Back to search results

Joseph Massel Archive.

Enlarge text Shrink text
צילום: לא ידוע, [בערך 1900-1910]מתוך: אוסף אברהם שבדרון

בארכיון: מכתבים שנשלחו אל יוסף מזל מאת אישים שונים, בעיקר במסגרת פעילותו בתנועה הציונית וכמדפיס, מו"ל וסוחר ספרים; טיוטות, כתבי יד ופרסומים של שירים מאת יוסף מזל.

Reference Code
V 508
Dates
1885-1906
Consists of
0.4 מטר..
Languages
English; Hebrew; Yiddish; Russian;
location
  • The Archives Collection of the National Library of Israel The Archives Collection of the National Library of Israel
Title ארכיון יוסף מזל.
Additional Titles English title: Joseph Massel Archive.
Citation Note V 508 ארכיון יוסף מזל, מחלקת הארכיונים, הספרייה הלאומית, ירושלים.
Host Item ארכיון יוסף מזל.
Level of Description Fonds Record
Biographical summary יוסף מזל (מאזל) נולד בליטא בשנת 1850 - נפטר באנגליה 1912. היה משורר ומתרגם עברי ופעיל ציוני. בשנת 1882 עבר לאנגליה והתגורר במנצ'סטר, בה הקים בית דפוס עברי ועמד בראשו. מזל היה מן הפעילים למען השפה העברית כשפה לאומית לעם היהודי, ובבית הדפוס הוציא לאור את כתבי ישראל כהן. פרסם שירה ותרגומים, כמו תרגם לעברית של חלק משיריו של הנרי וואדסוורת' לונגפלו ואת יצירתו של ג'ון מילטון. בשנת 1903 הוציא לאור את קובץ "המקהלה", ובו תולדותיהם של פייטנים עבריים בין השנים 1725-1903. פרסומיו כללו מאמרים בעיתון "השילוח" ותרגום ספר אחיקר החכם. היה מראשוני התומכים באנגליה בציונות המדינית. לקח חלק בפעילות אגודות ציוניות, היה סגן נשיא האגודה הציונית במנצ'סטר והשתתף במספר קונגרסים ציוניים.
Ownership history הארכיון הופקד לצמיתות בספרייה הלאומית בשנת 1933 על ידי בנו של יוסף מזל.
Language Note הארכיון בעברית ואנגלית.
National Library system number 990026937750205171
Links תמונת ארכיון

תנאי השימוש:

Appropriate Conditions of Use Have Been Established for Every Archive File

The terms of use appear on the archival file page on the National Library website.

For more information about the copyright status inquiry service and terms of use for items from the Library’s collections, click here.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?