Sign in with Google
Sign in with Facebook
נשים נשים
בנאי, יוסי
ListenLanguage:
שפה נוכחית
[לדינו] שירים בספרדית יהודית. .הקלטת סקר
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
- 1993 Creators:
- ויך-שחק, שושנה (מקליט);
- פרילה-גיל, חוזה מנואל (מקליט)
| Performer |
קונפורטי, דורה; מנדיל, מתי |
|---|---|
| Creation Date |
1993 |
| Creators |
קונפורטי, דורה 1919- (מבצע) מנדיל, מתי 1916- (מבצע) ויך-שחק, שושנה 1938- (מקליט) פרילה-גיל, חוזה מנואל (מקליט) |
| Note on Location and Date |
הוקלט ביפו. Recorded in March 24 1993. |
| Genre |
Songs, Ladino,Lullabies,Wedding songs,Musical traditions (Jewish), Sephardi, Near Eastern and Balkan |
| Language |
lad |
| Notes |
מסורת: ספרדים :המזרח הקרוב והבלקן / בולגריה |
| Content Note |
היחידה כוללת 15 פריטים. פריט 0: מלל על תולדות חיים של דורה קונפורטי ומתי מנדיל. (מתחיל ב: 01:19:13) Aquí echí la gallinica [recorded performance] no 1 (begins at: 01:20:3) פריט 1: דקלום לילדים. אומרים שהילדים יאכלו. פריט 2: מלל על משחקי ילדים. (מתחיל ב: 01:21:21) פריט 3: סיפור משפחתי. (מתחיל ב: 01:22:39) Durme, durme mi linda doncella [recorded performance] no 4 (begins at: 01:23:08) פריט 4: שיר אהבה. שיר ערש. פריט 5: מלל על דמות אביה של מתי מנדיל. (מתחיל ב: 01:23:56) La torica, la torá [recorded performance] no 6 (begins at: 01:25:54) פריט 6: דקלום לילד המתחיל ללמוד. פריט 7: דקלום Ya comimos, ya bebimos, אמרו בתום הארוחה. (מתחיל ב: 01:26:59) פריט 8: מלל על היחסים בין היהודים לבין הנוצרים. (מתחיל ב: 01:27:55) פריט 9: מלל, יום הזבח día de sevah. (מתחיל ב: 01:28:14) פריט 10: מלל על מתן הנדוניה. על הבגדים saya. (מתחיל ב: 01:28:54) Estas mesas son del vino [recorded performance] no 11 (begins at: 01:30:54) פריט 11: שיר חתונה. Sabes comida como es la razón [recorded performance] no 12 (begins at: 01:31:25) פריט 12: שיר חתונה (המשך של השיר הקודם). פריט 13: מלל על חגיגת הצעירים לפני החתונה. קטע: Ya viene el. (מתחיל ב: 01:33:25) Barona te vo hacerte [recorded performance] no 14 (begins at: 01:35:28) פריט 14: שיר אהבה. |
| Shelf Number |
Y 06007-c (0-14) |
| System Number |
990027274660205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
