audio items
zemer
Back to search results

Romances judéo-espagnoles

Enlarge text Shrink text
  • Commercial recording
Additional Titles On container also: Judeo-Spanish romances
On booklet also: Sefardic romances from Spain

Performer Ensemble Lyrique Ibérique
Record Company Eguilles : Copsi, L'Empreinte Digitale
Creation Date [1992]
Creators Ensemble Lyrique Ibérique (performer)
Note on Location and Date Recorded Chapelle de Sainte Philoméne
Puget Ville
26-28 Jan. 1992.
Physical Description 1 audio disc (58 minutes) : digital
4 3/4 in. + 1 booklet (23 pages
12 cm.).

Language lad;spa
Duration 00:57:41
Notes Sung in Ladino and in djudezmo, the Judeo-Spanish spoken vernacular.
Compact disc.
Texts with French and English translations and program notes (23 p.)--inserted.
Sephardic songs
sung in Ladino.

Content Note Lavava i suspirava (5:42) -- Nani, nani (5:05) -- Ir me kyero (Jérusalem) (3:51) -- Kuando el rey Nimrod (4:17) -- Notches buenas (2:47) -- Durme durme mi alma donzeya (4:51) -- Mi suegra (1:52) -- Morenika a mi me yaman (7:15) -- A la una nasi yo (2:51) -- Skalerika de oro (1:36) -- Ven kerida, ven amada (2:53) -- La serena (3:43) -- O ke mueve mezes (Smyrne) (5:23) -- Porke yorach blanka ninya (5:32).
Note on Participants Ensemble Lyrique Ibérique: (Dominique Thibaudat, voice ; Nabil Ibn Khalidi, oud ; Pierre Rigopoulos, zarb and bendir).
Note on Language Sephardic songs; sung in Ladino.
Shelf Number CD 18809
System Number 997010987057005171

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?