Sign in with Google
Sign in with Facebook
הליכה לקיסריה
חזה, עפרה
ListenLanguage:
שפה נוכחית
דבר מבקיעי הדרך
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- 197? Creators:
- נוף, עקיבא (מלחין);
- אלתרמן, נתן (מחבר)
| ההיגיון גזר: לשווא ! הפחד סח: נחתם דיננו ! חשבון המלחמות השב ירק בבוז אל מול פנינו. פלדה אנגלית ואש -ערבים צווחו: אתכם נכריע ברך !"- ולנו רק מנין רובים... אבל עברנו את הדרך !מגבול מזרח שטפה עמון מגבול דרום עלתה מצרים. צפון וים בקול- המון סגרו את מעגל הציד כסד נתנו רגלינו, אל, עלי גחון זחלנו הרה, ועל גבנו אח נופל… אבל עברנו את הדרך.עורב ועיט על גבהים ראה ראו לדת ממלכת עת הגדודים העבריים טרפו ולא עמדו מלכת. כבתום עמל חריש עמוק נמים הם תחת תל ופרח. לא ישיגם קול שיר ושחוק שכן עברו הם את הדרך.לך, העם הקם וחי נישאו הם לא הלל וכתר לך העם הם נתנו שי את ארבעים הקילומטר… את ארבעים הפרסאות העקובות מקרב- ופרך האפורות ומסולעות… ומעתה פתוחה הדרך... |
|
השיר "דבר מבקיעי הדרך" נכתב על ידי נתן אלתרמן בשנת 1948 והתפרסם בטורו "הטור השביעי" בעתון "דבר" במהלך מלחמת העצמאות. השיר עוסק בגילויה של דרך בורמה – פרוזדור טופוגרפי שעובר בין הרים וגאיות שאפשר גישה עקיפה לירושלים, לאחר תקופה עקובה מדם שבה שיירות שעלו לירושלים דרך באב-אל-וואד היו מטווחות באופן בלתי פוסק בידי כוחות צבא ערביים. השיר כולל גם ציטוט מקורי של דוד בן גוריון, ראש הממשלה דאז, שהגיב להודעה בדבר פריצת הדרך העוקפת לירושלים במילים: "עברנו את הדרך". השיר התפרסם מחדש בתקופת מלחמת יום הכיפורים ובשנת 1973 הלחין את השיר עקיבא נוף, עבור להקתו "להקת אחוז בננה", שלדבריו חיפשה להקליט שירים שיעלו את המוראל הלאומי המדוכדך, אחרי המלחמה. בשנת 2016 הוצע לקרוא לאתר ההנצחה לשיירות העולות לירושלים על שם חבר הכנסת, רחבעם זאבי, שנרצח בידי מתנקשים בשנות התשעים של המאה העשרים. ההצעה עוררה את התנגדותם של גורמים רבים, ביניהם ארגון ותיקי הפלמ"ח. בדיון מיוחד שנערך בכנסת, ציטט המשורר ואיש הרוח, חיים גורי, שהיה גם לוחם פלמ"ח, את שירו של אלתרמן. בדבריו, הזכיר כי זהותם של פורצי דרך בורמה אינה ידועה עד היום והיא מיוחסת למספר אנשים, ולכן לא ראוי שהאזור יעבור להיות קרוי על שם לוחם אחד, וביתר שאת, גנדי, שאמנם שירת בפלמ"ח אך לחם בגזרה אחרת במהלך מלחמת העצמאות. בסוף הדיונים ההצעה נגנזה. |
| Additional Titles |
אתחלתא: הגיון גזר לשוא הפחד שח נחתם דיננו [ביצוע מוקלט] גיון גזר לשוא הפחד שח נחתם דיננו [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| Performer |
נוף, עקיבא; אחוז בננה (להקה) |
| Creation Date |
197? |
| Creators |
נוף, עקיבא 1936- (מלחין, זמר, מבצע) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) אחוז בננה (להקה) (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| Note on Location and Date |
תאריכים שונים. תל אביב. |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:02:27 |
| Notes |
אתחלתא משוערת. המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| Note on Participants |
עקיבא נוף בליווי להקת "אחוז בננה". |
| Shelf Number |
MCD-0238 - 20 |
| System Number |
990032503050205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר "דבר מבקיעי הדרך" נכתב על ידי נתן אלתרמן בשנת 1948 והתפרסם בטורו "הטור השביעי" בעתון "דבר" במהלך מלחמת העצמאות. השיר עוסק בגילויה של דרך בורמה – פרוזדור טופוגרפי שעובר בין הרים וגאיות שאפשר גישה עקיפה לירושלים, לאחר תקופה עקובה מדם שבה שיירות שעלו לירושלים דרך באב-אל-וואד היו מטווחות באופן בלתי פוסק בידי כוחות צבא ערביים. השיר כולל גם ציטוט מקורי של דוד בן גוריון, ראש הממשלה דאז, שהגיב להודעה בדבר פריצת הדרך העוקפת לירושלים במילים: "עברנו את הדרך".
השיר התפרסם מחדש בתקופת מלחמת יום הכיפורים ובשנת 1973 הלחין את השיר עקיבא נוף, עבור להקתו "להקת אחוז בננה", שלדבריו חיפשה להקליט שירים שיעלו את המוראל הלאומי המדוכדך, אחרי המלחמה.
בשנת 2016 הוצע לקרוא לאתר ההנצחה לשיירות העולות לירושלים על שם חבר הכנסת, רחבעם זאבי, שנרצח בידי מתנקשים בשנות התשעים של המאה העשרים. ההצעה עוררה את התנגדותם של גורמים רבים, ביניהם ארגון ותיקי הפלמ"ח. בדיון מיוחד שנערך בכנסת, ציטט המשורר ואיש הרוח, חיים גורי, שהיה גם לוחם פלמ"ח, את שירו של אלתרמן. בדבריו, הזכיר כי זהותם של פורצי דרך בורמה אינה ידועה עד היום והיא מיוחסת למספר אנשים, ולכן לא ראוי שהאזור יעבור להיות קרוי על שם לוחם אחד, וביתר שאת, גנדי, שאמנם שירת בפלמ"ח אך לחם בגזרה אחרת במהלך מלחמת העצמאות. בסוף הדיונים ההצעה נגנזה.
Tags
Have more information? Found a mistake?
