שלאף מיין פייגעלע מאך צו דיין אייגעלע
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
-
מתוך:
- [יידיש]
- 1997 Creators:
- ויך-שחק, שושנה (מקליט)
-
01.
באדעקנס
-
02.
קעצעלע דו מיינס
-
03.
מאמע /מאמעשי/ מאך מיר חתונה טאכטער עס איז נאך צייט
-
04.
אט אזוי נייט א שניידער
-
05.
דריי יינגעלעך
-
06.
שלאף מיין פייגעלע מאך צו דיין אייגעלע
-
07.
צו וואס קען וועבן וועגן טויט ער וועט אליין דאך קומען
-
08.
מאמע (מאמעניו) מיינע מאמע (מאמעניו) הארץ בינד אפ פון מיין האלדז
-
09.
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
-
10.
אויפן פריפעטשיק געברענט אפ א פייערל
-
11.
גוואלד (זשע) ברידער וואס שלאפט איר איינס צוויי דריי פיר
-
12.
פרייטיק אויף דער נאכט
-
13.
אין חדר
-
14.
אל תירא עבדי יעקב (יידיש)
-
15.
איך (מען) דארף ניט קיין קאנאנען קיין געווער
-
16.
הבט משמים וראה (גאט גיט א) קוק אראפ פון הימל (אויבן) און זע
-
17.
דארטן אויף די גרינע פעלדער (פעלד און וועלדער)
-
18.
ביי מיין פענצטער אין דעם גארטן
-
19.
נאך גרינס
-
20.
עס וועט זיך פון צווייגל צעבליען א בוים
-
21.
אוי מאמע (מאמעשי)... טייערע איך זאג דיר דאס הארץ
-
22.
אט איז דער הימל בלוי און ליכטיק
-
23.
מיר זיינען יונג די וועלט איז אפן
Title |
שלאף מיין פייגעלע מאך צו דיין אייגעלע |
---|---|
Additional Titles |
א מלאך א גוטער זאל זיין דיין היטער [ביצוע מוקלט] מלאך א גוטער זאל זיין דיין היטער [ביצוע מוקלט] שלאף אין פריידן ווייס פון קיין ליידן [ביצוע מוקלט] שלאף מיין קינד [ביצוע מוקלט] [דומם שטה תבה קטנה] [ביצוע מוקלט] / (נוסח עברי של הלחן) [Спи младенец мой прекрасный] [recorded performance] / (source of melody) |
Performer |
בוגדנסקי, מאיר |
From |
[יידיש] |
Creation Date |
1997 |
Creators |
גולדפדן, אברהם 1840-1908 בוגדנסקי, מאיר 1912-2005 (זמר, מבצע) ויך-שחק, שושנה 1938- (מקליט) |
Note on Location and Date |
City University London. 1997 April 11. |
Genre |
Songs, Yiddish,Lullabies,Parodies (Music),Contrafacts,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European |
Language |
yid |
Notes |
הלחן על פי שיר מאת לרמונטוב. נושא ישן: זשאנער : וויגלידער נושא ישן: זשאנער : פאראדיעס, קאנטראפאקטן מסורת: אשכנזים :מזרח / פולין - לודז |
Note on Participants |
המבצע שמע שיר זה מפי אמו בעיירה פיוטרקוב טריבונלסקי, ליד לודז'. |
Biographical Info |
ארט פון זינגער: לאדזש |
Shelf Number |
Y 06430-a (DAT) |
System Number |
990027176710205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?