לתעלה במלחמת יום הכיפורים והוא בן כ"א". גיורא שוהם היה בנם של ידידים קרובים של נעמי שמר ושל בעלה מרדכי הורוביץ. נפילתו היתה מכה קשה, קרובה וכואבת לנעמי ולמשפחתה. שמר כתבה את השיר בעקבות המאורע הטרגי. בשיר מוזכרים עוד מ"מיטב השושנים", שתי דמויות מיוחדות מדור הפלמ"ח יחיעם ויץ וטוביה קושניר. יחיעם ויץ נהרג בפעולת הפלמ"ח ב"ליל הגשרים", בשנת 1946, עוד לפני פרוץ מלחמת השחרור. טוביה קושניר היה אחד מלוחמי הל"ה שנפל במהלך ניסיון לשחרר את גוש עציון בשנת 1948. שניהם, יחיעם וטוביה, היו ברוכי כישרונות. יחיעם המוזיקלי היה מוכשר בתחומי הכימיה והבוטניקה ("ושם יחיעם עוד שר לו ומריע") ואילו טוביה קושניר היה בוטנאי ("טוביה מגדל עדין איריסים שחורים ונדירים"). ; עדות מעניינת הנוגעת לשיר מצויה בחטיבת המכתבים בארכיון נעמי שמר. במכתב מאת הסופר שמעון קושניר, אביו של טוביה, בו כותב האב על אודות השיר: "...תודת נפשי למכתבך ולשירך 'בכל שנה בסתיו גיורא', על שבצלילי מנגינתך שלבת בין היקרים שוכני החסד והחן. את זכר טוביה והאיריסים, עליהם ועל מיטב השושנים הנערפים בכל שנה בגינתך, עלו וירדו דמעותיי, תודה על חסדך...". |
| Performer |
שמר, נעמי |
|---|---|
| Creation Date |
1982 |
| Creators |
שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין, מחבר, זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| Note on Location and Date |
15.4.1982. תל אביב בית המורה. |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:02:59 |
| Notes |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| Note on Participants |
נעמי שמר בליווי פסנתר. |
| Shelf Number |
MCD-0282 - 10 |
| System Number |
990032559560205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
בספר השירים השני של נעמי שמר משנת 1975 מופיע השיר "בכל שנה בסתיו גיורא" בתוספת הקדשה "לגיורא שוהם" והכיתוב "גיורא שוהם נפל ממערב לתעלה במלחמת יום הכיפורים והוא בן כ"א". גיורא שוהם היה בנם של ידידים קרובים של נעמי שמר ושל בעלה מרדכי הורוביץ. נפילתו היתה מכה קשה, קרובה וכואבת לנעמי ולמשפחתה. שמר כתבה את השיר בעקבות המאורע הטרגי. בשיר מוזכרים עוד מ"מיטב השושנים", שתי דמויות מיוחדות מדור הפלמ"ח יחיעם ויץ וטוביה קושניר. יחיעם ויץ נהרג בפעולת הפלמ"ח ב"ליל הגשרים", בשנת 1946, עוד לפני פרוץ מלחמת השחרור. טוביה קושניר היה אחד מלוחמי הל"ה שנפל במהלך ניסיון לשחרר את גוש עציון בשנת 1948. שניהם, יחיעם וטוביה, היו ברוכי כישרונות. יחיעם המוזיקלי היה מוכשר בתחומי הכימיה והבוטניקה ("ושם יחיעם עוד שר לו ומריע") ואילו טוביה קושניר היה בוטנאי ("טוביה מגדל עדין איריסים שחורים ונדירים").
עדות מעניינת הנוגעת לשיר מצויה בחטיבת המכתבים בארכיון נעמי שמר. במכתב מאת הסופר שמעון קושניר, אביו של טוביה, בו כותב האב על אודות השיר: "...תודת נפשי למכתבך ולשירך 'בכל שנה בסתיו גיורא', על שבצלילי מנגינתך שלבת בין היקרים שוכני החסד והחן. את זכר טוביה והאיריסים, עליהם ועל מיטב השושנים הנערפים בכל שנה בגינתך, עלו וירדו דמעותיי, תודה על חסדך...".
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
בכל שנה בסתיו, גיורא
הנדל, נחמה
בכל שנה בסתיו גיורא
שמר, נעמי
בכל שנה בסתיו גיורא
שמיר, אסתר
בכל שנה בסתיו גיורא
רביץ, יהודית
בכל שנה בסתו גיורא הרוח המטורפת בגני
רז, רוחמה
