Sign in with Google
Sign in with Facebook
דחילק מוטקה
אופיר, שייקה; פולני, נעמי
ListenLanguage:
שפה נוכחית
מדריגל
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- 1966 Creators:
- ארגוב, סשה (מלחין);
- כהן, שמעון (מעבד מוזיקלי)
| כן נכון, את צודקת כי אם כבר התחלתילו אמשיכה אשיר לך אסתר מדריגל,שכמוהו תביאי לי עוד לא מדריגלתיכי רק לך נשאתי ומתת ושלל.לך אולי לא חשוב מי ומי עבדייךאם אני – אל תפריעו זדים! – או אחר,אבל לי – זוז נוכל! – אין מלכה בלעדייךוגם אילו היתה, בך הייתי בוחר.סיפורך לא נחשב – ברח הצידה! – בצדקבין גדולי הספרים הבוראים עולמות,ולכן בדחנים ולצים וכלי זמרמטפסים בו כמו במאה סולמות.מאה ועשרים מדינות לך ושבעואני פה אולי מיותר למדי,אך אני עוד אשובה להיות לך לעבדאחרי שתאבדנה פרס ומדי.ולכן אני מונדריש בלבוש בלרינה,אני מונדריש ההלך עקום הכתף,משתחווה לך מלכה, משתחווה קיסרינהבתפקיד של ז'ונגלר טרובדור ומתופף.והריני נוטל לי רשות – אל תסתירו!לא נותנים לדבר – והריני נוטל,לי רשות וקורא ומכריז ומריע –לחיי המלכה – אל תדחוף, לעזאזל! |
| שיר מתוך המחזמר המקורי "אסתר המלכה" שכתב נתן אלתרמן והלחין סשה ארגוב בשנת 1965. המחזה, המבוסס על דמויות ממגילת אסתר, מן המדרשים וממסורת הפורים שפיל, היה המחזה האחרון שכתב אלתרמן. הבכורה הרשמית של ההצגה נערכה ב- 6.2.1966. למחרת היום כבר פרסם בכיר המבקרים, חיים גמזו, במדורו 'אמש בתאטרון' את הגמיזה הראשונה שלו. שאר הביקורות הקטלניות לא אחרו לבוא. המבקרים ברובם האשימו בכישלון ההצגה בעיקר את אלתרמן. נכתב, בין השאר, שלא היתה במחזה אמירה, חסר היה רעיון מרכזי שיכול לשאת על גבו מחזה שלם. המבקרים ביטאו הפעם, כנראה, גם את דעת הקהל. המחזה הוצג 38 הצגות בלבד. (מתוך הספר "מול גמול מחיאות הכפיים", דבורה גילולה, 2008). השיר היחיד מן המחזה שזכה להצלחה היה שיר ערש שהליצן מונדריש שר למלך אחשוורוש, ששנתו, כידוע, נדדה. ; השחקנים בתפקידים הראשיים היו שמעון סיאני בתפקיד בהלול, ניסן יתיר כד"ר שיפרתי, שמעון בר בתפקיד מונדריש, אברהם מור כאחשוורוש, זמירה חן בתפקיד ושתי ושולמית ירון בתפקיד אסתר המלכה. |
| Additional Titles |
אתחלתא: כן נכון את צודקת כי אם כבר [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| Performer |
כהן, שמעון; בר, שמעון |
| Creation Date |
1966 |
| Creators |
ארגוב, סשה 1914-1995 (מלחין) כהן, שמעון 1937- (מעבד מוזיקלי, מבצע) בר, שמעון 1927-1983 (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| Note on Location and Date |
7/3/1966. תל אביב. |
| Genre |
Songs, Hebrew,Musicals Musicals |
| Language |
heb |
| Duration |
00:02:22 |
| Notes |
מתוך ההצגה "אסתר המלכה" שהועלה ב 1966 בתיאטרון הקאמרי. מתוך אוסף קול ישראל. |
| Note on Participants |
שמעון בר זמרה בליוי להקה כלית בניצוח -שמעון כהן. |
| Production Note |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
| Shelf Number |
MCD-0020 - 16 |
| System Number |
990026746350205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
שיר מתוך המחזמר המקורי "אסתר המלכה" שכתב נתן אלתרמן והלחין סשה ארגוב בשנת 1965. המחזה, המבוסס על דמויות ממגילת אסתר, מן המדרשים וממסורת הפורים שפיל, היה המחזה האחרון שכתב אלתרמן. הבכורה הרשמית של ההצגה נערכה ב- 6.2.1966. למחרת היום כבר פרסם בכיר המבקרים, חיים גמזו, במדורו 'אמש בתאטרון' את הגמיזה הראשונה שלו. שאר הביקורות הקטלניות לא אחרו לבוא. המבקרים ברובם האשימו בכישלון ההצגה בעיקר את אלתרמן. נכתב, בין השאר, שלא היתה במחזה אמירה, חסר היה רעיון מרכזי שיכול לשאת על גבו מחזה שלם. המבקרים ביטאו הפעם, כנראה, גם את דעת הקהל. המחזה הוצג 38 הצגות בלבד. (מתוך הספר "מול גמול מחיאות הכפיים", דבורה גילולה, 2008). השיר היחיד מן המחזה שזכה להצלחה היה שיר ערש שהליצן מונדריש שר למלך אחשוורוש, ששנתו, כידוע, נדדה.
השחקנים בתפקידים הראשיים היו שמעון סיאני בתפקיד בהלול, ניסן יתיר כד"ר שיפרתי, שמעון בר בתפקיד מונדריש, אברהם מור כאחשוורוש, זמירה חן בתפקיד ושתי ושולמית ירון בתפקיד אסתר המלכה.
Tags
Have more information? Found a mistake?
