גבר זר בא למשק / מיקה ולטרי ; תרגם מפינית והוסיף אחרית דבר רמי סערי.
ולטרי, מיקה טוימי, 1908-1979
Book"צריך לנסות לכתוב כמה מילים קטנות, כדי שהשכל יישאר בראש וכדי לא להשתגע ... אלה לא חיים לגבר. אדם צריך אדם, ומישהו שאפשר לדבר איתו." על רקע המציאוּת המסוכסכת באסטוניה מביאה סופי אוקסנן את סיפורן של שתי נשים בנות דור שונה: אלידהטרו, קשישה כפרית נמרצת שידיה מוכתמות בפשעים מהתקופה הסובייטית, וזארה — קורבן לסחר נשים המצליחה לברוח ומאבדת את הכרתה בחצר החווה של אלידה. אט אט חושף המפגש בין שתי הנשים דרמה משפחתית נפתלת ומותחת, הפותחת צוהר למחיר הכבד של אובדן החופש ולרוח האדם המובילה אותו לבחירות הרות-גורל בחייו"--מן המעטפת האחורית.
Title |
הטיהור / סופי אוקסנן תירגם מפינית והוסיף אחרית דבר רמי סערי. |
---|---|
Additional Titles |
Puhdistus / Sofi Oksanen. הטהור טהור |
Related place |
Or Yehuda (Israel)-place of publication |
Contributors |
סערי, רמי, 1963- |
Publisher |
אור יהודה : כנרת, זמורה-ביתן |
Creation Date |
תשס"ט 2009 |
Notes |
רומן: מפגש בין שתי נשים על רקע המציאות המסוכסכת באסטוניה. |
Extent |
365 עמודים 21 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990026756680205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?