Language:
שפה נוכחית
Sign in with Google
Sign in with Facebook
| Title |
כתובת התורה / [מאת ר' רפאל יהודה בן ליאון קלעי]. |
|---|---|
| Publisher |
[שאלוניקי] : [מוציא לאור לא ידוע] |
| Creation Date |
[תק"ל בערך] |
| Notes |
שם הספר בראשי העמודים הראשונים. הפיוט פותח: "איס ראזון די אלאב'אר אה איל דייו גראנדי אי פודירוזו". נדפס לראשונה בראש הספר רננת מזמור, מאת ר' שמואל יצחק מודיליאנו, שלוניקי תקי"ג. ג. כהן, זיהויו של מחבר כתובת התורה האנונימית לחג השבועות, סיני עה, תשל"ד, עמוד מב, כותב שפיוט זה הוא תרגום של כתובת התורה לשבועות שחיבר ר' יעקב ב"ר דוד פארדו (אוצר השירה והפיוט, ב, עמוד 114, מספר 359). אין הדבר כן, אלא זהו פיוט עצמאי. מדף ו, ב ואילך: "סדר הלמוד" לשבועות. מכיל: מדרש "כתפוח בעצי היער", מה שראה משה רבינו בשמים בזמן מעמד הר סיני (ראה י. ד. אייזנשטיין, אוצר מדרשים, תרפ"ח, עמודים 264-262) מדרש "מעין חכמה", המספר על מה שקרא למשה עם המלאכים בשעה שעלה למרום לקבל את התורה (שם, עמודים 307-306). סביר להניח שכלל גם קטע ממדרש רבה, כפי שנדפס בהוצאת [שאלוניקי תק"ן, בערך]. רומירו, קומפלאס, עמוד 28, מספר 13 (שם: תק"י, בערך). סריקת הפריט התאפשרה הודות לתמיכתה של הרשות הלאומית לתרבות הלאדינו. בעותק מכון בן צבי חסר לפני דף ד ואחרי דף יא. פגום בחלקו העליון וספק אם הדפים ד-ז היו ממוספרים. נכרך עם: עם: קונפלאס די לאש פ'לוריס, [שאלוניקי תק"ץ, בערך]. הפיוט בלאדינו באותיות מרובעות מנוקדות. סדר הלימוד בעברית באותיות רש"י. |
| Additional Place |
סלוניקי (יוון) Saloniki (Greece) Salonica (Greece) Salanik (Greece) Solun (Greece) Thessalonike Salonika (Greece) Salonigue (Greece) Thessaloníki (Greece) Thessalonique (Greece) Thesszaloniki (Greece) Selânik (Greece) Solonika (Turkey) Sālūnīk (Greece) Thessalonica (Greece) Salonique (Greece) Salonicco (Greece) תיסאלוניקי (יוון) סאלוניקו (יון) שלוניקי (יוון) סאלוניקי (יוון) שאלוניקי (יוון) סלוניקו (יוון) שלוניקו (יוון) סלוניקייא (יוון) |
| Extent |
יא דף 15 ס"מ. |
| Language |
Ladino Hebrew |
| National Library system number |
997012098055305171 |
תנאי השימוש:
Any Use Permitted
You may copy and use the item for any purpose.
There is no need to contact the National Library for permission to use the item.
Additional information:
This item is part of the Public Domain and is not subject to copyright restrictions in the State of Israel.
Note that copyright laws may vary from country to country. Therefore, if you wish to make use of an item outside of the State of Israel, You are required to check the applicable copyright rules in the relevant country.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
