Language:
שפה נוכחית
Sign in with Google
Sign in with Facebook
Remember the children songs for and by children of the Holocaust
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
Play songs in order
-
01.
מאטעלע פון ווארשעווער געטא
-
02.
עס דרעמלען פייגל אויף די צווייגן שלאף מיין טייער קינד
-
03.
מיין קליינער מארטירער
-
04.
ראסע
-
05.
ישראליק (שרוליק)
-
06.
ליד פון אומבאקאנטן פארטיזאן
-
07.
דאס עלנטע קינד
-
08.
די ברויט-פארקויפערין
-
09.
שלאף מיין זון מיין קליינער מאך די אייגעלעך צו
-
10.
מאריקא
-
11.
א יידיש קינד
-
12.
ניט קיין ראזשינקעס און ניט קיין מאנדלען
-
13.
דאס טראנספארט-יינגל
-
14.
מאך צו די אייגעלעך אט קומען פייגעלעך
-
15.
שטילער שטילער לאמיר שווייגן
-
16.
יעדער רופט מיך זיאמעלע
-
17.
הער מיין קינד ווי ווינטן ברומען מאך די אויגן צו
-
18.
גיב א ברכה צו דיין קינד
-
19.
אונטער די פוילישע גרינינקע ביימעלעך
Play songs in order
| Record Company |
Washington, D.C : United States Holocaust Memorial Museum |
|---|---|
| Creation Date |
c1991 |
| Creators |
Flam, Gila 1956- Sapoznik, Henry United States Holocaust Memorial Museum |
| Genre |
Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European |
| Physical Description |
1 sound disc (50 min.) : digital, stereo 4 3/4 in. + 1 booklet. |
| Language |
yid |
| Duration |
00:54:55 |
| Notes |
הערה מנושא: Program notes by Gila Flam in English and Yiddish texts with English translation inserted in container. מסורת: אשכנזים :מזרח |
| Content Note |
1. Motele fun varshever geto = Motele from the Warsaw Ghetto (3:45) -- 2. Dremlen feygl = Birds are dreaming (2:25) -- 3. Mayn kleyner martiren = My little martyr (3:09) -- 4. Rossa (2:59) -- 5. Yisrolik (2:50) -- 6. Lid fun umbakantn partizan = Song of the unknown partisan (2:20) -- 7. Dos elnte kind = The lonely child (2:25) -- 8. Di broyt farkoyferin = The bread seller (3:13) -- 9. Shlof mayn zun mayn kleyner = Sleep my child, my little one (2:36) -- 10. Mariko (2:40) -- 11. A Yidish kind = A Jewish child (3:40) -- 12. Nit keyn rozhinkes, nit keyn mandlen = No more raisins, no more almonds (1:53) -- 13. Dos transport yingl = The transport boy (2:56) -- 14. Makh tsu di eygelekh = Close your little eyes (2:19) -- 15. Shtiler, shtiler = Quiet, quiet (3:00) -- 16. Yeder ruft mir Zhamele = People call me Zhamele (2:39) -- 17. Her mayn kind di vintn brumen = Hear, my child, the wind blowing (1:42) -- 18. Gib a brokhe tsu dayn kind = Give a blessing to your child (3:48) -- 19. Unter di poylishe grininke beymelekh = Under the little green trees of Poland(3:00). מאטעלע פון ווארשעווער געטא -- דרעמלען פייגל -- מיין קליינער מארטירן -- ראסא -- ישראליק -- ליד פון אומבאקאנטן פארטיזאן -- דאס עלנטע קינד -- די ברויט פארקויפערין -- שלאף מיין זון מיין קליינער -- מאריקא -- א יידיש קינד -- ניט קיין ראזשינקעס ניט קיין מאנדלען -- דאס טראנספארט יינגל -- מאך צו די אייגעלעך -- שטילער שטילער -- יעדער רופט מיר זשאמעלע -- הער מיין קינד די ווינטן ברומען -- גיב א ברכה צו דיין קינד -- אונטער די פוילישע גריניקע ביימעלעך. |
| Note on Participants |
Performers: Rita Karin, Adrienne Cooper, Sarah Mina Gordon, Eleanor Reissa, Gila Flam, Henry Sapoznik, Lorin Sklamberg, Jeff Warschauer, Zalman Mlotek. |
| Shelf Number |
CD 00563 |
| System Number |
990027648590205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
