Sign in with Google
Sign in with Facebook
פזמון ליקינתון
צורי, נעמי |
Language:
שפה נוכחית
יקינטון
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- חלום קטן
- חולון : קלסיקלטת
- [200-?] Creators:
- גוילי, רבקה (מלחין);
- גולדברג, לאה (מחבר);
- בכר, ירון (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
-
01.
Cradle song
-
02.
דני גיבור
-
03.
נומי נומי
-
04.
נדנדה
-
05.
יונתן הקטן
-
06.
עוגה עוגה
-
07.
Edelweiss
-
08.
ילדתי מרוסיה
-
09.
בואי אמא
-
10.
יער שלי
-
11.
All i have to do is dream
-
12.
אמא יקרה לי
-
13.
שיר לעדן
-
14.
יקינטון
-
15.
Barcarolle
-
16.
Heart and soul
-
17.
חברי מעבר לים
-
18.
לי ולך
-
19.
לי ולך
-
20.
שיר ערש
-
21.
Mondscheinsonata
Play songs in order
| לַיְלָה לַיְלָה מִסְתַּכֶּלֶת הַלְּבָנָהבַּפְּרָחִים אֲשֶׁר הֵנֵצּוּ בַּגִּנָּה,בְּצִיצֵי הַיָּקִינְתּוֹן בְּגַנֵּנוּ הַקָּטֹןלַיְלָה לַיְלָה מִסְתַּכֶּלֶת הַלְּבָנָה.וְאוֹמֶרֶת הַלְּבָנָה לָעֲנָנִיםתְּנוּ טִפָּה וְעוֹד טִפֹּנֶת לַגַּנִּיםשֶׁיִּפְרַח הַיָּקִינְתּוֹן בְּגַנֵּנוּ הַקָּטֹןכָּךְ אוֹמֶרֶת הַלְּבָנָה לָעֲנָנִים.בָּא הַגֶּשֶׁם וְצִלְצֵל בְּחַלּוֹנִישָׁר נִגּוּן עַלִּיז לַפֶּרַח בְּגַנִּיוְעָנָה הַיָּקִינְתּוֹן בְּשִׂמְחָה וּבְשָׂשׂוֹןלַמָּטָר אֲשֶׁר צִלְצֵל בְּחַלּוֹנִי.וּמָחָר נֵצֵא כֻּלָּנוּ אֶל הַגַּןוְנִרְאֶה שָׁם אֶת הַפֶּרַח הַלָּבָן,וְלִכְבוֹד הַיָּקִינְתּוֹן בְּנִי יָשִׁיר אֶת הַפִּזְמוֹןוְשִׂמְחָה גְּדוֹלָה מְאוֹד תִּהְיֶה בַּגַּן. |
| רבקה גוילי מספרת על השיר במכתב לציפי פליישר: "אם איני טועה נכתב השיר בשנות 1938-1939 ונדפס לראשונה ב'דבר לילדים'. כתבתי אותו בשביל הזמרת מרים סגל, שהכינה תכנית זמרה בשביל הרדיו, ומכיוון שהתקשתה בבחירת שיר אביב מתאים לילדים ולמבוגרים כאחד, ביקשתני לעזור לה. מיהרתי אל ידידתי לאה גולדברג (שתינו גרנו אז בצפון תל אביב), והיא כתבה לי בו במקום את הפזמון ובחוזרי הביתה כתבתי אני את המנגינה. בערב לימדתי את מרים לשיר את שירי ולמחרת נסענו שתינו לירושלים לרשות השידור והקלטנו את התכנית. כעבור כמה ימים ביקשו מ"דבר לילדים" את השיר והדפיסו את השיר". על פי גרסה אחרת סדר הכתיבה וההלחנה הוא הפוך: מילות השיר פורסמו לראשונה ב"דבר לילדים" ב-22.2.1940 ולאחר מכן ביקשה המשוררת לאה גולדברג מחברתה הטובה רבקה גווילי להלחין את השיר. גווילי לא הכירה את פרח היקינטון, אבל שמו צלצל לה כמו שם של פרח סיני ולכן היא הלחינה את השיר בסולם פנטטוני האופייני לשירים מן המזרח הרחוק. |
| Title |
יקינטון |
|---|---|
| Performer |
בכר, ירון |
| From |
חלום קטן |
| Record Company |
חולון : קלסיקלטת |
| Creation Date |
[200-?] |
| Creators |
גוילי, רבקה 1910-1999 (מלחין) גולדברג, לאה 1911-1970 (מחבר) בכר, ירון 1961- (מעבד מוזיקלי, מבצע) |
