Welcome! You can register by filling in your personal details or by logging into your Facebook or Google account
or
| Performer |
נתנאל, אברהם; טהוויליאן, שלום |
|---|---|
| Creation Date |
1959 |
| Creators |
נתנאל, אברהם (דובר, מבצע) טהוויליאן, שלום (דובר, מבצע) |
| Note on Location and Date |
פרס שיראז 1959 July |
| Genre |
Songs, Judeo-Persian,Musical traditions (Jewish), Central Asian, Persian |
| Physical Description |
1 סליל שמע : אנלוגי.. |
| Language |
heb;jpr |
| Notes |
מוסר ההקלטה: מתי נתנאל הוקלט בשבת שלפני החתונה. הזוג רוצה לשתף את קרובי המשפחה הנמצאים בארץ בשמחתם ולספר על עצמו הערה מנושא: שונות : אחולים. (מלל) מסורת: מרכז אסיה :פרסים / פרס - שירז |
| Content Note |
היחידה כוללת 9 פריטים הנוכחים מברכים את קרוביהם בארץ ומספרים על הזוג החדש. החתן מדבר עם הכלה ומוסר בשמה ברכות למשפחתה בארץ --- פריט 1 שיר בפרסית. אשה שרה ללא ליווי. תוכן השיר: חלום שחלמה ובחלום הכל טוב --- פריט 2 מלל: מסביר את ניב הדבור. הנוכחים מספרים זכרונות מהילדות: על יין שקבלו מישראל שטעמו היה משובח --- פריט 3 שיר בניב מקומי על בחורה יפה --- פריט 4 דברי ברכה לזוג של שלום טהוויליאן --- פריט 5 הללויה הללו את שם השם [ביצוע מוקלט] (פרסים) - פרסית ועברית פריט 6, מושר בפרסית ובעברית לסירוגין בשירת מענה. שיר אלפ"ביתי. ליווי עמום של תוף ברקע ספור על מלחמה בישראל, לאחר ההצלה שרו היהודים: "הללויה" --- פריט 7 הללויה הללו את שם השם [ביצוע מוקלט] (פרסים) פריט 8, המשך ברכות. החבר של החתן מדבר, לאחריו הכלה ולבסוף החתן --- פריט 9 |
| Note on Participants |
נתנאל, אברהם, דובר, החתן |
| Shelf Number |
YC 00148 |
| System Number |
990002265380205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?
Sign in with Google
Sign in with Facebook
