אל ספוד אל בכת
מקהלת ילדי מחנות באוסטריה | 194?
אַל סְפֹד,אַל בְּכוֹתבְּעֵת כָּזֹאת.אַל הוֹרֵד רֹאשׁ!עֲבֹד! עֲבֹד!הַחוֹרֵשׁ, חֲרֹשׁ! הַזּוֹרֵעַ, זְרַע!בְּרֶגַע רַעכִּפְלַיִם עֲמֹל,כִּפְלַיִם יְצֹר,וּנְטַע וַעֲדֹר,וְסַקֵּל וּגְדֹר,וּפַלֵּס וּסְלֹל, מְסִלַּת הַדְּרוֹר לְיוֹם הָאוֹר.וּנְטַע וַעֲדֹר,וְסַקֵּל וּגְדֹר,וּפַלֵּס וּסְלֹל, מְסִלַּת הַדְּרוֹר לְיוֹם הָאוֹר!בִּנְתִיב הָעֱנוּתהוֹלְכָה הַפְּדוּת,וְזוֹעֵק הַדָּםלְנִשְׁמַת הָעָם:הִתְנַעֵר וּפְעַל!הִגָּאֵל וּגְאַל! |
"לתפוצה רבה זכה באותו פרק זמן [תחילת שנות העשרים] גם השיר "אל ספוד אל בכות"... למילים של השיר הזה הותאמו לחנים אחדים, ומביניהם זכה לתפוצה הגדולה ביותר הלחן של יוסף מילט, אף על פי שלחן זה מקהלתי ביסודו ואינו נשמע כעממי, הרי דחק את רגלי הלחנים האחרים שנשכחו כליל."(מתוך מנשה רבינא, "סוללי הדרך לזמר הישראלי", בתוך "ספר העלייה השלישית" (עם עובד, 1964), עמ' 844). |
Title |
A celebration in a kibbutz |
---|---|
Additional Titles |
חג יובל בקבוץ [ביצוע מוקלט] אל ספוד אל בכת [ביצוע מוקלט] / פריט 3 |
Performer |
Kaplan, Shlomo; Edel, Yizhak |
From |
A Celebration in A Kibbutz |
Creators |
Millet, Josef 1889-1947 (composer) Shimoni, David 1886-1956 Kaplan, Shlomo 1909-1974 (conductor, performer) Edel, Yizhak 1896-1973 (conductor, performer) Hameiri, Avigdor 1890-1970 (author) מרגולית, מ. (מנהל מוזיקלי) |
Genre |
Musicals Songs, Hebrew |
Language |
heb |
Notes |
On label: SIDE TEN: THE CELEBRATION BEGINS. [...] ABNER EXPLAINS THE SIGNIFICANCE OF THE CELEBRATION [...], THE CHORUS SINGS "AL S'FOD", WORDS BY SHIMONOWITZ, MUSIC BY MILET על גבי העטיפה: אודות המחברים, המבצעים והיצירות |
Shelf Number |
JR 01076 TAK 1076 - old |
System Number |
990002325370205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?