| Genre |
Art music,Songs, Hebrew Children's songs |
| Language |
heb |
| Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| Shelf Number |
CD/09492 |
| System Number |
990036894400205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
רבקה גוילי מספרת על השיר במכתב לציפי פליישר: "אם איני טועה נכתב השיר בשנות 1938-1939 ונדפס לראשונה ב'דבר לילדים'. כתבתי אותו בשביל הזמרת מרים סגל, שהכינה תכנית זמרה בשביל הרדיו, ומכיוון שהתקשתה בבחירת שיר אביב מתאים לילדים ולמבוגרים כאחד, ביקשתני לעזור לה. מיהרתי אל ידידתי לאה גולדברג (שתינו גרנו אז בצפון תל אביב), והיא כתבה לי בו במקום את הפזמון ובחוזרי הביתה כתבתי אני את המנגינה. בערב לימדתי את מרים לשיר את שירי ולמחרת נסענו שתינו לירושלים לרשות השידור והקלטנו את התכנית. כעבור כמה ימים ביקשו מ"דבר לילדים" את השיר והדפיסו את השיר". על פי גרסה אחרת סדר הכתיבה וההלחנה הוא הפוך: מילות השיר פורסמו לראשונה ב"דבר לילדים" ב-22.2.1940 ולאחר מכן ביקשה המשוררת לאה גולדברג מחברתה הטובה רבקה גווילי להלחין את השיר. גווילי לא הכירה את פרח היקינטון, אבל שמו צלצל לה כמו שם של פרח סיני ולכן היא הלחינה את השיר בסולם פנטטוני האופייני לשירים מן המזרח הרחוק.
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
פזמון ליקינתון
צורי, נעמי
פזמון ליקינתון
צדוק, אהובה
פזמון ליקינטון
גבאי, עליזה
יקינטון
עופרים, אסתר
פזמון ליקינתון
חבורת זמר רן
פזמון ליקינתון
הנדל, נחמה
פזמון ליקינטון
הנדל, נחמה; עופרים, אסתר
יקינטון
חן, שולה
פזמון ליקינטון
חן, שולה
פזמון ליקינטון
עופרים, אסתר
פזמון ליקינתון
חן, שולה
פזמון ליקינתון
רז, רוחמה
פזמון ליקינתון
מקהלת הקיבוץ הארצי
יקינטון
גאון, יהורם
פזמון ליקינטון
גאון, יהורם
יקינטון
פז, אסנת
יקינטון
חבורת זמר
יקינטון
שביט-פרדקין, מיכל
יקינטון
גאון, יהורם
יקינטון
דואו הדים
יקינטון
שירולי (להקה)
יקינטון
עופרים, אסתר
יקינטון
זיו, פנחס
פזמון ליקינתון
ירוני, צפרירה
פזמון ליקינתון
ירוני, צפרירה; להקת רון הכרמל
פזמון ליקינתון
הנדל, נחמה
פזמון ליקינתון
הנדל, נחמה
פזמון ליקינתון
חבורת שירו שיר
פזמון ליקינתון
שליט, דניאל; תזמורת קול ישראל
פזמון ליקינתון
לבנון, אריה; תזמורת הבידור נתניה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
פזמון ליקינתון
לבנון, אריה; בן ישראל, אפי; ארמוני, דפנה
יקינטון
עופרים, אסתר
יקינטון
ניני, אחינעם
יקינטון
שמיניית ווקאל (להקה)
יקינטון
מקהלת בית ספר
יקינטון
רביץ, יהודית
פזמון ליקינתון
הנדל, נחמה
יקינטון
עופרים, אסתר
יקינטון
רביץ, יהודית
יקינטון
ניני, אחינעם
יקינטון
עופרים, אסתר
יקינטון
מגירה, צ'רלי
יקינטון
עבר הדני, עמוס
יקינטון
ניני, אחינעם
יקינטון
חן, שולה
יקינטון
איינשטיין, אריק
יקינטון
רביץ, יהודית
