Language:
שפה נוכחית
Sign in with Google
Sign in with Facebook
[יידיש] שירי ילדים. .הקלטת סקר
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
| Performer |
סקורקוביץ', סימה |
|---|---|
| Creation Date |
1983 |
| Creators |
סקורקוביץ', סימה 1924-2015 (זמר, מבצע) רולניק, יוסף 1879-1955 (מחבר) קלינג, ברטה 1886-1979 (מלחין) סגלוביץ', זוסמן 1884-1949 געלבארט, מיכל 1889-1962 (מלחין) גרוס, נפתלי 1896-1956 (מחבר) ריטרבנד, חיים 1893-1944 (מלחין) אימבער, שמואל יעקב 1889-1942 (מחבר) פעפער, איציק 1900-1952 (מחבר) פולינסקי, מוטל 1910-2008 (מלחין) פלם, גילה 1956- (מקליט) |
| Note on Location and Date |
1983 September 4. |
| Genre |
Songs, Yiddish,Children's songs,Tangos,War songs,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European |
| Physical Description |
1 סליל שמע : אנלוגי.. |
| Language |
yid |
| Notes |
שירים מלפני המלחמה. המשך הקלטה בסרט YC/02136. מסורת: אשכנזים :מזרח-ליטאים / ליטא - וילנה |
| Content Note |
היחידה כוללת 14 פריטים לייג איך מיר אין בעט אריין [ביצוע מוקלט] פריט 1, שיר אהבה שהתפרסם בארץ כשיר ילדים "בין הרים ובין סלעים טסה הרכבת" איך בין שוין א מיידל אין די יארן [ביצוע מוקלט] פריט 2, טנגו על אהבה נכזבת. השיר היה ידוע כ"יוסעלע דער שווארצער" יאסעלע דער שווארצער [ביצוע מוקלט] גרסה של פריט 2 מלל: על משה בראדערזון ועבודתו בתיאטרון היידי --- פריט 3 בערלין דו מיין [ביצוע מוקלט] פריט 4 דו געטא מיין [ביצוע מוקלט] - לחן גרסה של פריט 4 א קליינע מאמעלע קלאפט אין טיר טוק טוק טוק [ביצוע מוקלט] פריט 5, שיר ילדים (בית אחד) אויפן דעכל ליגט א קעצל [ביצוע מוקלט] פריט 6, שיר ילדים: "על הגג שוכב חתול" (בית אחד) דאס קעצל [ביצוע מוקלט] פריט 6 א שיינער טאג א גאלדענער... וואכט אויף [ביצוע מוקלט] פריט 7, שיר ילדים (בית אחד) איך בוי פון ליים א מויער [ביצוע מוקלט] פריט 8, שיר ילדים על גנב: "אני בונה חומר מחמר" (שלושה בתים) דו זאלסט ניט ליב האבן (גיין מיט) קיין אנדערע <לייטישע, פאטשייעווער> מיידעלעך [ביצוע מוקלט] פריט 9, שיר חיזור (קטעים משלושה בתים) ארויסקומען זאלסטו מיין מיידל [ביצוע מוקלט] פריט 10 דער שומר [ביצוע מוקלט] פריט 10 דארטן ווו גראזן זיינען נאסער [ביצוע מוקלט] פריט 11 די קרענעצע [ביצוע מוקלט] פריט 11 מלל: על שירים ברוסית שתורגמו ליידיש --- פריט 12 ביי די פישער... נאר באלקע אויפן טייך [ביצוע מוקלט] פריט 13, שיר רוסי ביידיש מלל: על המלחמה, על מחנה הריכוז ועל שירים בזמן המלחמה --- פריט 14 |
| Shelf Number |
Y 03984 |
| System Number |
990002267250205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
