Welcome! You can register by filling in your personal details or by logging into your Facebook or Google account
or
| איך קונים חתול בשק,עליך זאת לדעת.הענין אינו חלקמשום שיש מגרעת.תן תשובה ברורה מידשידוך נאה תחטוף פה,הבריות יאמרו הידדעשית עסק טוב פה.אם תחטוף – תזכה לרובלא תחטוף – הפסדתכלל ידוע ברחובבלי לחטוף – אבדת.מדוע כה חוטפים פהביד מנפנפים פההבדחן חוטף לו מטבעחתן חוטף כלה לושדכן חוטף קללה לו.ולמה? – השד יודע.מקצועו של השדכןלחטוף את ילדיךלהדביק לך חתןשימרר חייך.אל תהיה למהפכןכי זאת אינך יודענדבר אל העניןואל תתמהמה.אם תחטוף – תזכה לרובלא תחטוף – הפסדתכלל ידוע ברחובבלי לחטוף – אבדת.מדוע כה חוטפים פהביד מנפנפים פההבדחן חוטף לו מטבעחתן חוטף כלה לושדכן חוטף קללה לו.ולמה? – השד יודע. |
| שיר מתוך המחזה "שני קוני למל", על פי המחזה היידי מאת אברהם גולדפדן, "דער פאנאטיק אדער די ביידע קונילעמעל", שנכתב בסביבות 1880. ב-1959 הוא הועלה בעברית עבור התיאטרון דו-רה-מי בישראל, ועובד לסרט קולנוע בשם "השדכן המעופף" ב-1966. |
| Performer |
גולנד, יוסף; נתן, מישה |
|---|---|
| Creation Date |
1959 |
| Creators |
ברזובסקי, שאול 1908-1975 (מלחין) גולדפדן, אברהם 1840-1908 (מחבר) בקר, ישראל 1917-2003. סחר, משה 1928-2022 (מתרגם) גולנד, יוסף 1907-1973 (זמר, מבצע) נתן, מישה 1918-1995 (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| Note on Location and Date |
על גבי התקליט: 10.1959 |
| Genre |
Motion picture music |
| Language |
heb |
| Duration |
00:02:22 |
| Notes |
מתוך אוסף קול ישראל. |
| Shelf Number |
K-04264-01-A |
| System Number |
990002491820205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?
Sign in with Google
Sign in with Facebook
