Sign in with Google
Sign in with Facebook
לילה לילה
אהרון, שרונה |
Language:
שפה נוכחית
לילה לילה
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- מקהלת הגברים - רמת גן
- ישראל : הד ארצי
- [1970 בערך] Creators:
- זעירא, מרדכי (מלחין);
- אלתרמן, נתן (מחבר);
- מוסקוביץ', מרטין (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
Part 1
Part 2
- Part 1
-
01.
אם הדרך נמשכת
-
02.
פרחים לצנחנים
-
03.
לילה לילה
-
04.
אם אין אני לי
-
05.
שיר הצ'יזבט
-
06.
אומר לצפון
- Part 2
-
01.
אגדת הל"ה
-
02.
על כנפי הכסף
-
03.
דייגים
-
04.
כחול ולבן
-
05.
ספור חיי
Play songs in order
| לַיְלָה, לַיְלָה, הָרוּחַ עוֹבֶרֶת,לַיְלָה לַיְלָה, הוֹמָה הַצַּמֶּרֶת,לַיְלָה לַיְלָה, כּוֹכָב מְזַמֵּר,נוּמִי, נוּמִי, כַּבִּי אֶת הַנֵּר.נוּמִי, נוּמִי, כַּבִּי אֶת הַנֵּר.לַיְלָה לַיְלָה,נוּמִי, נוּמִי, כַּבִּי אֶת הַנֵּר.לַיְלָה, לַיְלָה, עִצְמִי אֶת עֵינַיִךְ,לַיְלָה, לַיְלָה, בַּדֶּרֶךְ אֵלַיִךְ,לַיְלָה, לַיְלָה, רָכְבוּ חֲמוּשִׁים,נוּמִי, נוּמִי, שְׁלֹשָׁה פָּרָשִׁים.נוּמִי, נוּמִי, שְׁלֹשָׁה פָּרָשִׁים.לַיְלָה, לַיְלָה,נוּמִי, נוּמִי, שְׁלֹשָׁה פָּרָשִׁים.לַיְלָה, לַיְלָה, אֶחָד הָיָה טֶרֶף,לַיְלָה, לַיְלָה, שֵׁנִי מֵת בַּחֶרֶב,לַיְלָה, לַיְלָה, וְזֶה שֶׁנּוֹתַר,נוּמִי, נוּמִי, אֶת שְׁמֵךְ לֹא זָכַר.נוּמִי, נוּמִי, אֶת שְׁמֵךְ לֹא זָכַר.לַיְלָה, לַיְלָה,נוּמִי, נוּמִי, אֶת שְׁמֵךְ לֹא זָכַר.לַיְלָה, לַיְלָה, הָרוּחַ גּוֹבֶרֶת,לַיְלָה, לַיְלָה, הוֹמָה הַצַּמֶּרֶת,לַיְלָה, לַיְלָה, רַק אַתְּ מְחַכָּה,נוּמִי, נוּמִי, הַדֶּרֶךְ רֵיקָה.נוּמִי, נוּמִי, הַדֶּרֶךְ רֵיקָה.לַיְלָה, לַיְלָה,נוּמִי, נוּמִי, הַדֶּרֶךְ רֵיקָה. |
| השיר נכתב והולחן בשנת 1946, אך בוצע לראשונה בשנת 1948 על ידי שושנה דמארי, בתיאטרון לי לה לו. בנוסח המקורי של השיר, בבית הראשון מופיעות המילים "הרוח גוברת", ואילו בבית הרביעי והאחרון המלים הן "הרוח עוברת", אך קיימת גם טיוטה של זעירא בה המילה "עוברת" רשומה בשני הבתים. הבית הרביעי בדרך כלל לא הושר, והוא אינו מוכר לרוב הציבור היום. (מקור המידע: אתר עונג שבת). |
| "עם הוצאת תקליט זה - לאחר שבע שנות עבודה בין כתלי הבית - תודתי העמוקה נתנת בזה לכל חברי המקהלה, שלא חסכו כל מאמץ וזמן בשמירת נכס תרבותי זה כחובבים אמיתיים של זמר ישראלי. כמו כן, יבואו על הברכה והתודה ראש העיר הד"ר י. פלד וממלא מקומו עוה"ד מ. מרון ומר אריה כהן - מנהל בית יד לבנים ברמת-גן - שעשה הכל כדי להוציא תקליט זה. (יוסף הדר)" -- מהכריכה האחורית. |
| Title |
לילה לילה |
|---|---|
| Additional Titles |
Transliterated title: Laila, Laila |
| Performer |
מקהלת הגברים רמת גן |
| From |
מקהלת הגברים - רמת גן |
| Record Company |
ישראל : הד ארצי |
| Creation Date |
[1970 בערך] |
| Creators |
זעירא, מרדכי 1905-1968 (מלחין) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) מוסקוביץ', מרטין 1938-2008 (מעבד מוזיקלי) מקהלת הגברים רמת גן (מבצע) |
| Genre |
Ballads, Hebrew |
| Language |
heb |
| System Number |
997009938610105171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר נכתב והולחן בשנת 1946, אך בוצע לראשונה בשנת 1948 על ידי שושנה דמארי, בתיאטרון לי לה לו. בנוסח המקורי של השיר, בבית הראשון מופיעות המילים "הרוח גוברת", ואילו בבית הרביעי והאחרון המלים הן "הרוח עוברת", אך קיימת גם טיוטה של זעירא בה המילה "עוברת" רשומה בשני הבתים. הבית הרביעי בדרך כלל לא הושר, והוא אינו מוכר לרוב הציבור היום. (מקור המידע: אתר עונג שבת).
