Back to search results

עלייה לרגל של הארמנים לבארון דיר

Enlarge text Shrink text
  • Photograph
  • The Archives Collection of the National Library of Israel The Archives Collection of the National Library of Israel
Title עלייה לרגל של הארמנים לבארון דיר.
Scope and content בתיק: תצלומים שצילם דנצ'ו ארנון ב-2 ביוני 2018, המתעדים את העלייה לרגל של הארמנים לבארון דיר. גרגורי בארון דיר היה הפטריארך הארמני בירושלים בשנים 1613-1645. הוא קנה חלקת כרם זיתים ליד טנטור (בין ירושלים לבית ג'אלה) ובה שומרה. שלושה ימים בשבוע היה גרגורי מתבודד בשומרה ומתפלל. במאה העשרים הוקם במקום בנין גדול, שבו מתגורר כומר ארמני עם משפחתו. חומת ההפרדה גזלה לארמנים חלק מהשטח. ב-2015, במלאת מאה שנה לג'נוסייד הארמני, ניטע במקום פארק לזכר השואה והוצב חצ'קר (בארמנית "צלב אבן", מצבה אופיינית לארמנים) לזכר האירוע. החצ'קר עשוי מטוף וולקני אדום שנחצב מהר האגרט הקדוש שבארמניה.לא רחוק מבארון דיר יש עוד חלקה, המוקדשת לגרגורי הקדוש, נושא השלשלת, שבראשית המאה השמונה עשרה נדד בין קהילות הארמנים בעולם כשהוא נושא שלשלת ברזל שנשבע שלא יסיר אותה עד שיאסוף די כסף כדי לשחרר את השעבוד שרבץ על הכנסייה הארמנית עקב חוב גדול של הארמנים ליוונים. בשנים האחרונות הגישו הארמנים בישראל בקשה לקתוליקון באצ'מיאדזין (הסמכות הדתית העליונה של הארמנים) להכיר גם בגרגורי בארון דיר כקדוש. לפני כמה שנים החליטו הארמנים לקיים עלייה לרגל שנתית, בסוף מאי או בתחילת יוני (במעבר בין אביב לקיץ), לזכר שני הגרגורי הקדושים. בישוף, שני כמרים וכמה פרחי כהונה מנהלים את הטקס ליד החצ'קר. הפעם הגיעו רק מעטים מאנשי הקהילה בגלל אבל על אחד מאנשיה שנפטר. לסיום, כבכל עלייה לרגל של הארמנים, מחלקים לנוכחים כיבוד. בדרך כלל מנגנים במקום מוסיקה ארמנית ואנשי הקהילה רוקדים ריקודים ארמנים, אבל הפעם הדבר בוטל בגלל האבל.השומרה שבה התבודד גרגורי. שומרה היא מבנה כיפתי מאבנים גדולות, בעל קירות עבים, הניצב בכרם. על גגו היו בונים סוכה שבה הייתה מתגוררת משפחת בעל הכרם בעת הבציר ושומרת על הכרם. הבציר נערך מוקדם בבוקר, ואת הענבים הנבצרים היו מכניסים לשומרה לפני העברתם לגת כי היה בה קריר, דבר שמנע מהענבים לתסוס.
Creation Date 2018
Host Item ארכיון דנצ'ו ארנון
Language No linguistic content
Call Number ARC. 4* 2080 01 / 97
Access Rights online_resources
Level of Description File Record
Credits Courtesy of the photographer Dancho Arnon, The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel
באדיבות הצלם דנצ'ו ארנון, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר, הספרייה הלאומית
National Library system number 997008595386005171
      1. עלייה לרגל של הארמנים לבארון דיר

When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:

Courtesy of the photographer Dancho Arnon, The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel;באדיבות הצלם דנצ'ו ארנון, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר, הספרייה הלאומית

תנאי השימוש:

For non-commercial use

You may copy and use the item for non-commercial purposes only.

You must credit the creator(s) with every use of the item.

It is prohibited to distort or change the work in any way that will damage the integrity of or defame the creator.

It is not necessary to contact the National Library for permission to use the item for non-commercial purposes.

Commercial use is conditional on permission from the copyright owner of the item and/or the owner of the collection. No additional permission from the National Library is required.

You may contact the National Library for copyright owner/collection owner contact information by Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item is subject to copyright and/or contractual terms of use.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

 

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?