audio items
Back to search results

[לדינו] שירים בספרדית יהודית. .הקלטת סקר

Enlarge text Shrink text
Performer בנג'יו, חביב; בנדיין, אליסיה; בנג'יו, רחל
Creation Date 1986
Creators בנג'יו, חביב (זמר, מבצע)
בנדיין, אליסיה 1922-2021 (זמר, מבצע)
בנג'יו, רחל (זמר, מבצע)
ויך-שחק, שושנה 1938- (מקליט)
Note on Location and Date אשקלון
1986
April 28
1985
October 6
Genre Songs, Ladino,Wedding songs,Musical traditions (Jewish), Sephardi, North Africa,Musical settings
Physical Description 1 סליל שמע : אנלוגי..
Language heb;lad
Notes הערה מנושא: שירים. דמויות מקראיות, פריטים 16-18
מסורת: ספרדים :צפון אפריקה / מרוקו - טטואן

Content Note היחידה כוללת 21 פריטים
פריט 1: הסבר מילות השיר (ליולדת)
Parida está la parida [recorded performance] (sephardim-morocco) no 1
פריט 2: מלל על אביה של אליסיה בנדיין
Ya tefilah de Berith mila [recorded performance] (sephardim-morocco) no 3
פריט 3: מושר לאבי התינוק
פריט 4: מלל על מנהגי שמירת התינוק ועל אמונות ורפואה עממית בהקשר ללידה
Hermana hermana hermana [recorded performance] (sephardim-morocco) no 5
No me diga nadie que bien estoy yo [recorded performance] (sephardim-morocco) no 6
Idos idos idos [recorded performance] (sephardim-morocco) no 7
Ah Dió que ... Mazaltó [recorded performance] (sephardim-morocco) no 8
Por Dios la muestra novia [recorded performance] (sephardim-morocco) no 9
Y a todos los caballeros [recorded performance] (sephardim-morocco) no 10
Que si te fueres a bañar novia [recorded performance] (sephardim-morocco) no 11
Si esposatis en la verdura [recorded performance] (sephardim-morocco) no 12
Cuando yo en ca de mi padre [recorded performance] (sephardim-morocco) no 13
פריט 13: שיר חתונה המושר במנגינה של הפריט הקודם
Que hacís mi novia garrida [recorded performance] (sephardim-morocco) no 14
Ah Dió que ... Mazaltó [recorded performance] (sephardim-morocco) no 15
פריט 15: הסבר מילות השיר (שיר היתולי)
Mose salió de Misraim [recorded performance] (sephardim-morocco) no 16
פריט 16: משה יצא ממצרים, בא למדין - שיר על מעמד הר חורב
Y Miriam la Nevia [recorded performance] (sephardim-morocco) no 17
פריט 17: המשך השיר- מרים הכינה תיבה בו תשים את משה
Mose Mose y Mose [recorded performance] (sephardim-morocco) no 18
פריט 19: סיפור קורות חייה של משפחת בנג'יו. הקלטה שנערכה באשדוד ביום 28.4.1986
פריט 20 : מלל על מנהגי חתונתם של רשל וחביב אניג'אר בטנג'יר
והיא שעמדה [ביצוע מוקלט] (ספרדים-מרוקו) - ספרדית יהודית פריט 21, תרגום חופשי ממהגדה
יעלת חן העלמה נעימה כלילת יופי [ביצוע מוקלט] (ספרדים-מרוקו) פריט 22

Shelf Number YC 02772
System Number 990002284240205171

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?