Welcome! You can register by filling in your personal details or by logging into your Facebook or Google account
or
"ר' בחיי אבן פקודה פעל במחצית השנייה של המאה האחת עשרה בסרגוסה אשר בספרד המוסלמית. הוא היה דיין, אך הוכיח בקיאות רבה לא רק בהגות היהודית, אלא גם בפילוסופיה, בתיאולוגיה ובמיסטיקה של המוסלמים. תורתו המהפכנית, כפי שבאה לידי ביטוי בספרו 'ספר ההדרכה אל חובות הלבבות' (שנודע לימים בשם הקצר - 'חובות הלבבות'), מתבטאת בפיתוח רעיון חובות הלבבות, שרובן נלמדות בעזרת ראיות שכליות, לעומת חובות האיברים, שמקורן העיקרי הוא התורה ודברי חז"ל. ר' בחיי מוליך את הקורא מן ההוכחות למציאות האל ולאחדותו אל חובותיו של המאמין לדבוק במחשבה נכונה על ה' ובקיום מצוותיו בכנות ובנאמנות. יש לדבוק בה', כיוון שהוא גומל חסדים עם המאמין. האמצעים לתיקון דרכי האדם הם ביקורת עצמית וחזרה בתשובה. כמו כן פרישות מתונה עוזרת למאמין לקיים את כל חובותיו. הדרגה הגבוהה ביותר של מי שמקיים את כל חובותיו הפנימיות והחיצוניות היא אהבת ה'.ספר זה הוא תרגום מוער מערבית יהודית לעברית. המבוא לתרגום מציג את משנתו התיאולוגית והמוסרית של ר' בחיי אבן פקודה, וההערות לתרגום מסבירות נושאים בתרגום ומפנות את הקורא למקורותיו של המחבר." -- הכריכה האחורית.
| Title |
ספר ההדרכה אל חובות הלבבות / לרבנו בחיי אבן פקודה תרגם מערבית-יהודית לעברית בנימין אברהמוב חברי המערכת: בנימין אברהמוב [ו-6 אחרים]. |
|---|---|
| Additional Titles |
הדרכה אל חובות הלבבות Book of direction to the Duties of the Heart / Baḥyā ibn Paquda introduction, translation from Judeo Arabic into Hebrew and notes by Binyamin Abrahamov |
| Related place |
Ramat Gan (Israel)-place of publication |
| Contributors |
אברהמוב, בנימין (מתרגם מחבר תוכן טקסטואלי נוסף) אוניברסיטת בר אילן |
| Publisher |
רמת גן : הוצאת אוניברסיטת בר-אילן |
| Creation Date |
תשע"ט [2019] |
| Notes |
כולל ביבליוגרפיה (עמודים 333-343) ומפתחות. נוספו שער ותוכן עניינים באנגלית. Hebrew, with added title page and table of contents in English. |
| Series |
מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל לזכרו של איזידור פרידמן Mahshavot, a series for studies in Jewish thought in memory of Isidore Friedman |
| Extent |
364 עמודים, 9 עמודים לא ממוספרים 25 ס"מ. |
| Language |
Hebrew English |
| Call Number |
11563.4 |
| Copyright Date |
©2019 |
| National Library system number |
990050543600205171 |
| Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?
Sign in with Google
Sign in with Facebook
