American awake
Whelan, Bill
ListenAdditional Titles |
Türk-Sefarad sinagog ìlahileri [sound recording] Turkish-Sephardic synagogue hymns [sound recording] זמירות [הקלטת שמע] |
---|---|
Performer |
Paşaros Sefaradis |
Record Company |
Istanbul : Gözlem Gazetecilik |
Creation Date |
c2002 |
Creators |
Gerson Şarhon, Karen
Paşaros Sefaradis (performer) |
Genre |
Musical traditions (Jewish), Sephardi, Near Eastern and Balkan |
Physical Description |
1 sound disc (44:55 min.) : digital, stereo 4 3/4 in. + 1 booklet (72 p. : col. ill., music 12 cm.). |
Language |
heb |
Duration |
00:45:09 |
Notes |
Booklet contains notes in Turkish and English sung text selections in original and romanized Hebrew with Turkish and English translations. Explanations and translations in booklet by Karen S̜arhon. מסורת: ספרדים :המזרח הקרוב והבלקן / תורכיה |
Content Note |
En keloenu (2:25) = אין כאלהינו -- Mizmor leDavid 1 (4:49) = מזמור לדוד -- Leha dodi (2:34) = לך דודי -- LaEl baruh (4:51) = לאל ברוך -- Mizmor leDavid H. roi lo ehsar (2:47) = מזמור לדוד השם רעי לא אחסר -- Yigdal 1 (5:19) = יגדל -- E-l adon (3:15) = אל אדון -- Mizmor leDavid 2 (5:05) = מזמור לדוד -- Yigdal 2 (5:52) = יגדל -- E-l nora alila (2:02) = אל נורא עלילה -- Mi ze yemalel (2:58) = מי זה ימלל -- Yigdal 3 (2:58) = יגדל. |
Note on Participants |
Los Paşaros Sefardis (Karen Gerson Şarhon, İzzet Bana, vocals ; Selim Hubeş, vocals, lute, guitar ; Yavuz Hubeş, lute ; Yako Igual, vocals, percussion). |
Shelf Number |
CD 04215 |
System Number |
990032493870205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?