Back to search results

Itzik Manger Archive.

Enlarge text Shrink text
Manger, Itzik, 1901-1969
  • Archive
צילום: בוריס כרמי, 1965מתוך: ארכיון בוריס כרמי, אוסף מיתר

איציק מאנגער (1969-1901), מגדולי המשוררים, המחזאים וסופרי היידיש במאה העשרים. הארכיון כולל תעודות אישיות, חפצים אישיים ואומנותיים, התכתבות, כתבי יד, תרגומים, הקלטות ותרגומים מעובדים, תקליטים, ספרים, אלבומי תמונות וקטעי עתונות.

Reference Code
ARC. 4* 1357
Dates
1917-2008
Consists of
כ- 11 מטר ..
Languages
mul;
Description
הארכיון כולל: 1.ספרים ועוד, 2. כתבי יד שלו, 3. תרגומים, 4. מכתבים, 5. תקליטים, 6. הקלטות ותרגומים מעובדים 7. תמונות, 8. קטעי עתונות, 9. אלבומי תמונות, 10. חפצים אישיים ואומנותיים, 11. תעודות אישות וחוזים.
location
  • The Archives Collection of the National Library of Israel The Archives Collection of the National Library of Israel
Title ארכיון איציק מנגר.
Additional Titles English title: Itzik Manger Archive.
Notes Trier, 1989
ירושלים 1970
עם ארכיונו הגיעה גם מכונת כתיבה שנרשמה באוסף מכונות כתיבה, בסגנטורה V 3691 / 8.
חלק נוסף מן ארכיון איציק מנגר, ובו תעודות הקודמות לשנת 1938 נמצא במכון להיסטוריה יהודית, ורשה (JHI). העתקים של חלק מחומר זה שולבו בארכיון כאן.
Citation Note ARC. 4* 1357 ארכיון איציק מנגר, מחלקת הארכיונים, הספרייה הלאומית, ירושלים.
Host Item ארכיון איציק מנגר.
Former Call Number Ms. Heb. 1357=4
Level of Description Fonds Record
Biographical summary איציק מאנגער היה מגדולי המשוררים, המחזאים וסופרי יידיש במאה העשרים. מאנגר נולד בעיר צ'רנוביץ, בשנת 1901. בתחילת שנות השלושים עבר לוורשה והתחיל לפרסם בהצלחה רבה. בשנת 1939 נמלט לפריס ומשם עבר ללונדון. בשנת 1951 עקר לארצות הברית, וחי בעיר ניו יורק. שם כתב ביומון "דער טאג" ובכתבי העת "די צוקונפט" ו-"דער וועקער". במקביל פרסם בירחון התל-אביבי "די גאלדענע קייט". מנגר ביקר בארץ מספר פעמים בשנות ה-50 וה-60, ובשנת 1966 התיישב בה. מיד עם עלייתו לקה פעמיים בשבץ ואושפז בטיפול נמרץ ובשיקום עד מותו.
Ownership history הארכיון הופקד לצמיתות בספרייה הלאומית על ידי שלום רוזנפלד, נציגו המשפטי בעודו בחיים, ומנהל עזבונו של איציק מאנגר בהמשך.
Language Note למרות שכתב רק יידיש, החומרים בארכיון כוללים בנוסף ליידיש, גם מסמכים בעברית, אנגלית, גרמנית, הולנדית, ספרדית, פולנית, צרפתית ורומנית.
National Library system number 990026206740205171
Links תמונת ארכיון

תנאי השימוש:

Appropriate Conditions of Use Have Been Established for Every Archive File

The terms of use appear on the archival file page on the National Library website.

For more information about the copyright status inquiry service and terms of use for items from the Library’s collections, click here.

MARC RECORDS
Tags

Have more information? Found a mistake?

More on this subject

Ich, der Troubadour : Lieder, Balladen und Prosa / Itzik Manger ; aus dem Jiddischen von Andrej Jendrusch, Alfred Margul-Sperber und Hubert Witt ; [herausgegeben von Andrej Jendrusch].

Itzik Manger 1901-1969

Book
Dunkelgold [book + sound recording] : Gedichte : Jiddisch und Deutsch / Itzik Manger ; herausgegeben, aus dem Jiddischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Efrat Gal-Ed.

Itzik Manger 1901-1969

Book
Der Prinz der jiddischen Ballade : Gedichte / Itzik Manger ; übertragen aus dem Jiddischen von Rose Ausländer [and others] ; herausgegeben und mit einem Essay von Helmut Braun.

Itzik Manger 1901-1969

Book
The world according to Itzik : selected poetry and prose / Itzik Manger ; translated and edited by Leonard Wolf ; introduction by David G. Roskies and Leonard Wolf.

Itzik Manger 1901-1969

Book

This may also interest you

Who Is the Empty Chair at the Passover Seder Intended for?

Who Is the Empty Chair at the Passover Seder Intended for?

While we all sit, as we do every year, at the Seder table, while we sing, ask questions, read the Haggadah and enjoy the holiday meal, hundreds of families among us will not be able to do this. Their holiday spirit, their joy, their loved ones were taken from them.  Their loved ones were kidna

To the article on our blog
Let’s Raise a Glass for Miriam the Prophetess

Let’s Raise a Glass for Miriam the Prophetess

As opposed to the Passover Haggadah, the Jewish Midrash tells us of the significant role played by Miriam the Prophetess in the Exodus from Egypt. Every Passover we are told of the Children of Israel’s journey from slavery to freedom, but it often goes unmentioned that Miriam the Prophetess, sister

To the article on our blog
World War II

World War II

World War II was the most destructive and deadly war in human history. The war officially began when Nazi Germany invaded Poland on September 1, 1939. Although the invasion of Poland is commonly seen as the first act of war, Nazi Germany’s annexation of Austria and its occupation of Czechoslovakia i

More on this subject