Back to search results

נובלת שחמט

Enlarge text Shrink text

"לא היו לו יכולות אינטלקטואליות או פיזיות, רק שחמט. מירקוֹ צֶ'נטוֹביץ' התגלה כעילוי כבר בילדותו, ועלה במהרה למעמד אלוף עולם. על ספינת קיטור שהפליגה מניו יורק לבואנוס איירס, כמו הספינה שעליה הפליג צוויג לברזיל בשנת חייו האחרונה, פגש יריב אלמוני. שמו היה ד"ר ב', וינאי מסתורי, שנמלט אף הוא ממולדתו. "נובלת שחמט" ממחישה מה קורה לבני אדם הנתונים ללחץ על-אנושי. זהו דו־קרב בין שני שחקנים, אך גם התנגשות כוללת בין בני אדם בעלי טבע הפוך. "נובלת שחמט" היא אחרונת הנובלות של שטפן צוויג, ולפי דעת רבים גם הטובה ביותר. היא נכתבה בחודשי חייו האחרונים, וראתה אור במהדורה בת 300 עותקים בהוצאה לאור של גולים גרמנים בארגנטינה, חודשים ספורים לאחר התאבדותו של צוויג בשנת 1942. צוויג מתמודד כאן בפעם היחידה עם הנאציזם, עם שקיעתה של אירופה שהייתה ביתו, ועם חוויית ההגירה הכפויה. כהרגלו הוא בוחן שאלות של גאונות ושל שיגעון, של מאניה ושל אובססיה. והשחמט עצמו, אותו משחק מופשט ומופלא, כר פורה לגאונות, משמש כאן לגיבורים הן גאולה, הן חורבן. משחק השחמט הוא החומר שממנו נטווה סיפור עתיר אימה וכישרון." -- מן המעטפת האחורית.

Title נובלת שחמט / שטפן צוויג
מגרמנית: הראל קין
עריכת תרגום: דיטה גוטמן.
Edition 1st edition.
Related place Jerusalem (Israel)-place of publication
Contributors קין, הראל (מתרגם)
גוטמן, דיטה (עורך)
Publisher [ירושלים] : תשע נשמות
Creation Date 2021
Notes הדפסה שנייה.
Genre Austrian fiction
Series תשע נשמות
78
Extent 90 עמודים
20 ס"מ.
Language Hebrew
National Library system number 997009705770705171
Links תמונה קדמית (גרסה מוקטנת)
תמונה קדמית

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?