Have more information? Found a mistake?
More perormances
לילה לילה
אהרון, שרונה
לילה לילה הרוח גוברת
ירקוני, יפה; לברי, מרק; מקהלת ירושלים
לילה לילה
אדלר, לארי
לילה לילה
איינשטיין, אריק
לילה לילה
עופרים, אסתר
לילה לילה
סולימן הגדול
לילה לילה
עופרים, אסתר
Laila Laila
Rosenthal, Margie; Safyan, Ilene
לילה לילה
אדלר, לארי
לילה לילה
ארוני, צבי
לילה לילה
גאון, יהורם
לילה לילה הרוח גוברת
מקהלת הגברים רמת גן
לילה לילה
בכר, ירון
לילה לילה
לילה לילה
איינשטיין, אריק
לילה לילה
צמד הדודאים
לילה לילה
המקהלה (להקה)
לילה לילה
גולן, שירי
לילה לילה
איינשטיין, אריק
לילה לילה
קורן, חיה
לילה לילה הרוח גוברת
העופרים (צמד)
לילה לילה
שובל, גיתית
לילה לילה הרוח גוברת
כהן, שמעון; גיל, גאולה; תזמורת הבידור של קול ישראל
לילה לילה הרוח גוברת
מורצקה, יהודית; סולומון, רנה
לילה לילה הרוח גוברת
הלפרין, דוד; הלפרין, הילדה
לילה לילה
שושן, שושנה
לילה לילה הרוח גוברת
שושן, שושנה; בוהם, יוחנן; תזמורת קול ישראל
לילה לילה הרוח גוברת
אלפנדרי, סלינה; זקס, אריה
לילה לילה הרוח גוברת
לורנס, מרטין; זינגר, גאורג
לילה לילה הרוח גוברת
שושן, שושנה; בוהם, יוחנן; תזמורת קול ישראל
לילה לילה
הלפרין, דוד
לילה לילה
בית היתומות הכללי (ירושלים)
לילה לילה הרוח גוברת
הלפרין, דוד; לוסטיג, משה
לילה לילה הרוח גוברת
שושן, שושנה; למפל, מקס
לילה לילה הרוח גוברת
הלפרין, דוד; לוסטיג, משה
לילה לילה הרוח גוברת
פנקס, נעמי; לברי, מרק
לילה לילה
פנקס, נעמי
לילה לילה
סמסונוב, רמה
לילה לילה
זראי, ריקה
לילה לילה הרוח גוברת
אדלר, לארי; לברי, מרק
לילה לילה
ביקל, תיאודור
לילה לילה
דמארי, שושנה
לילה לילה
ישראלי, שמעון
לילה לילה הרוח גוברת
שריף, נועם; תזמורת קול ישראל
לילה לילה
Maida
לילה לילה הרוח גוברת
אלדמע, גיל; פררה, אברהם
לילה לילה הרוח גוברת
נתן, שולי; מקהלת קול ישראל לנוער
לילה לילה הרוח גוברת
קלר, מל
לילה לילה הרוח גוברת
שרים, אלדד; שלישיית צבע טרי; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
לילה לילה
עופרים, אסתר
לילה לילה
איינשטיין, אריק
לילה לילה
עופרים, אסתר
לילה לילה
עופרים, אסתר
לילה לילה
דמארי, שושנה
לילה לילה
ברלין, גבי
לילה לילה
עופרים, אסתר
לילה לילה הרוח גוברת
זמני, עמירם; אלקים, עשור; רוזנבלט, עזי; גוטמן, מאיה
לילה לילה הרוח גוברת
גבאי, יונתן
לילה לילה הרוח גוברת
עופרים, אסתר
לילה לילה הרוח גוברת
עופרים, אסתר
לילה לילה
בן, זהבה
לילה לילה הרוח גוברת
אטינגר, דן
לילה לילה
להקת חיל האוויר
לילה לילה הרוח גוברת
הפרברים (צמד)
לילה לילה
דמארי, שושנה
לילה לילה הרוח גוברת
שלישיית המעפיל (להקה)
לילה לילה
שלישיית המעפיל (להקה)
לילה לילה הרוח גוברת
ביקל, תיאודור
