Sign in with Google
Sign in with Facebook
קום לייבקע טאנצן
לם, מנפרד | 1989
Language:
שפה נוכחית
קום לייבקע טאנצן
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- Zemerel - the best Yiddish songs compilation
- Pardesiya : Hataklit
- 2007
Play songs in order
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
- Part 1
-
06.
א יידישע מאמע
-
10.
שיין ווי די לבנה ליכטיק ווי די שטערן
- Part 2
-
01.
פאפיראסן
-
05.
קינדער-יארן זיסע
-
15.
מיין יידיש מיידעלע
-
16.
מארגאריטקעלעך
- Part 3
-
03.
פאפיראסן
-
04.
אויפן וועג שטייט א בוים
-
10.
רייזעלע
-
13.
קום לייבקע טאנצן
-
16.
יאנקעלע
-
17.
משהלע מיין פריינד
- Part 4
-
01.
פאפיראסן
-
02.
לאמיר אלע זינגען... א זמרל
-
05.
אבי געזונט
-
07.
ר' מאטעניו
-
09.
אוי רומעניע רומעניע
-
11.
זינג (שפיל) /זשע/ מיר א טאנגא (לידעלע) אויף <אין> אין יידיש
-
12.
דריי דריידעלע פון נון צו געראטן
-
13.
אונדזער ניגונדל
-
14.
בולבעס
-
15.
אויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל
-
15.
רייזעלע
-
15.
אז דער רבי גייט (זינגט, וויינט, טאנצט, לאכט, עסט, שלאפט)
-
15.
דער רבי אלימלך
-
15.
בעלז מיין שטעטעלע בעלז
-
16.
די סאפאזשקעלעך
-
17.
דער ייד אין בית-מדרש
Play songs in order
| גרסה בעבריתלייבקה, חמודי, איתי אל תתווכח,העקשנות שלך היא אך שורש כל הרע.מדוע זה אף פעם אותי אינך לוקחלרקוד אצלנו בחברה?לא חשוב מה אני,פרולטר או בורגני,העיקר הוא מי נותן הטון.לא חשוב כלל מי שולטוכל זמן שהוא לא מתבא לו טנגו וצ'רלסטון.בוא ונרקודה יד ביד,אל תתביישה, זה נחמד,שמור על הקצבוכך בלי עצבתתחיל בצעד הנכון;בוא וחבקני, הנה כך,את זאת ודאי שלא תשכח,עכשיו ביחדמהר אל פחד,וזו תורת הצ'רלסטון.לייבקה, חמודי, יש להבחין מי גברוקל מאוד לדעת זאת תוך כדי ריקוד.מי עוד רווק, נשוי מי, ומי קרוב לקברמי ניבזה ומי פשוט חמודמי איש טוב, מי שתיין,מי חייכן ומי בכיין,זה ניכר בקצב הנכון.ולכן, הו, יקירי,בוא נקטוף קצת מן הפריעם הטנגו וצ'רלסטון.בוא ונרקודה יד ביד,אל תתביישה, זה נחמד,שמור על הקצבוכך בלי עצבתתחיל בצעד הנכון;בוא וחבקני, הנה כך,את זאת ודאי שלא תשכח,עכשיו ביחדמהר אל פחד,וזו תורת הצ'רלסטון. |
| המקור היידי פורסם בספר "מיינע לידער" [השירים שלי], קרקוב, 1936. ; בארכיון "ייווא" קיימת גרסה עם בית נוסף (באנע (בערקע) א רעכטער און בריינדל זייער א רויטע) שלא נמצא במקור (מקור המידע: עתון "פארווערטס", 15.07.1988). |
| Title |
קום לייבקע טאנצן |
|---|---|
| Additional Titles |
לייבקע מיין ליבער דאס וועט קיין גוטס ניט געבן [ביצוע מוקלט] |
| Performer |
סבצ'וק, בוריס |
| From |
Zemerel - the best Yiddish songs compilation |
| Record Company |
Pardesiya : Hataklit |
| Creation Date |
2007 |
| Creators |
גבירטיג, מרדכי 1877-1942 סבצ'וק, בוריס 1948- (נגן כינור, מבצע) |
| Genre |
Songs, Yiddish,Fox trots (Music),Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Charleston (Dance) |
| Language |
heb |
| Notes |
שיר שלישי במחרוזת. מסורת: אשכנזים :מזרח |
| Shelf Number |
CD 08591 (2) |
| System Number |
990026566650205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
המקור היידי פורסם בספר "מיינע לידער" [השירים שלי], קרקוב, 1936.
בארכיון "ייווא" קיימת גרסה עם בית נוסף (באנע (בערקע) א רעכטער און בריינדל זייער א רויטע) שלא נמצא במקור (מקור המידע: עתון "פארווערטס", 15.07.1988).
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
קום לייבקע טאנצן
לם, מנפרד
קום לייבקע טאנצן
גולדברג, סוזן; שלוסר, פטר
קום לייבקע טאנצן
כהן, בנטה
קום לייבקע טאנצן
רוסקס, מאשה
קום לייבקע טאנצן
הירש, ליה
