יש לי אהבה פשוטה
הפרברים (צמד)
Listenשירי חתונה של יהדות ספרד נקראים contigas de boda (שירי חתונה), או canticas de novia (שירי כלה). הם מהווים את חלק הארי של אוסף שירי מחזור החיים, שכן חתונה יהודית-ספרדית כוללת שרשרת ארוכה של טקסים. אירועי החתונה מתחילים באירוסין - esposorio (בקרב יהדות צפון מרוקו הם מכונים apalabramiento). עד תחילת המאה ה-20 הוסדרו האירוסין על ידי ההורים בעזרת שדכנית. זהו שיר לירי המכיל רמזים אירוטיים דקים, והפזמון שלו בנוי מהברות חסרות משמעות. החתן פונה אל הכלה ומצפה לתשובתה; הוא נותן לאשתו לעתיד שמלה במתנה שאותה תלבש לאחר הטבילה במקווה. "יש לך חלונות גבוהים עם וילונות צהובים; הלילה אבקש מאלוהים שתתני לי לעלות. טבעת היהלום שאת עונדת היא שלי; הצורף (תורכית: gaverci, kuyumci) שנתן לך אותה הוא בן דודי. |
Title |
Buenas Noches, Hanum Dudun |
---|---|
Performer |
Dassa, Haim; Tarabulus, Henrietta |
From |
Judeo-Spanish songs for the life cycle in the Eastern Mediterranean |
Record Company |
Jerusalem : Jewish Music Research Centre, Hebrew University of Jerusalem |
Creation Date |
2014 |
Creators |
Dassa, Haim (performer) Tarabulus, Henrietta (performer) |
Note on Location and Date |
ירושלים 8/6/1977. |
Language |
lad |
Notes |
מתוך: NSA Y 1215/16 |
Note on Participants |
חיים דאסה והנרייטה טראבולוס (סלוניקי). |
System Number |
997010388553605171 |
תנאי השימוש:
You may copy and use the item for non-commercial purposes only.
You must credit the creator(s) with every use of the item.
It is prohibited to distort or change the work in any way that will damage the integrity of or defame the creator.
It is not necessary to contact the National Library for permission to use the item for non-commercial purposes.
Commercial use is conditional on permission from the copyright owner of the item and/or the owner of the collection. No additional permission from the National Library is required.
You may contact the National Library for copyright owner/collection owner contact information by Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item is subject to copyright and/or contractual terms of use.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?